The Returned Sun
Produced by the film studio Soyuzdetmultfilm
Moscow, 1936
Screenplay - V. Potyomkina Director - Olga Khodatayeva
Assistant director - Nikolay Voinov Art director - Nadezhda Privalova
Animation artists - M. Vladimirova, V. Kuper, Tatyana Girshberg
Lidiya Reztsova, Grigoriy Kozlov, Boris Titov, Sh. Kamalov
Musical arrangement - German Gamburg Camera operators - D. Karetnyy, Yelena Petrova
Where the snow falls everlasting, Where the night commands three seasons,
Where auroras light the icebergs In those lands was born this legend.
This song tells about brave Itte, Who returned the sun to people.
Winter dark the earth enveloped, And without the sun's light shining, Everything alive was freezing...
...but a hunter, the brave Itte, Journeyed forth to bring the sun back...
Where the sun would run in passing, And its sparks of life leave scattered,
There, the underwater seaweeds Would transform to thickest forest.
The End