The Tale of the Fisherman and the Fish (Сказка о рыбаке и рыбке, 1950) by Mihail Tsehanovskiy

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
7586 Admin 2023-11-24 21:40:01
+ Subtitle (id:2491) (sr)
7585 Admin 2023-11-24 17:27:03
+ Subtitle (id:2490) (hr)+ 1 Other language name
7272 Admin 2023-10-20 13:03:10
+ Subtitle (id:2311) (et)+ 1 Other language name
4239 Admin 2022-06-21 18:34:05
+ Subtitle (id:1559) (cs)+ 1 Other language name
4211 Admin 2022-06-19 20:52:52
+ Subtitle (id:1543) (bg)+ 1 Other language name
4163 Admin 2022-06-16 15:33:00
+ Subtitle (id:1496) (eo)+ 1 Other language name
4131 Admin 2022-06-13 16:56:04
+ Subtitle (id:1474) (fr)+ 1 Other language name
4060 Cynir 2022-05-17 14:56:59
+ Subtitle (id:1441) (vi)+ 1 Other language name
4026 Admin 2022-05-13 20:25:09
+ Subtitle (id:1419) (sk)+ 1 Other language name
2495 Admin 2021-10-17 01:47:23
− 1 Video link+ 1 Video link
2070 Admin 2021-09-07 08:36:34
↺ Subtitle (id:608) (en)↺  contents↺  upload notes
slightly correcting translation, adding real translator, and adding note justifying the corrections
2050 Admin 2021-09-03 21:18:36
↺ Subtitle (id:608) (en)↺  contents+  upload notes+ 1 Other English name
2049 Admin 2021-09-03 21:13:40
+ Subtitle (id:608) (en)+ Subtitle (id:609) (ru)+ 2 Video links+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite