Firefly 5
Светлячок 5
Svetlyachok 5 (ru)
Jaanimardikas 5 (et)
Đom Đóm 5 (vi)
319 visitors
Светлячок 5
Svetlyachok 5 (ru)
Jaanimardikas 5 (et)
Đom Đóm 5 (vi)
❤ | |
Year | 1964 |
Director(s) | Bordzilovskiy Vitold Prytkov Yuriy |
Studio(s) | Soyuzmultfilm |
Language(s) | Russian |
Genre(s) | Comedy Domestic life Musical/Opera |
Animation Type(s) | Drawn (cel) |
Length | 00:10:12 |
Wordiness | 7.92 |
Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Svetlyachok 5.1964.en.1.25fps.1697060923.srt
Date: October 11 2023 21:48:43
Language: English
Quality: good
Upload notes: 181 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Lemicnor₂
⭳ Svetlyachok 5.1964.et.1.25fps.1718093774.srt
Date: June 11 2024 08:16:14
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Svetlyachok 5.1964.ru.1.25fps.1697049208.srt
Date: October 11 2023 18:33:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 156 characters long (view)
Creator(s): Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂
⭳ Svetlyachok 5.1964.vi.1.25fps.1698119407.srt
Date: October 24 2023 03:50:07
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Cynir
⭳ Svetlyachok 5.1964.en.1.25fps.1697060923.srt
Date: October 11 2023 21:48:43
Language: English
Quality: good
Upload notes: 181 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Lemicnor₂
⭳ Svetlyachok 5.1964.et.1.25fps.1718093774.srt
Date: June 11 2024 08:16:14
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Svetlyachok 5.1964.ru.1.25fps.1697049208.srt
Date: October 11 2023 18:33:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 156 characters long (view)
Creator(s): Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂
⭳ Svetlyachok 5.1964.vi.1.25fps.1698119407.srt
Date: October 24 2023 03:50:07
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Cynir
This film is part of the Firefly series.
Description:
"The Puddle" is about smart boy who drains a big puddle. "The Puppy" is a story about how one shouldn't betray friendship.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
Quite a charming, optimistic film that shows a slice of typical daily life at the time through a child's perspective, but should be interesting for adults too (it's not aimed at them, but it doesn't insult its viewers' intelligence like some children's films). It feels kind of like Roman Kachanov's later films to me.
It seems that by this point, not too much was left of the original "Firefly" concept, other than "collection of shorter stories aimed at children taking place in a contemporary location". Unlike the previous ones, there's no central narrator (firefly or otherwise), and the stories are NOT adapted from previously-released children's books or comics.
It's kind of neat that despite there being two directors (each one responsible for one story, I assume), the film is stylistically unified and the first story flows fairly smoothly into the second.
The directors are also the art directors, but actually, the art style seems heavily inspired by the 1961 "Big Troubles" from the Brumberg sisters.
This film probably belonged to the line of low-budget works so it used very simple materials. But in return, its aesthetic is quite high and is also very close to the psychology of children in the years before computers. I absolutely love films like this !