Current Page || History

Subtitles for The Resourceful Peasant (1984)

September 26 2022 08:42:36
Created by Niffiwan
Hnaramit ⭳
Quality: needs_work

Timed to the 1984 Armenian version of the film, but actually translated from the 1986 Russian version with some guesswork. As the two seem to differ in a few places, there are corrections that need to be made. Note: don't use these subs; they have been superseded by the new subs translated from Armenian by parizani.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is: