Ukrainafilm
My - muži!
Sborník miniatur
Brýle
Ach! Má pudřenka!
Je čas pořídit si brýle!
Už vidíte?
Úžasné, já vidím!
Cože?
Bum!
Scénář: V. Lisenko
Režie: N. Marčenkova
Skladatel: K. Pavlov
Kamera: I. Sergejeva
OTHELLO
Desdemono! Othello!
Desdemono!
Othello! Desdemono!
Ha-ha-ha!
Hi-hi-hi!
Ha-ha!
Hep... čí!
Pčík! Pčík!
Pčík!
Pčík! Pčík!
Othello! Othello! Othello! Othello!
Othello! Othello! Othello!
Ha-ha-ha!
Desdemono!
Othello!
Desdemono! Othello!
Desdemono!
Othello!
Ha-ha-ha!
Desdemono!
Aaaaaaa...
Scénář a režie: M. Titov
Kamera: S. Maximovič
Skladatel: V. Bistrjakov
VELKÉ A MALÉ
Muži často nabízejí ženám málo lásky,
protože tyto ženy mají malý výběr mužů.
Muži,
kteří nabízejí ženám málo lásky,
jsou samozřejmě malí.
Zrovna tak ženy, které mají malý výběr mužů.
Ale právě proto, že malé ženy mají malý výběr mužů,
chtějí velkou lásku,
a zanedbávají malou lásku, kterou jim nabízejí malí muži.
Potom tedy malí muži
nabízejí velkou lásku velkým ženám,
protože velké ženy mají velký výběr mužů.
Ale právě proto, že velké ženy mají velký výběr mužů,
velcí muži nabádají malé muže,
aby nenabízeli velkou lásku velkým ženám.
Pak... malí muži nabízejí velkou lásku malým ženám,
protože malé ženy mají málo malé lásky.
A velcí muži nabízejí málo lásky
velkým ženám, protože ty už mají malý výběr mužů.
Ale... pak... už mají malí muži
velký výběr žen
a nabízejí velkým ženám
málo lásky
a velkým mužům - malé ženy.
Potom malé ženy nabádají velké ženy, aby se podívaly,
jak jsou muži velcí!
Velký, či malý.
A pak se ukáže, že všichni muži jsou stejní.
Jen ženy jsou pro ně - různé.
Scénář: K. Menichan
Režie: N. Marčenkova
Skladatel: V. Bistrjakov
Kamera: I. Sergejeva
Text čte: V. Demertaž
© Ukrajinské studio animovaných filmů 1992