Vacation in Prostokvashino (Каникулы в Простоквашино, 1980) by Vladimir Popov

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
7947 Admin 2024-01-22 11:16:10
Subtitle (id:2735) (et)+  upload notes+ 1  creator
7918 Argopoiss 2024-01-19 23:42:00
+ Subtitle (id:2735) (et)+ 1 Other language name
4869 Admin 2022-09-20 18:11:51
Subtitle (id:1679) (de)+  sub descriptionSubtitle (id:1654) (en)↺  contents+ 1 Other language name
de title, sub offsets
4639 Teenator 2022-09-20 18:04:22
4446 Admin 2022-09-01 01:08:39
Subtitle (id:1655) (bg)↺  contents↺  upload notesSubtitle (id:1654) (en)↺  contents
4445 Admin 2022-09-01 00:58:31
Subtitle (id:1654) (en)↺  contents↺  quality rating (good)+  upload notes+ Subtitle (id:1655) (bg)+ Subtitle (id:1656) (ru)+ 1 Video link+ 1 Other language name
improved english subs
4444 Admin 2022-09-01 00:40:12
+ Subtitle (id:1654) (en)+ Description
4436 Teenator 2022-09-01 00:35:58
+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language