Current Page || History

Subtitles for China in Flames (1925)

February 19 2022 05:15:05
Created by FBJ, Niffiwan, wero1000
Kitay v ⭳
Quality: good

Based on the DVD subtitles, edited/corrected by Niffiwan in 2022, with timings based on the Czech subs by wero1000 (but modified, because they didn't quite fit). In the video source to which these subtitles were timed, the title card which should be at 10:16 which is inexplicably moved to 4:50. In the subtitles, it is translated in both places (where it erroneously is, and where it should be).

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is: