Animatsiya - Subtitle Overview

Subtitles for Icarus and the Wise Men (1976)

Vietnamese
August 30 2020 03:35:40
Created by Cynir
Ikar i mudretsy.1976.vi.1.25fps.1598758540.srt ⭳
Quality: unknown

Xưa thế gian có kẻ lập dị tên Ikaros. Láng giềng anh ta tuyền nhân vật khôn ngoan đã được danh vị để đời.

Video preview(s):

Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1
00:00:02,719 --> 00:00:09,120
<b>IKAROS VÀ CÁC NHÀ THÔNG THÁI</b>
- Biên dịch : Duy Kiền -

1
00:00:38,200 --> 00:00:42,210
Xưa thế gian có
kẻ lập dị tên Ikaros.

1
00:00:45,580 --> 00:00:50,740
Láng giềng anh ta tuyền nhân vật
khôn ngoan đã được danh vị ở đời.

1
00:00:51,900 --> 00:00:55,060
Giờ, bớt chút thư nhàn
của họ cho triết luận :

1
00:00:55,710 --> 00:00:58,640
Về nghĩa Sinh Tồn,
và cả...

1
00:00:59,080 --> 00:01:01,430
... sự Khác Thường.

1
00:01:16,750 --> 00:01:19,150
Hãy nom Ikaros đang rơi !

1
00:01:20,730 --> 00:01:25,580
Bọn khôn ngoan bèn trầm tư.
Kẻ thông tuệ bậc nhất phán :

1
00:01:34,300 --> 00:01:37,940
Những gì hợp pháp với Chúa
thì lại bất hợp pháp với bò.

1
00:01:40,080 --> 00:01:43,190
Đấy là Lẽ Đương Nhiên
không phản bác được.

1
00:02:13,150 --> 00:02:17,850
«Duỗi chân cho vừa giường» -
Lời nhà thông thái thứ nhì.

1
00:02:18,930 --> 00:02:22,130
Thế gian được một Chân Lí nữa.

1
00:02:38,020 --> 00:02:41,980
«Khẩn trương cho thung thả» -
Lời nhà thông thái thứ ba.

1
00:02:55,850 --> 00:02:59,090
Một chim ở trong tay
bằng bốn chim ngoài tầm.

1
00:03:10,300 --> 00:03:12,910
Người liệu không bằng Chúa định.

1
00:03:19,350 --> 00:03:21,890
Lối mòn là lối an toàn.

1
00:03:25,850 --> 00:03:28,780
Còn biết bao tìm tòi nữa...

1
00:03:28,900 --> 00:03:35,040
... để cứu thế hệ sau khỏi sót lầm.

1
00:03:36,770 --> 00:03:39,470
Rồi bỗng có điều kì diệu...

1
00:04:54,000 --> 00:04:58,000
Thợ giày vượt chiếc giày.

1
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
Ai xứng đáng, miễn xê dịch.

1
00:06:15,000 --> 00:06:22,000
Càng thăng cao càng dễ giáng.

1
00:07:36,840 --> 00:07:41,997
<b>HẾT</b>
© Vergilarchivum 2019