The Island of Mistakes (Остров ошибок, 1955) by Valentina Brumberg and Zinaida Brumberg

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
5419	Admin	2022-11-23 11:38:59	+ Subtitle (id:1868) (et)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
4119	Cynir	2022-06-10 21:56:17	+ Subtitle (id:1467) (vi)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Multiplier+ Other subtitle(s)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Multiplier+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name
1283	Admin	2021-04-17 23:57:17	↺ Video link↺ Aspect ratio↺ Video link↺ Aspect ratio↺ Description	correcting aspect ratio (vid 2 & 3)
837	Admin	2021-02-23 12:16:30	↺ Subtitle (id:217) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ 1 creator− 1 Genre	corrected the subtitles
772	Eus347	2021-02-23 09:02:18	+ Subtitle (id:217) (en)+ 3 Video links+ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite	I'll need to correct a few things in the translation of this one later -Admin