5/4 5/4 0
Пять на четыре
Pyat na chetyrye
1990 – 00:07:11 – wl(wordless) – Aquarius Systems Integral, Pilot13, 12Aquarius Systems Integral, Pilot – Maximov IvanMaximov Ivan
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

And It Was Good... And It Was Good... 0
Şi era bine...
Si era bine...
1990 – 00:10:17 – wl(wordless) – Moldova-Film50Moldova-Film – Plamadeala SergiuPlamadeala Sergiu
6, 14, 15, 21Folklore & myth (Rus./USSR minorities), NSFW / 18+, Politics, War & battles – 3cutout
0 ws

After defeating a dragon and being hailed a hero by everyone, a brave knight begins to change...

Aviators Aviators 0
Авиаторы
Aviatory
1990 – 00:07:15 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

Some clowning about in an airplane.

Barrel Barrel 0
Бочка
Bochka
1990 – 00:15:33 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr
10Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
5.36 ws – Subtitles: en, etgood, unknownEus, Niffiwan, PastellaLemicnorEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A man decides to live in a barrel in order to focus on his big idea. Based on the story by Estonian writer Arvo Valton.

Blast of the Book, The The Blast of the Book 0
Проклятая книга
Proklyataya kniga
1990 – 00:13:25 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
5.73 ws – Subtitles: en, etgood, unknownalek-morse, PastellaEnglish (good⭳ – by alek-morse), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

Extrasensory professor Aupenshow is so removed from real life that he confuses a military alarm with a signal from the other world. Pastor Brown returns the professor to reality and the problems of modern life.

By the Puddle By the Puddle 0
У лужи
U luzhi
1990 – 00:09:05 – ruRussian – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Alibekov SergeyAlibekov Sergey
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 4, 6puppet, stop motion (3D)
11.92 ws – Subtitles: en, etgood, unknownNiffiwan, PastellaEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A pig tells a ram about her highborn ancestry.

Cat and Company Cat and Company  ❤
Кот и Ко, Кот и компания
Kot i Ko
1990 – 00:08:42 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Guryev AleksandrGuryev Aleksandr
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
0 ws

Based on the folk tale "how the mice buried the cat".

Chikoriko Chikoriko 0
ჩიკორიკო
Chikoriko
1990 – 00:10:03 – kaGeorgian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
7.11 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, gbakhgbakhNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, gbakh₂), Russian (unknown⭳ – by gbakh, Niffiwan₃)

About the girl Maya Chikoriko, her grandmother and a mischievous little mouse named Sandala. Based partly on Georgian folk tales.

Croak x Croak Croak x Croak 0
Кважды ква
Kvazhdy kva
1990 – 00:09:47 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Fyodorova YelenaFyodorova Yelena
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

About a tadpole who grows up and hits the problems of the adult world.

Danilo and Nenila Danilo and Nenila 0
Данило и Ненила
Danilo i Nenila
1990 – 00:19:15 – ruRussian – Ekran, Soyuzmultfilm11, 1Ekran, Soyuzmultfilm – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
5, 9, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Romance – 4puppet
9.95 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, Niffiwan, LemicnorLemicnor, Eus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂)

An adaptation of Boris Shergin's tale about a greedy king, his cowardly and treacherous son, and a young couple in love.

Daphne Daphne 0
Дафна
Dafna
1990 – 00:09:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy
7, 14, 17Folklore & myth (non-Rus./USSR), NSFW / 18+, Romance – 2drawn (cel)
14.07 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Niffiwan, miyamotosChapaevEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by miyamotos)

Based on Greek myth. Eros, the God of Love, causes Apollo to fall in love with Daphne.

For You, Armenia! For You, Armenia! 0
Քեզ, Հայաստան, Тебе, Армения!
Kez, Hayastan, Tebye, Armeniya!
1990 – 00:05:12 – frFrench – Armenfilm4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
8, 12, 13, 15, 16History, Misc., Musical/Opera, Politics, Religion – 3, 2, 9, 12, 8cutout, drawn (cel), live-action, mixed, paint
11.04 ws – Subtitles: en, fr, hy, ruok, unknown, unknown, unknownLyricalMiracle, Niffiwan, Gregory Davidian, KeryneiaNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by LyricalMiracle, Niffiwan₂), French (unknown⭳ – by Niffiwan), Armenian (unknown⭳ – by Gregory Davidian, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Keryneia, Niffiwan₂)

Dramatic short animation based on the eponymous song composed by George Garvarents and performed by Charles Aznavour. Dedicated to the memory of the devastating earthquake that struck the Armenian region of the Soviet Union in 1988.

Free Tyrant, The The Free Tyrant 0
Свободный тиран
Svobodnyy tiran
1990 – 00:09:37 – ruRussian – Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm9, 10, 11Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm – Polushkin AleksandrPolushkin Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 4puppet
11.1 ws – Subtitles: en, etgood, unknownEus, Niffiwan, PastellaEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

An alien lands on a planet which is one gigantic concentration camp, and only the tyrant is free.

From a Cannon to the Moon and Beyond With No Stops... From a Cannon to the Moon and Beyond With No Stops... 0
Из пушки на Луну и далее без остановок
Iz pushki na Lunu i daleye bez ostanovok
1990 – 00:10:10 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy
18, 20Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

A man returning from a space journey doesn't recognize his own planet which people have turned into a dirty desert. For adults

From Rain To Rain From Rain To Rain 0
От дождя до дождя
Ot dozhdya do dozhdya
1990 – 00:09:31 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Obraztsova YekaterinaObraztsova Yekaterina
7, 17, 22Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, Serious – 2drawn (cel)
2.59 ws – Subtitles: en, vi, zhgood, unknown, unknownNiffiwan, Cynir, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir), Chinese (unknown⭳ – by Cynir)

Based on the Korean folk-tale "The Millipede and the Worm", this lyrical film tells about the happiness of a couple in love that is undone by the whispered words of others.

Grey Wolf & Little Red Riding Hood Grey Wolf & Little Red Riding Hood  ❤
Серый волк энд Красная Шапочка
Seryy volk end Krasnaya Shapochka
1990 – 00:25:53 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri
2, 7, 13, 15Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Politics – 4, 6puppet, stop motion (3D)
7.02 ws – Subtitles: en, esgood, unknown?, YefrenbirubirEnglish (good⭳ – by ?, birubir₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

A musical, comedic remix of fairy tales including Little Red Riding Hood, Three Little Pigs and Snow White, incorporating political metaphors and themes about the USSR's demise.

How Little Nina Became a Princess How Little Nina Became a Princess 0
Как Ниночка царицей стала
Kak Ninochka tsaritsey stala
1990 – 00:09:54 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Olifirenko SergeyOlifirenko Sergey
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
7.23 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownEus, Niffiwan, Pastella, ChapaevChapaevEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Chapaev)

The story of the friendship between a little girl and an old wolf. Adapted from the 1909 story by Nikolay Garin-Mihaylovskiy.

Illusion Illusion 0
Иллюзион
Illyuzion
1990 – 00:09:56 – wl, ru(wordless), Russian – Belarusfilm21Belarusfilm – Turova YelenaTurova Yelena
4, 17, 22, 20Domestic life, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
3.18 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

About a person who goes through a life made up of one illusion after another.

Labyrinth 1 Labyrinth 1 0
Лабиринт-1
Labirint-1
1990 – 00:10:01 – wl(wordless) – Belarusfilm21Belarusfilm – Berenstein Michael, Kostyuchenko Natalya, Kresikov Rostislav, Lenkin Aleksandr, Volchek IgorBerenstein Michael, Kostyuchenko Natalya, Kresikov Rostislav, Lenkin Aleksandr, Volchek Igor
2, 15, 20Comedy, Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
4.17 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A collection of shorts: "Fly" (Volchek), "The Final Step" (Lenkin), Icariada (Kostyuchenko), "Conical Rider's Cap" (Berenshteyn), "Midday Switchman" (Kresikov), "Wings" (Lenkin)

Long Time Ago, A A Long Time Ago  ❤
Когда-то давно
Kogda-to davno
1990 – 00:17:14 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
17, 18, 22Romance, Sci-fi & space, Serious – 2drawn (cel)
1.33 ws – Subtitles: cs, de, en, et, ru, viunknown, unknown, good, unknown, good, unknownwero1000, Max Masutin, Niffiwan, Argopoiss, Niffiwan, CynirCzech (unknown⭳ – by wero1000), German (unknown⭳ – by Max Masutin), English (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Argopoiss), Russian (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A young man sets out to defeat a dragon that has eaten his beloved... and discovers what the dragon really is.

Love and Death of the Ordinary Potato Love and Death of the Ordinary Potato 0
Любов та смерть картоплі звичайної
Lyubov ta smert kartopli zvychaynoy
1990 – 00:09:10 – wl(wordless) – Ukrmultfilm7Ukrmultfilm – Marchenkova NatalyaMarchenkova Natalya
2, 13, 14, 17, 22Comedy, Musical/Opera, NSFW / 18+, Romance, Serious – 3, 2, 12, 4, 6cutout, drawn (cel), mixed, puppet, stop motion (3D)
0 ws

A slightly "erotic" parody of tragic opera romances. Intrigue, tragedy, love, betrayal and more are all part of making a delicious meal!

Magic Mirror, The The Magic Mirror 0
Волшебное зеркало
Volshebnoye zerkalo
1990 – 00:07:44 – wl(wordless) – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Bekishev G., Moldabekov I.Bekishev G., Moldabekov I.
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
0 ws

After a giant steals a valuable pelt through a magic mirror, a man journeys to battle him and get it back.

Miracles Miracles 0
Чудеса
Chudesa
1990 – 00:07:00 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Delyusin YevgeniyDelyusin Yevgeniy
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

Kubik and Rubik do a magic show.

Monster, The The Monster 0
Чудовище
Chudovishche
1990 – 00:09:56 – ruRussian – Sverdlovsktelefilm23Sverdlovsktelefilm – Nitylkina YevgeniyaNitylkina Yevgeniya
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
10.57 ws – Subtitles: en, etgood, unknownNiffiwan, PastellaEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A new tenant moves into a communal apartment, and gets into a conflict with the monster who lives in the next room.

Must a Hedgehog Be Prickly? Must a Hedgehog Be Prickly? 0
Ёжик должен быть колючим?
Yozhik dolzhen byt kolyuchim?
1990 – 00:08:30 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail
 – 4puppet
8.46 ws – Subtitles: en, etok, unknownGreen Bird, PastellaEnglish (ok⭳ – by Green Bird), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A hedgehog is born with curls instead of spikes. His family tries to turn them into spikes, but to no avail.

Of Chess Of Chess 0
Навколо шахів
Navkolo shahiv
1990 – 00:06:40 – ukUkrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pavlenko TadeushPavlenko Tadeush
2, 12Comedy, Misc. – 3, 2, 6cutout, drawn (cel), stop motion (3D)
1.57 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

Several vignettes featuring the chess board. Almost wordless.

Once - Somewhere... Someone... Once - Somewhere... Someone... 0
Однажды - Где-то... Кто-то...
Odnazhdy - Gde-to... Kto-to...
1990 – 00:10:05 – az, ruAzeri, Russian – Azanfilm128Azanfilm – Talibov VahidTalibov Vahid
2, 14, 15, 20Comedy, NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
1.89 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A satirical film in three parts: power and the individual; power and the crowd; the individual and the crowd.

Once Upon a Time in Lithuania Once Upon a Time in Lithuania 0
Когда-то в Литве
Kogda-to v Litve
1990 – 00:19:35 – en, lt, ruEnglish, Lithuanian, Russian – Lithuanian Animation Films Studio49Lithuanian Animation Films Studio – Shteynis ZenonasShteynis Zenonas
6, 8, 20, 21Folklore & myth (Rus./USSR minorities), History, Surrealism/dream-logic, War & battles – 2drawn (cel)
0.78 ws – Subtitles: en, uk, viunknown, unknown, unknownCynir, Cynir, CynirEnglish (unknown⭳ – by Cynir), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A short animated film about the mythology of pagan Lithuania and the founding of Medieval Lithuanian capital Vilnius.

Pack! Pack! 0
Тюк!
Tyuk!
1990 – 00:15:57 – ruRussian – Ekran11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
2, 4, 9, 20Comedy, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – 4, 6puppet, stop motion (3D)
10.71 ws – Subtitles: enokNiffiwanEusEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus₂)

While playing outdoors, both children and adults get up to all sorts of mischief. Compiled from tales by Mikhail Zoshchenko (1894-1958) and Daniil Kharms (1905-1942).

Pearl Hunters Pearl Hunters 0
Ловцы жемчуга
Lovtsy zhemchuga
1990 – 00:12:54 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Barbè VladlenBarbè Vladlen
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

Some birds go pearl-hunting.

Pictures of Old (1) Pictures of Old (1) 0
Картинки по старинке (1)
Kartinki po starinkye (1)
1990 – 00:09:55 – wl(wordless) – Saratovtelefilm, Soyuztelefilm92, 11Saratovtelefilm, Soyuztelefilm – Zabolotnev YuriyZabolotnev Yuriy
12, 16Misc., Religion – 5plasticine (2D)
1.62 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Tableaus of imagined everyday and fantastical scenes from Russia's past.

Poumse... Poumse...  ❤
Пумс
Pums
1990 – 00:04:52 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0 ws

A funny short film about the vagaries of fate, for adults.

Quest for Olwen, The The Quest for Olwen  ❤
Culhwch ac Olwen, В поисках Олуэн
V poiskakh Oluen
1990 – 00:22:12 – ru, cyRussian, Welsh – S4C, Soyuzmultfilm99, 1S4C, Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy
7, 11, 14Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), NSFW / 18+ – 3, 1, 12cutout, drawn (not cel), mixed
9.4 ws – Subtitles: en, viok, unknown?, Cynirenviousdominous, EusNiffiwanEnglish (ok⭳ – by ?, enviousdominous₂, Eus₂, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

An adaptation of the story of Culhwch and Olwen (also featuring King Arthur) from the 12th-13th century Welsh collection of Celtic mythology, "The Mabinogion".

Strawberry Rain Strawberry Rain 0
Земляничный дождик
Zemlyanichnyy dozhdik
1990 – 00:07:12 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
2, 9, 12Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Misc. – 2drawn (cel)
10.29 ws – Subtitles: en, etgood, unknownhouzdog03, PastellaNiffiwanEnglish (good⭳ – by houzdog03, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

After his father tells him about how the warm rain helps mushrooms grow, Little Fox goes on an adventure to look for other types of rain for himself and his friends.

That's Impossible That's Impossible 0
Этого не может быть
Etogo ne mozhet byt
1990 – 00:08:02 – ruRussian – Ekran11Ekran – Butyrin YuriyButyrin Yuriy
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
4.88 ws – Subtitles: en, etok, unknownG. Glagoleva, PastellaEus, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by G. Glagoleva, Eus₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

An absurdist, surreal animation about how excessive pedantry and attachment to order does not lead to good.

Three Blokes Keep House Three Blokes Keep House 0
Три панька хозяйствуют, Три паньки хазяйнують
Tri panka hozyaystvuyut, Try panky hazyaynuyut
1990 – 00:10:08 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pruzhanskiy YefremPruzhanskiy Yefrem
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
10.21 ws – Subtitles: en, en, ru, rugood, good, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, Niffiwan, NiffiwanAudioTomCat, AudioTomCatEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AudioTomCat₃), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, AudioTomCat₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Three brothers try to make some dumplings and mess everything up. Film 2 out of 3 featuring these characters.

Andrey Svislotskiy Andrey Svislotskiy  ❤
Андрей Свислоцкий
Andrey Svislotskiy
1991 – 00:18:34 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Kovalyov IgorKovalyov Igor
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

A strange and surreal film without words or music. Winner of awards at Oberhausen and Krakow festivals in 1992.

Apple Pie Apple Pie 0
Яблочный пирог
Yablochnyy pirog
1991 – 00:10:04 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Mititello TatyanaMititello Tatyana
2, 11, 13, 20Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
2.41 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

When an old woman accidentally bakes a piece of sky into the pastry of her apple pie, she and her husband have a very strange adventure. Based on Joan Aiken's fairy tale "There's Some Sky in This Pie", accompanied by groovy jazz and scat singing.

Big Police Story, The The Big Police Story 0
Большая полицейская сказка
Bolshaya politseyskaya skazka
1991 – 00:16:46 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Surikova LidiyaSurikova Lidiya
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
5.7 ws – Subtitles: en, etok, unknownEus, PastellaAlevtina, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A 3-headed dragon disturbs the peace in a Czech town. After a tale by Karel Capek.

Butterfly Butterfly  ❤
Мотылёк
Motylyok
1991 – 00:08:01 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
2, 9, 22Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 2drawn (cel)
13.78 ws – Subtitles: en, etgood, unknownhouzdog03, PastellaNiffiwanEnglish (good⭳ – by houzdog03, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

An airplane made out of an old newspaper in the attic transports Little Fox and his father into his father's childhood. Based on the children's stories by Igor Farbarzhevich.

Collywobbles Collywobbles  ❤
Страстi-мордастi
Strasti-mordasti
1991 – 00:09:55 – wl, uk(wordless), Ukrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Bubnov Aleksandr, Goncharov Vladimir, Konoplev Valeriy, Tyuryayev VadimBubnov Aleksandr, Goncharov Vladimir, Konoplev Valeriy, Tyuryayev Vadim
2, 24Comedy, Horror – 2, 8, 6drawn (cel), paint, stop motion (3D)
2.52 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A collection of short horror/comedy stories. The first is likely inspired by Jan Svankmajer.

Crocodile, The The Crocodile 0
Крокодил
Krokodil
1991 – 00:09:12 – de, ukGerman, Ukrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Titov MihailTitov Mihail
2, 9, 14, 15, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 1, 9, 12cutout, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.67 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, good, goodwero1000, Constance Garnett, Niffiwan, NiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Constance Garnett, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A civil servant gets swallowed up by a crocodile being exhibited at the fair, but stays alive and finds that it only enhances his public standing. Based on the absurdist satire by Dostoyevsky (1856).

Departure, The The Departure  ❤
Ärasõit , Отъезд
Arasoit, Otyezd
1991 – 00:10:04 – wl, ru(wordless), Russian – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Ernits HeikiErnits Heiki
14, 15, 20NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – 1drawn (not cel)
0.52 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A man tries to find something to drink during a train trip. In each car there are people of different groups, social strata and character. A simple, comfortable life seems impossible, and everything that one holds dear slips through one's fingers...

Dissonance Dissonance 0
Диссонанс
Dissonans
1991 – 00:02:07 – wl(wordless) – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy
12Misc. – 1drawn (not cel)
0 ws

A leaf feels hemmed-in in its tree, and is overjoyed to finally break free! But what happens next? A parable about the conflict between the individual and society.

Female Astrology Female Astrology 0
Женская астрология
Zhenskaya astrologiya
1991 – 00:07:48 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Zelma RozaliyaZelma Rozaliya
2, 4, 22, 20Comedy, Domestic life, Serious, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
3.61 ws – Subtitles: cs, enunknown, goodwero1000, EusCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus)

A feminist psychological pamphlet. After a script by Irina Margolina.

Formula 1 Formula 1 0
Формула 1
Formula 1
1991 – 00:06:30 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

Kubik and Rubik race each other, Kubik in his brand new car and Rubik in his crumbling clunker.

Frother Frother  ❤
Потец
Potets
1991 – 00:17:28 – ruRussian – Ekran11Ekran – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr
9, 14, 16, 22, 20Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+, Religion, Serious, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
9.06 ws – Subtitles: cs, en, it, ruunknown, ok, unknown, unknownwero1000, LockedPig, gnpolec, NiffiwanEusCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by LockedPig, Eus₃), Italian (unknown⭳ – by gnpolec), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

As an old man nears the end of his life, all his three sons/apprentices want is to get a simple answer to their question: "what is Frother?". Based on the poem by Aleksandr Vvedenskiy.

Hare Hunting Hare Hunting 0
Охота на зайцев
Ohota na zaytsev
1991 – 00:04:54 – wl(wordless) – Armenfilm4Armenfilm – Andranikyan AleksandrAndranikyan Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

A hunter is about to shoot a hare, but gets distracted by fantasies of what will happen if he succeeds.

Horse, Violin... and a Little Nervous Horse, Violin... and a Little Nervous  ❤
Лошадь, скрипка... и немножко нервно
Loshad, skripka... i nemnozhko nervno
1991 – 00:26:38 – wl(wordless) – Lenfilm47Lenfilm – Yevteyeva IrinaYevteyeva Irina
1, 9, 20Biography, Literature (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – 13, 9, 12, 7direct-on-film, live-action, mixed, powder
0 ws

A surreal film-portrait of poet Vladimir Mayakovsky based on his eponymous poem.

House of Mirrors House of Mirrors 0
Комната смеха
Komnata smeha
1991 – 00:09:53 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shorina NinaShorina Nina
20Surrealism/dream-logic – 9, 4live-action, puppet
4.24 ws – Subtitles: enunknownEusNiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Eus, Niffiwan₂)

In a house of mirrors ("room of laughter" in Russian), we laugh on seeing our reflection, not noticing that the ugliness becomes our essence.

Hunter, The The Hunter 0
Охотник
Ohotnik
1991 – 00:04:03 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0 ws

A hunter tries to disguise himself as various animals.

Last One, The The Last One 0
Последний
Posledniy
1991 – 00:09:24 – wl(wordless) – Pilot, Videofilm12, 112Pilot, Videofilm – Shchepetov AleksandrShchepetov Aleksandr
12, 22Misc., Serious – 8paint
0 ws

A film about one bird's melancholy about the impossibility of flight.

Lift 3 Lift 3 0
Лифт 3
Lift 3
1991 – 00:08:53 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Kovalyov Igor, Radayev Maksim, Tumelya Mihail, Ushakov SvyatoslavKovalyov Igor, Radayev Maksim, Tumelya Mihail, Ushakov Svyatoslav
2, 14, 18Comedy, NSFW / 18+, Sci-fi & space – 2, 1drawn (cel), drawn (not cel)
1.44 ws – Subtitles: engoodPilotEnglish (good⭳ – by Pilot)

A compilation of four short cartoons, featuring comedy, sci-fi and strangeness.

Midnight Games Midnight Games 0
Полночные игры
Polnochnyye igry
1991 – 00:05:55 – wl(wordless) – Panorama Animation Film Studio, Pilot22, 12Panorama Animation Film Studio, Pilot – Gazizov RinatGazizov Rinat
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

After a man falls asleep, his various body parts have lives of their own.

Mister Pronka Mister Pronka 0
Мистер Пронька
Mister Pronka
1991 – 00:27:23 – en, ruEnglish, Russian – Sovinterfest, Soyuzmultfilm161, 1Sovinterfest, Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
2, 5, 9, 15, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Politics, Romance – 2drawn (cel)
16.68 ws – Subtitles: enokAnna Evteeva, Eus, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Anna Evteeva, Eus, Niffiwan)

A bored, rich American goes to Russia with his younger cowboy brothers and offers a Russian bloke a deal: he'll make him rich as long as he never washes even once for 15 years. Based on the story recorded by Boris Shergin.

Nightingale, The The Nightingale 0
Соловей
Solovey
1991 – 00:18:06 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
10.92 ws – Subtitles: en, es, etgood, unknown, unknownAleksandr, Eus, Niffiwan, tordito, PastellaEnglish (good⭳ – by Aleksandr, Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by tordito), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

Adaptation of the literary fairy tale written by H.C. Andersen about an emperor who prefers the tinkling of a bejeweled mechanical bird to the song of a real nightingale.

Obedient Pupil, The The Obedient Pupil 0
Послушный ученик
Poslushnyy uchenik
1991 – 00:15:22 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Kalisher YulianKalisher Yulian
2, 7, 16Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Religion – 12, 4, 6mixed, puppet, stop motion (3D)
7.26 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, Niffiwan, LemicnorLemicnorEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

A wry look at what happens when wise words are blindly obeyed without understanding their intention. Based on well-known Indian folk tales.

Parable About a Mouse Parable About a Mouse 0
Притча о мыши
Prittcha o myshi
1991 – 00:15:43 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gavrilko YelenaGavrilko Yelena
7, 11, 22Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Serious – 1drawn (not cel)
0 ws

About a mouse who is initially like all the other mice. But her meetings with Raccoon, Frog, Bison and Bear change her spiritually, and her meeting with Eagle transforms her essence. Based on "The Story of Jumping Mouse" (1972) by American writer Hyemeyohsts Storm, inspired by Native American folklore.

Pictures of Old (2) Pictures of Old (2) 0
Картинки по старинке (2)
Kartinki po starinkye (2)
1991 – 00:10:01 – wl(wordless) – Saratovtelefilm, Soyuztelefilm92, 11Saratovtelefilm, Soyuztelefilm – Zabolotnev YuriyZabolotnev Yuriy
12Misc. – 5plasticine (2D)
0 ws

Imagined scenes of olden times in Russia.

Princess Mimo Princess Mimo 0
Принцесса Мимо
Printsessa Mimo
1991 – 00:06:36 – wl(wordless) – Birlikfilm, Gosteleradio USSR53, 25Birlikfilm, Gosteleradio USSR – Kurbanova FrangizKurbanova Frangiz
14, 17, 20NSFW / 18+, Romance, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

About awkward adolescence, when feelings of attraction are yet half-formed and vie for attention with the remnant fancies of childhood.

Putsch Putsch 0
Путч
Putch
1991 – 00:02:03 – en, ruEnglish, Russian – Pilot12Pilot – Aldashin Mihail, Tatarskiy AleksandrAldashin Mihail, Tatarskiy Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 1drawn (not cel)
4.98 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A satiric take on the August 1991 attempted coup in the USSR.

Song of Wolfgang the Intrepid, The The Song of Wolfgang the Intrepid 0
Песнь о Вольфганге неустрашимом
Pesn o Volfgangye neustrashimom
1991 – 00:04:11 – wl(wordless) – Anima Film Center90Anima Film Center – Tumelya MihailTumelya Mihail
2, 7, 17Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance – 2drawn (cel)
0 ws

A knight goes to battle a very sleepy dragon.

Stone Stories Stone Stories 0
Кам'яні історії
Kamyani istoryi
1991 – 00:08:45 – ru, ukRussian, Ukrainian – Ukrainian Studio of Animated Films7Ukrainian Studio of Animated Films – Kostyleva ValentinaKostyleva Valentina
2, 5, 15, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Politics, Romance – 4, 6puppet, stop motion (3D)
5.23 ws – Subtitles: engoodNiffiwanCynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Cynir₂)

Three amusing "stone stories" - about a cube, about a horseman who meets a fork in the road, and about a sculptor who falls in love with his sculpture.

Truce to Jesting... Truce to Jesting... 0
Juokai Juokais...
Juokai Juokais...
1991 – 00:06:18 – wl(wordless) – Lithuanian Animation Films Studio49Lithuanian Animation Films Studio – Jakstas SarunasJakstas Sarunas
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0 ws

Slapstick comedy ensues during a parachute jump.

Vampires of Geona, The The Vampires of Geona 0
Вампиры Геоны
Vampiry Geony
1991 – 00:10:06 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Tishchenko GennadiyTishchenko Gennadiy
9, 18Literature (Rus./East Slavic), Sci-fi & space – 2drawn (cel)
10.71 ws – Subtitles: en, fr, ru, vigood, unknown, unknown, unknown?, Eus, Niffiwan, Patri©k, ?, CynirNiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Eus, Niffiwan), French (unknown⭳ – by Patri©k), Russian (unknown⭳ – by ?, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The planet Geona is rich in minerals that a big concern wants to exploit. But the vampire-birds from the planet form a problem, as their bites cause lethal mutations. Inspector Yarin is sent to the planet to evaluate the situation. Part 1. Based on Tishchenko's 1977 short story.

Venus Venus 0
Венера
Venera
1991 – 00:02:15 – wl(wordless) – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

People try to "improve" the classic Venus sculpture.

Visual Aid, The The Visual Aid 0
Ненаглядное пособие
Nenaglyadnoye posobiye
1991 – 00:09:31 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ufimtsev IvanUfimtsev Ivan
2Comedy – 4puppet
13.41 ws – Subtitles: en, etok, unknownEus, Niffiwan, PastellaEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

The four jungle friends learn how to do math. For young children. "38 Parrots" #10.

Bolero Bolero 0
Болеро
Bolero
1992 – 00:05:37 – wl(wordless) – Classica Film Studio16Classica Film Studio – Maximov IvanMaximov Ivan
12Misc. – 3cutout
0 ws

Captain Pronin - Major Pronin's Grandson Captain Pronin - Major Pronin's Grandson 0
Капитан Пронин - внук майора Пронина
Kapitan Pronin - vnuk mayora Pronina
1992 – 00:09:51 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zaytsev MihailZaytsev Mihail
2, 21Comedy, War & battles – 2drawn (cel)
13.91 ws – Subtitles: bg, en, ruunknown, good, goodЖукороп, Niffiwan, NiffiwanBulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A parody of American 1980s action movies.

Captain Tussy Captain Tussy 0
Капитан Тусси, Капітан Туссі
Kapitan Tussi
1992 – 00:09:31 – ru, ukRussian, Ukrainian – Ukrainian Studio of Animated Films7Ukrainian Studio of Animated Films – Skirda YuriySkirda Yuriy
12Misc. – 3, 2, 12, 8cutout, drawn (cel), mixed, paint
6.3 ws – Subtitles: en, en, rugood, good, goodNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A vignette about a father, a daughter, and her love of ships and sailors.

Dream of a Ridiculous Man, The The Dream of a Ridiculous Man  ❤
Сон смешного человека
Son smeshnogo cheloveka
1992 – 00:20:06 – ruRussian – Rys (Lynx) Studio, Sverdlovsk Film Studio65, 2Rys (Lynx) Studio, Sverdlovsk Film Studio – Petrov AleksandrPetrov Aleksandr
9, 22, 20Literature (Rus./East Slavic), Serious, Surrealism/dream-logic – 8paint
6.17 ws – Subtitles: en, en, en, es, et, ru, sr, trok, unknown, unknown, unknown, unknown, ok, unknown, unknownAlexandra Pryakhina, ?, ?, Yefren, Pastella, ?, Branka Kovačević, liber arceFilaretNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Alexandra Pryakhina), English (unknown⭳ – by ?), English (unknown⭳ – by ?), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (ok⭳ – by ?), Serbian (unknown⭳ – by Branka Kovačević, Filaret₂), Turkish (unknown⭳ – by liber arce, Niffiwan₃)

An adaptation of Dostoyevskiy's 1877 story about a man who decides that there is nothing of any value in the world.

Fantadrome. Flowers Fantadrome. Flowers 0
Fantadroms. Puķes
Fantadroms. Pukes
1992 – 00:07:05 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Berzins AnsisBerzins Ansis
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #4. A pig-like creature digs up a flower bed.

Fate Fate 0
Фатум
Fatum
1992 – 00:09:06 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kirakosyan AkopKirakosyan Akop
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
2.84 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A very slow sheriff-turtle stops a bank robbery. Set to the music of Beethoven.

Fog from London, The The Fog from London 0
Туман из Лондона
Tuman iz Londona
1992 – 00:07:36 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 2drawn (cel)
11.79 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Little Fox finds a strange bottle that he thinks will have a genie inside, but it actually contains fog from London. Based on the stories of Igor Farbarzhevich.

Foundling Foundling 0
Знайда
Znayda
1992 – 00:17:08 – wl, ru, uk(wordless), Russian, Ukrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Marchenkova NatalyaMarchenkova Natalya
12Misc. – 3cutout
1 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A baby bat gets lost during a storm and is adopted by a family of mice.

Glasha and Kikimora Glasha and Kikimora 0
Глаша и Кикимора
Glasha i Kikimora
1992 – 00:09:49 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Mazayev AleksandrMazayev Aleksandr
2, 5, 24, 9, 20Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Horror, Literature (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
5.84 ws – Subtitles: en, vigood, unknownCynir, Niffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Cynir, Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Film based on Aleksey Nikolayevich Tolstoy's stories "Kikimora" and "Vaska the Cat".

Great Battle Between the Elephant and the Whale, The The Great Battle Between the Elephant and the Whale 0
Великая битва Слона с Китом
Vilikaya bitva Slona s Kitom
1992 – 00:07:34 – wl, ru(wordless), Russian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Avakyan ElviraAvakyan Elvira
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
2.81 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The story of one fierce struggle between two giants of land and sea - the Elephant and the Whale. A minimalistic cartoon about the importance of being tolerant.

Hey, You On That Shore! Hey, You On That Shore!  ❤
Эй, на том берегу!
Ey, na tom beregu!
1992 – 00:09:00 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
14.7 ws – Subtitles: en, et, ruok, unknown, needs_workNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (needs_work⭳ – by Niffiwan)

Little Fox sees a mysterious light far away on the other side of the river, and decides to row across to see who lives there. Based on the story by Igor Farbarzhevich.

Hotel E Hotel E  ❤
Hotell E, Отель Е
Hotell E, Otel Ye
1992 – 00:28:30 – wl, et(wordless), Estonian – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Pärn PriitPärn Priit
15, 20Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2cutout, drawn (cel)
0.16 ws – Subtitles: en, et, fi, rugood, good, unknown, good?, ?, ?, ?English (good⭳ – by ?), Estonian (good⭳ – by ?), Finnish (unknown⭳ – by ?), Russian (good⭳ – by ?)

A man travels between "East" (paranoid, grey, hectic) and "West" (colourful, languorous, vapid), and discovers a commonality beneath the differences...

Hunter, The The Hunter 0
Охотник
Ohotnik
1992 – 00:06:30 – wl(wordless) – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Isaykin YuriyIsaykin Yuriy
2Comedy – 4puppet
0 ws

A hapless hunter finds himself in a world inhabited by dinosaurs and other dangerous creatures.

Hypnerotomachia Hypnerotomachia 0
Гипнэротомахия
Gipnerotomahiya
1992 – 00:08:04 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
11, 14, 20Literature (non-Rus./USSR), NSFW / 18+, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

Confusion arises from the interpenetrating dreams of a man, a woman and a dog, where each dream is full of evening melancholy, night-time sensuality and pre-dawn nightmare.

I Can Hear You I Can Hear You 0
Я вас слышу
Ya vas slyshu
1992 – 00:17:55 – ruRussian – Pilot, Sverdlovsk Film Studio12, 2Pilot, Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey
11Literature (non-Rus./USSR) – 8paint
6.85 ws – Subtitles: en, esgood, unknownNiffiwan, YefrenEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

An adaptation of the story by Seuss, of an elephant who could hear the voices of little people even when nobody else could.

Introduction Introduction 0
Интродукция
Introduktsiya
1992 – 00:05:54 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Gazizov RinatGazizov Rinat
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

The end of a journey through countless phantasmagoric worlds. But perhaps this is only the end of the film.

Labyrinth 2 Labyrinth 2 0
Лабиринт 2
Labirint 2
1992 – 00:09:47 – wl(wordless) – Belarusfilm21Belarusfilm – Dovnar Viktor, Suslova Y., Volchek IgorDovnar Viktor, Suslova Y., Volchek Igor
2, 5, 20Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – 2, 1drawn (cel), drawn (not cel)
2.88 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Three shorts - "Branch" (Suslova), "Mozart and..." (Volchek), "The Last Hunt" (Dovnar). The final one is longer, and references the East Slavic folk tale about Koshei the Deathless.

Lift 4 Lift 4 0
Лифт 4
Lift 4
1992 – 00:10:25 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Radayev Maksim, Tumelya Mihail, Ushakov SvyatoslavRadayev Maksim, Tumelya Mihail, Ushakov Svyatoslav
2, 14, 18Comedy, NSFW / 18+, Sci-fi & space – 2drawn (cel)
1.24 ws – Subtitles: enokPilotEnglish (ok⭳ – by Pilot)

A compilation of three short cartoons. A cosmonaut visits a raunchy establishment, a mammoth gets hunted by cavemen, a centaur performs in a circus.

Lift 5 Lift 5 0
Лифт 5
Lift 5
1992 – 00:09:14 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Freyzhas Yanis, Sakov Vladimir, Tatarskiy AleksandrFreyzhas Yanis, Sakov Vladimir, Tatarskiy Aleksandr
2, 18, 21Comedy, Sci-fi & space, War & battles – 2drawn (cel)
1.47 ws – Subtitles: enokPilotEnglish (ok⭳ – by Pilot)

A compilation of three short cartoons. A spaceship lifts off, a railroad repair-man finds a problem, an army besieges a castle.

Little Bohdan and the Drum Little Bohdan and the Drum 0
Богданчик и барабан, Богданчик і барабан
Bohdanchyk i baraban
1992 – 00:07:56 – wl(wordless) – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Viken AleksandrViken Aleksandr
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
0 ws

Little Bohdan finds a drum and terrorizes his family on their summer holidays.

Little Match Girl, The The Little Match Girl 0
Девочка со спичками
Devochka so spichkami
1992 – 00:08:11 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Nikitin VladimirNikitin Vladimir
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 8cutout, paint
1.96 ws – Subtitles: en, vigood, unknownNiffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

An adaptation of H. C. Andersen's 1845 story about a dying child's dreams and hopes.

Love Story Love Story 0
Історія кохання
Istoriya kohannya
1992 – 00:09:45 – wl(wordless) – Ukrainian Studio of Animated Films7Ukrainian Studio of Animated Films – Gizila Sergey, Mindlin SergeyGizila Sergey, Mindlin Sergey
2, 14, 17Comedy, NSFW / 18+, Romance – 2, 9, 12drawn (cel), live-action, mixed
0 ws

A worm tries to find love. There is some lewd footage at the beginning.

Mashenka Mashenka  ❤
Машенька
Mashenka
1992 – 00:09:30 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Olifirenko SergeyOlifirenko Sergey
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 4puppet
4.17 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A bear brings home a little girl who offers to help him keep house, but her enthusiasm far outmatches her ability. Based on the Russian folk tale "Masha and the Bear".

Masters of Geona, The The Masters of Geona 0
Хозяева Геоны
Hozyayeva Geony
1992 – 00:10:25 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Tishchenko GennadiyTishchenko Gennadiy
9, 18Literature (Rus./East Slavic), Sci-fi & space – 2drawn (cel)
9.14 ws – Subtitles: en, fr, ru, vigood, unknown, unknown, unknown?, Niffiwan, Patri©k, ?, CynirEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan, Eus₂), French (unknown⭳ – by Patri©k), Russian (unknown⭳ – by ?, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A species of vampire-birds causes problems for exploiting the minerals of a planet, but the ecological system of the planet proves to be more multifaceted than initially thought. Part 2. Based on Tishchenko's 1977 short story.

Nymph Salmacis, The The Nymph Salmacis 0
Нимфа Салмака
Nimfa Salmaka
1992 – 00:10:27 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy
7, 14Folklore & myth (non-Rus./USSR), NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
9.08 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownEus, Yefren, ?Chapaev, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by ?)

The Greek myth of how the water-nymph Salmacis caused the son of Hermes and Aphrodite to become a hermaphrodite.

Pictures of Old (3): The Artist and the Stranger Pictures of Old (3): The Artist and the Stranger  ❤
Картинки по старинке (3). Художник и незнакомка
Kartinki po starinkye (3). Hudozhnik i neznakomka
1992 – 00:09:39 – ruRussian – Ekran, Saratovtelefilm11, 92Ekran, Saratovtelefilm – Belyayev EduardBelyayev Eduard
23, 14, 17, 20Christmas/New Year, NSFW / 18+, Romance, Surrealism/dream-logic – 5plasticine (2D)
5.33 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownEus, Niffiwan, Pastella, AgapeAgapeEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Agape₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Agape)

An artist falls in love with his Dream.

Provincial School Provincial School 0
Провинциальная школа
Provintsialnaya shkola
1992 – 00:05:09 – wl(wordless) – Ivan Maximov Virtual Studio18Ivan Maximov Virtual Studio – Maximov IvanMaximov Ivan
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

Ready or Not, Here I Come Ready or Not, Here I Come  ❤
Я иду искать
Ya idu iskat
1992 – 00:09:32 – ruRussian – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Fesenko VladFesenko Vlad
15, 20Politics, Surrealism/dream-logic – 8paint
2.95 ws – Subtitles: engoodNiffiwanDennis KeenEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Dennis Keen₂)

A surreal portrayal of one person's journey from childhood to adulthood in a society undergoing huge changes.

Shakespeare, the Animated Tales - Introduction & Making Of Shakespeare, the Animated Tales - Introduction & Making Of 0
Shakespeare, the Animated Tales - Introduction & Making Of
Shakespeare, the Animated Tales - Introduction & Making Of
1992 – 00:29:44 – enEnglish – BBC, Christmas Films, S4C, Soyuzmultfilm98, 100, 99, 1BBC, Christmas Films, S4C, Soyuzmultfilm – Gamburg Yefim, Muat Mariya, Orlova Natalya, Saakyants Robert, Serebryakov Nikolay, Sokolov StanislavGamburg Yefim, Muat Mariya, Orlova Natalya, Saakyants Robert, Serebryakov Nikolay, Sokolov Stanislav
3Documentary – 2, 1, 8, 4, 6drawn (cel), drawn (not cel), paint, puppet, stop motion (3D)
21.73 ws – Subtitles: enunknown?English (unknown⭳ – by ?)

Shakespeare: The Animated Tales, initiated in 1991, was the first major cooperation between Soyuzmultfilm and the Welsh TV channel S4C.

We Are Men! We Are Men! 0
Мы — мужчины!, Ми — чоловіки!
My - muzhchiny!, My - choloviky!
1992 – 00:09:29 – ukUkrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Marchenkova Natalya, Titov MihailMarchenkova Natalya, Titov Mihail
2, 4, 11, 14, 17Comedy, Domestic life, Literature (non-Rus./USSR), NSFW / 18+, Romance – 3, 2cutout, drawn (cel)
9.92 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, good, goodwero1000, Niffiwan, ?wero1000, Niffiwan, wero1000Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, wero1000₂), Russian (good⭳ – by ?, Niffiwan₂, wero1000₂)

A collection of short films on the topic of men: "Glasses", "Othello" (based on Shakespeare's play), "Big and Small".

9 1/2 Minutes 9 1/2 Minutes  ❤
9 1/2 минуты
9 1/2 minuty
1993 – 00:09:52 – wl, en(wordless), English – Borisfen26Borisfen – Kushnerov SergeyKushnerov Sergey
2, 14, 17, 20Comedy, NSFW / 18+, Romance, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

An adults-only look at the good and bad sides of sex.

Autumn Meeting, An An Autumn Meeting 0
Осенняя встреча
Osennyaya vstrecha
1993 – 00:06:22 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Mihaylova YekaterinaDanilevich Vladimir, Mihaylova Yekaterina
12Misc. – 4puppet
0 ws

A boy finds a puppy and brings him home, but his existing dog is jealous of the new arrival.

Captain Pronin 2. Captain Pronin in America Captain Pronin 2. Captain Pronin in America 0
Капитан Пронин в Америке
Kapitan Pronin v Amerike
1993 – 00:06:25 – en, it, ruEnglish, Italian, Russian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
11.4 ws – Subtitles: bg, en, ruunknown, good, unknownЖукороп, Niffiwan, ztrЖукороп, ЖукоропBulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп₂), Russian (unknown⭳ – by ztr, Жукороп₂)

A parody on American action movies.

Captain Pronin In Space Captain Pronin In Space 0
Капитан Пронин в космосе
Kapitan Pronin v kosmosye
1993 – 00:07:11 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 18Comedy, Sci-fi & space – 2drawn (cel)
23.3 ws – Subtitles: en, rugood, unknowncvazirious, SvistunovNiffiwanEnglish (good⭳ – by cvazirious, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Svistunov)

A parody of American sci-fi movies.

Christmas Fantasy, A A Christmas Fantasy 0
Рождественская фантазия
Rozhdestvenskaya fantaziya
1993 – 00:09:26 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Koshkina LyudmilaKoshkina Lyudmila
23, 5, 17Christmas/New Year, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance – 8paint
0 ws

An adaptation of Stravinskiy's ballet Petrushka.

Clinic Clinic  ❤
Клиника
Klinika
1993 – 00:13:18 – fr, ruFrench, Russian – Borisfen26Borisfen – Bubnov AleksandrBubnov Aleksandr
2, 24, 9, 14Comedy, Horror, Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0.22 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A riotous parody of the medical system.

Couple of Pages from the Life of a Ghost, A A Couple of Pages from the Life of a Ghost 0
Несколько страниц из жизни призрака
Neskolko stranits iz zhizni prizraka
1993 – 00:15:22 – ruRussian – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
7.71 ws – Subtitles: en, etok, unknownEus, PastellaDust AngelEnglish (ok⭳ – by Eus, Dust Angel₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

The ancient English castle of Canterville is bought by a wealth and somewhat pompous American businessman. The new owner gets not only the castle but also a ghost who lives in it. Based on Oscar Wilde's novel The Canterville Ghost.

Doll, The The Doll 0
Кукла, Лялька
Kukla, Lyalka
1993 – 00:03:43 – wl(wordless) – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Smirnova IrinaSmirnova Irina
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 3cutout
0 ws

A doll tries to make herself alive.

Etc. Etc. 0

1993 – 00:05:17 – wl(wordless) – Borisfen26Borisfen – Kovalenko OlegKovalenko Oleg
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

A mosquito tries to bite a man.

Fantadrome. Earthquake Fantadrome. Earthquake 0
Fantadroms. Zemestrīce
Fantadroms. Zemestrice
1993 – 00:07:00 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Karklins JanisKarklins Janis
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #8. An earthworm's home is destroyed by an earthquake caused by a mysterious orange ball.

Fantadrome. Ice-cream Fantadrome. Ice-cream 0
Fantadroms. Saldējums
Fantadroms. Saldejums
1993 – 00:07:02 – wl, lv(wordless), Latvian – Dauka62Dauka – Karklins JanisKarklins Janis
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0.63 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #6. The alien cat Receklīte makes ice cream, but it goes horribly wrong.

Fantadrome. Milk Fantadrome. Milk 0
Fantadroms. Piens
Fantadroms. Piens
1993 – 00:07:00 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Berzins AnsisBerzins Ansis
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #5. An alien cow uses aggressive sales tactics to sell its milk.

Fantadrome. The Contest Fantadrome. The Contest 0
Fantadroms. Sacensības
Fantadroms. Sacensibas
1993 – 00:07:02 – wl, lv(wordless), Latvian – Dauka62Dauka – Krumins DzintarsKrumins Dzintars
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0.86 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #7. Indrikis's two love interests, the alien cat Receklīte and the Mouse, have a unicycle race.

Fare-Well! Fare-Well! 0
Пережёвывай!
Perezhyovyvay!
1993 – 00:02:03 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2Comedy – 1drawn (not cel)
0 ws

The funny little story of a cat who tries to set a mouse-trap.

Fir Apple, The The Fir Apple 0
Еловое яблоко
Yelovoye yabloko
1993 – 00:06:38 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
12.04 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Little Fox and his friends find a special apple that can lead each person to where they are most happy.

Golden Gate Golden Gate 0
Золотые ворота
Zolotyye vorota
1993 – 00:02:42 – wl, en(wordless), English – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Korastelev Oleg, Tkachenko N.Korastelev Oleg, Tkachenko N.
2, 15Comedy, Politics – 1drawn (not cel)
0 ws

Gold and money were the basis of prosperity. But nothing is eternal...

Knock-Knock Knock-Knock 0
Тук-тук
Tuk-tuk
1993 – 00:04:10 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0 ws

Neighbours are annoyed by the persistent knocking coming through apartment walls.

Little Monkeys, Go! Little Monkeys, Go! 0
Обезьянки, вперёд!
Obezyanki, vperyod!
1993 – 00:07:59 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shvartsman LeonidShvartsman Leonid
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
4.35 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

The little monkeys fix various problems, but each of their solutions causes new problems to arise.

Long Live Perseus! Long Live Perseus! 0
Да здравствует Персей!
Da zdravstvuyet Persey!
1993 – 00:03:53 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Markelov AleksandrMarkelov Aleksandr
2, 7Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 3, 11, 12cutout, digital 3D, mixed
0 ws

The ancient Greeks mistake an alien ship for the Medusa Gorgon.

N + 2 N + 2 0
Н + 2

1993 – 00:04:23 – wl(wordless) – Ivan Maximov Virtual Studio18Ivan Maximov Virtual Studio – Maximov IvanMaximov Ivan
12, 17Misc., Romance – 2drawn (cel)
0 ws

Two mini-stories about unhappy love.

Origin of Species Origin of Species  ❤
Происхождение видов
Proiskhozhdeniye vidov
1993 – 00:14:11 – wl, en(wordless), English – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Gazizov RinatGazizov Rinat
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0 ws

Comedic skits about the evolution of animals.

Other Side, The The Other Side  ❤
Другая сторона
Drugaya storona
1993 – 00:08:09 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

The story of how an earthworm discovered the outside world.

Pacifier Pacifier 0
Пустышка
Pustyshka
1993 – 00:01:02 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2Comedy – 1drawn (not cel)
0 ws

A baby has his pacifier taken away.

Pictures of Old (4): Night on Bald Mountain Pictures of Old (4): Night on Bald Mountain  ❤
Картинки по старинке (4). Ночь на Лысой горе
Kartinki po starinkye (4). Noch na lysoy gorye
1993 – 00:08:54 – ruRussian – Saratovtelefilm92Saratovtelefilm – Belyayev EduardBelyayev Eduard
5, 16, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Religion, Romance – 5plasticine (2D)
10.23 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownEus, Pastella, AgapeAgape, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Agape₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Agape)

A priest and a beggar become best friends, but conflict comes when their children fall in love.

Sonata Sonata 0
Соната
Sonata
1993 – 00:07:20 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

A gloomy film fantasy inspired by The Fourth Sonata for Piano by S. Prokofiev.

Tale of the Round and the Long Wee Folk, The The Tale of the Round and the Long Wee Folk 0
Сказка о кругленьких и длинненьких человечках
Skazka o kruglenkikh i dlinnenkikh chelovechkakh
1993 – 00:07:57 – ruRussian – Saratovtelefilm92Saratovtelefilm – Belyayev EduardBelyayev Eduard
9, 21Literature (Rus./East Slavic), War & battles – 3cutout
13.55 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Otterkind, AgapeAgape, EusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Agape₂, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Otterkind), Russian (unknown⭳ – by Agape)

The tale of two people living across a river who decided to have a senseless fight. Based on the poem by Roman Sef.

Three Goons and a Violinist Three Goons and a Violinist 0
Три типа и скрипач
Tri tipa i skripach
1993 – 00:08:00 – ruRussian – Ekran11Ekran – Lerner NatanLerner Natan
4Domestic life – 4puppet
12.7 ws – Subtitles: en, et, ruok, unknown, unknownEus, Pastella, LemicnorLemicnor, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

Three punks try to steal from a young violin talent. The last animation of Nathan Lerner. Born in 1932, Lerner died the same year this film was released at 61.

War of the Elephants and Rhinos, The The War of the Elephants and Rhinos 0
Война слонов и носорогов
Voyna slonov i nosorogov
1993 – 00:06:58 – ruRussian – Ekran11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
2, 11, 17, 21Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Romance, War & battles – 3cutout
12.77 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A diplomatic incident leads to the Rhinos declaring war on the Elephant Kingdom. Based on one of the Babar stories by Jean de Brunhoff (1931).

AMBA (1) AMBA (1) 0
АМБА (1)
AMBA (1)
1994 – 00:08:08 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tishchenko GennadiyTishchenko Gennadiy
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
16.77 ws – Subtitles: en, ru, vigood, unknown, unknownEus, Niffiwan, ?, CynirNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by ?, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A group of scientists found the settlement AMBA (Automorphic Bioarchitectural Assemblage), from biomass in the Martian desert, then try a more ambitious experiment on a distant planet named Mira. Part 1.

Axe, The The Axe 0
Կացին, Топор
Topor
1994 – 00:08:05 – wl(wordless) – Armenfilm4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
2, 10, 15Comedy, Literature (Rus./USSR minorities), Politics – 2drawn (cel)
0 ws

There once lived a village that didn't know what an axe was. A man passing by gives them his own axe...

Captain Pronin at the Opera Captain Pronin at the Opera 0
Капитан Пронин в опере
Kapitan Pronin v operye
1994 – 00:07:55 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
13.79 ws – Subtitles: en, ruok, unknownMichael K, SvistunovNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Michael K, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Svistunov)

The amazing action hero Captain Pronin solves a crime at the opera house.

Cat's Windmill, The The Cat's Windmill  ❤
Kaķīša dzirnaviņas
Kakisa dzirnavinas
1994 – 00:56:30 – lvLatvian – Dauka62Dauka – Stiebra RozeStiebra Roze
6, 10Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
6.1 ws – Subtitles: en, enok, needs_work?, Ruru Chiihelp meEnglish (ok⭳ – by ?), English (needs_work⭳ – by Ruru Chii, help me₂)

Once upon a time, a cat owned a windmill. A charming but little-known animated feature from Latvia, based on a beloved story written in 1913 by Kārlis Skalbe.

Elections Elections 0
Ընտրություններ, Выборы
Yntrutyunner, Vybory
1994 – 00:04:54 – hyArmenian – Armenfilm4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
2, 13, 15, 20Comedy, Musical/Opera, Politics, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
20.11 ws – Subtitles: bg, en, hy, ru, ukunknown, ok, unknown, unknown, unknownЖукороп, Niffiwan, Niffiwan, ?, Asatur KhurshudyanNiffiwan, NiffiwanBulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (ok⭳ – by Niffiwan), Armenian (unknown⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by ?, Niffiwan₂), Ukrainian (unknown⭳ – by Asatur Khurshudyan, Niffiwan₂)

A biting political satire about the mess that was going on in Armenia in the early 1990s. Based on the hit song by Armenian bard Ruben Hakhverdyan.

Fantadrome. A Little House Fantadrome. A Little House 0
Fantadroms. Mājiņa
Fantadroms. Majina
1994 – 00:07:03 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Karklins JanisKarklins Janis
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #10. An alien pig tries to grow a cabbage but other creatures want to use it for their own ends.

Fantadrome. Feeding Bottle Fantadrome. Feeding Bottle 0
Fantadroms. Pudelīte
Fantadroms. Pudelite
1994 – 00:07:03 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Ruska IlzeRuska Ilze
12, 18Misc., Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #9. The feeding bottle of the mouse's baby is stolen by an elephant.

Fantadrome. Rainbow Fantadrome. Rainbow 0
Fantadroms. Varavīksne
Fantadroms. Varaviksne
1994 – 00:07:01 – wl(wordless) – Dauka62Dauka – Liepa DaceLiepa Dace
18Sci-fi & space – 2drawn (cel)
0 ws

The fantastic adventures of the robot Indrikis XIII and his friends in the XXI century. #11. The Mouse climbs a rainbow and gets into an unfortunate situation.

Historical Anecdotes Historical Anecdotes 0
Исторические анекдоты
Istoricheskiye anekdoty
1994 – 00:08:09 – wl(wordless) – Zis Productions43Zis Productions – Gazizov RinatGazizov Rinat
2, 8, 14Comedy, History, NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0 ws

Humorous stories about different historical periods – from the Stone Age to the Middle Ages. Has some nudity.

Hobbit. The Treasure Under the Mountain Hobbit. The Treasure Under the Mountain 0
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – ruRussian – Argus International36Argus International – Mirtofanov RomanMirtofanov Roman
7, 11, 13Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2cutout, drawn (cel)
10.74 ws – Subtitles: en, vigood, unknownNiffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The prologue to a never-finished animated feature based on J.R.R. Tolkien's "The Hobbit". Featuring a song by Gandalf.

Libido of Benjamino Libido of Benjamino 0
Либидо Бенджамина
Libido Bendzhamina
1994 – 00:07:24 – wl(wordless) – SHAR School-Studio17SHAR School-Studio – Maximov IvanMaximov Ivan
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

Episodes: "The stroll" and "Visit to a doctor".

Life of a Grey Bear, The The Life of a Grey Bear  ❤
Жизнь серого медведя
Zhizn serogo medvedya
1994 – 00:15:26 – ruRussian – Saratovtelefilm92Saratovtelefilm – Belyayev EduardBelyayev Eduard
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 5cutout, plasticine (2D)
4.62 ws – Subtitles: en, es, nl, rugood, unknown, unknown, unknown, , , English (good⭳ – by ), Spanish (unknown⭳ – by ), Dutch (unknown⭳ – by ), Russian (unknown⭳ – by )

The life and death of a grizzly bear. Based on the 1900 story by Ernest Thompson Seton.

Lunar Path, The The Lunar Path 0
Лунная дорожка
Lunnaya dorozhka
1994 – 00:07:51 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tuzanovich BorisTuzanovich Boris
23, 2, 13Christmas/New Year, Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
13.14 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Little Fox gets mistaken for Grandpa Frost by the lunar people and goes to visit Selene and the celestial constellations.

Russian Sugar (commercial) Russian Sugar (commercial) 0
Русский сахар (реклама)
Russkiy sahar (reklama)
1994 – 00:02:04 – wl(wordless) – (no studio)14(no studio) – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
12Misc. – 3cutout
0 ws

Four short commercials that Norshteyn did from 1994-1995 for the company "Russian Sugar".