Who Will Tell a Fable? (Кто расскажет небылицу?, 1982) by Robert Saakyants

Current Page || History

Who Will Tell a Fable?
Tell Me a Silly Story
Кто расскажет небылицу?
Kto rasskazhet nebylitsu? (ru)
Кой ще разкаже измислица? (bg)
Kto rozpovie bájku? (cs)
Kes räägib valet? (et)
Kto rozpovie bájku? (sk)

Year 1982
Director(s) Saakyants Robert
Studio(s) Armenfilm
Language(s) Russian
Genre(s) Comedy
Folklore & myth (Rus./USSR minorities)
Animation Type(s)  Drawn (cel)
Length 00:09:41
Wordiness 12.22
Animator.ru profile Ru, En
302 visitors

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.bg.1.25fps.1643207172.srt
Date: January 26 2022 14:26:12
Language: Bulgarian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Жукороп

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.cs.1.25fps.1624125544.srt
Date: June 19 2021 17:59:04
Language: Czech
Quality: unknown
Upload notes: 95 characters long (view)
Creator(s): wauhelly

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.en.1.25fps.1621228582.srt
Date: May 17 2021 05:16:22
Language: English
Quality: good
Upload notes: 165 characters long (view)
Creator(s): houzdog03, Niffiwan

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.en.2.25fps.1490111949.srt
Date: March 21 2017 15:59:09
Language: English
Quality: good
Upload notes: 194 characters long (view)
Creator(s): Arthur Alison

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.et.1.25fps.1601566734.srt
Date: October 01 2020 15:38:54
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 95 characters long (view)
Creator(s): Pastella

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.ru.1.25fps.1407590408.srt
Date: August 09 2014 13:20:08
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 132 characters long (view)
Creator(s): karusel-tv

Kto rasskazhet nebylitsu.1982.sk.1.25fps.1547636839.srt
Date: January 16 2019 11:07:19
Language: Slovak
Quality: unknown
Upload notes: 84 characters long (view)
Creator(s): M. M.

Is the video not playing correctly? Click here.


A bored king decides to announce a contest. The winner would receive half of the kingdom, and the loser would give the king all of his possessions. Based on the Armenian folk tale "The Liar" ("սուտասան").

The second video is an HD "restoration".

There is also another hardsubbed version of the video here.



To add comment, please login or register.