The Young Friedrich Engels (Ein junger Mann namens Engels - Ein Porträt in Briefen, 1970) by Katja Georgi, Fyodor Hitruk, Georgi Klaus and Vadim Kurchevskiy

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
7797 Eus347 2024-01-03 10:10:44
↺ Subtitle (id:1304) (en)↺  sub description↺ Subtitle (id:1303) (vi)↺  sub description+ Subtitle (id:2666) (en)+ 1 Video link+ 1 Original language name+ 1 Language↺ Description
The orginal Defa version of the animation is spoken in German, The language Engels wrote in. uploaded now & linked by me to, vimeo. The timing of the subs and often the spoken words themselves aswell are different from the Russian dubbed version brou
3701 Admin 2022-04-07 18:04:15
↺ Subtitle (id:1304) (en)↺  contents
minor sub corrections
3700 Admin 2022-04-07 01:55:41
↺ Subtitle (id:1304) (en)↺  contents↺  quality rating (good)+  upload notes+ 2 Directors↺ Description+ Favourite
improved en subs
3699 Admin 2022-04-07 01:45:19
+ Subtitle (id:1304) (en)↺ Description
2301 Cynir 2022-04-07 01:40:04
+ Subtitle (id:1303) (vi)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 2 Directors+ 2 Studios+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 3 Genres+ 1 Language+ Description