The Hare-Tailor
Заяц-портной
Zayats-portnoy (ru)
397 visitors
Заяц-портной
Zayats-portnoy (ru)
Year | 1937 |
Director(s) | Brumberg Valentina Brumberg Zinaida |
Studio(s) | Soyuzmultfilm |
Language(s) | Russian |
Genre(s) | Comedy |
Animation Type(s) | Drawn (cel) |
Length | 00:10:18 |
Wordiness | 7.55 |
Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Zayats-portnoy.1937.en.1.25fps.1435081071.srt
Date: June 23 2015 17:37:51
Language: English
Quality: ok
Upload notes:
Creator(s): Eus, Alevtina₂
⭳ Zayats-portnoy.1937.ru.1.25fps.1435957920.srt
Date: July 03 2015 21:12:00
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Alevtina, Eus₂
⭳ Zayats-portnoy.1937.en.1.25fps.1435081071.srt
Date: June 23 2015 17:37:51
Language: English
Quality: ok
Upload notes:
Creator(s): Eus, Alevtina₂
⭳ Zayats-portnoy.1937.ru.1.25fps.1435957920.srt
Date: July 03 2015 21:12:00
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Alevtina, Eus₂
Description:
A careless hare-tailor doesn't discharge his obligations in time. During the summer while the hare sewed suits for the bear cubs they grew and the lambs which were cut became thin and the suits didn’t fit them. Angry customers showed displeasure to the hare.
One of the very early Soyuzmultfilm cartoons.
The first video is a much better copy, as more of the picture is visible (for example, in the title card, the rightmost letter is not cut off).
DISCUSSION
To add comment, please login or register.