Current Page || History

Subtitles for A Disregarded Galaxy (1989)

May 03 2022 18:10:47
Created by I. Kostromitinov, Niffiwan, jkhelgi
Upushchennaya ⭳
Quality: good

Originally from Notabenoid (dead link) by jkhelgi, June 2010. Edited by Niffiwan in 2022, using partly the translation used in the English dub (by I. Kostromitinov), but trying to be closer to the original text.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -0.5.
Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is: