Current Page || History

Subtitles for Umka (1969)

August 17 2022 03:57:15
Created by houzdog03, Niffiwan, Eus ⭳
Quality: ok

Originally subtitled by Houzdog03 in ~2010 on his Youtube channel. Soft-subs by Eus. Further minor corrections made by Niffiwan in 2022. The translation is fairly accurate. The lyrics are translated with no attempt at rhyming, however.

Video preview(s):
Multiplier is 25/24.
Offset is 0.

The text content of the file is: