The Eagle and the Mole (Орёл и крот, 1944) by Lamis Bredis and Panteleymon Sazonov

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
9809	Admin	2025-11-11 15:33:44	↺ Subtitle (id:3381) (uk)+ sub description↺ Video link+ 1 Subtitle− 1 Original language name+ 1 Other language name	uk name should not be a default name; film was never released in Ukrainian language
9794	Cynir	2025-10-28 21:26:52	↺ Subtitle (id:3378) (vi)↺ upload notes↺ Video link
9784	Cynir	2025-10-21 00:52:09	+ Subtitle (id:3381) (uk)+ 1 Original language name	I took the liberty of using AI to modify a few words in the female falcon's speech to match the film's plot. However, the majority of the content remains as in the epic.
9780	Cynir	2025-10-20 23:02:16	+ Subtitle (id:3378) (vi)↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name− 1 Genre+ 1 Genre
9334	Admin	2025-05-07 23:48:06	↺ Subtitle (id:3216) (en)↺ upload notes
9322	Admin	2025-05-06 00:05:37	+ Subtitle (id:3216) (en)+ Subtitle (id:3217) (ru)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite	new restoration, new subtitles