Cutout
A form of stop-motion animation using flat characters, props and backgrounds cut out from various materials. Each frame of film is formed by moving these around on a flat surface (or on multiple flat surfaces on several layers), rather than by drawing an entirely new image. The earliest Soviet animated films from the 1920s used this technique, it lost popularity in the 1930s with the advent of cel animation, and again began to be used from the early 1960s onwards.
For more search and sort options, please go here.
Results per page: Total results: listed out of 189 in database (3 films still need English subtitles).
-
The 25th - the First Day ❤
25-е – первый день
25-ye – pervyy den
1968 – 00:09:25 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy, Tyurin Arkadiy
Politics – cutout
5.1 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Dennis Keen), Russian (good⭳ – by Mustafa), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A film commemorating the 60th anniversary of the October Revolution, using the art of contemporary avant-garde painters.2023-07-212021-03-01 -
About Ivan the Fool ❤
Про Ивана-дурака
Pro Ivana-duraka
2004 – 00:13:15 – Russian – Pilot – Aldashin Mihail
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, digital 2D
23.13 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Niffiwan, Chapaev₂), English (unknown⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Ulises, Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)
The simpleton Ivan stumbles through life but in the end marries the princess. S01E07. Based on the Russian folk tale from Yaroslavl.2021-11-212021-11-20 -
The Adventures of Baron Munchhausen ❤
Похождения Мюнхгаузена
Pohozhdeniya Myunkhgauzena
1929 – 00:18:14 – Russian – Mezhrabpomfilm – Cherkes Daniil
Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – cutout, drawn (not cel)
2.34 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
The Baron Munchhausen tells tall tales.2019-09-122021-04-27 -
The Adventures of Munchausen: Between a Crocodile and a Lion
Приключения Мюнхаузена. Между крокодилом и львом
Priklyucheniya Myunhauzena. Mezhdu krokodilom i lvom
1973 – 00:09:19 – Russian – Ekran – Solin Anatoliy
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel), mixed
8.56 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)
The first in a series of animated shorts based on Erich Raspe's famous novel about a German nobleman who tells far fetched stories about his adventures.2021-10-272021-10-27 -
The Adventures of Munchausen: Good Shot
Приключения Мюнхаузена. Меткий выстрел
Priklyucheniya Myunhauzena. Metkiy vystrel
1973 – 00:09:24 – Russian – Ekran – Lerner Natan
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel), mixed
4.63 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)
The Baron recalls his famous polar bear hunt at the North Pole as a response to his friend's complaints about bad weather and loss of spirit. The second in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.2021-10-282021-10-28 -
The Adventures of Munchausen: Wonderful Island
Приключения Мюнхаузена. Чудесный остров
Priklyucheniya Myunhauzena. Chudesnyy ostrov
1974 – 00:10:15 – Russian – Ekran – Solin Anatoliy
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel), mixed
12.38 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)
The Baron receives a letter about his friend's wish of becoming a pirate. As a response, Munchausen recalls the shipwreck incident that happened to him at the sea. The fourth in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.2021-11-082021-11-07 -
Alice in Wonderland (1) ❤
Алиса в Стране чудес (1)
Alisa v Stranye chudes (1)
1981 – 00:10:10 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
49.61 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Curioser Archive), English (ok⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)
A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.2017-06-222022-06-18 -
Alice in Wonderland (2) ❤
Алиса в Стране чудес (2)
Alisa v Stranye chudes (2)
1981 – 00:10:08 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
16.12 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Curioser Archive), English (unknown⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)
A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.2022-06-192022-06-18 -
Alice in Wonderland (3) ❤
Алиса в Стране чудес (3)
Alisa v Stranye chudes (3)
1981 – 00:10:08 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), War & battles – cutout, drawn (cel)
18.1 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Curioser Archive), English (ok⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Russian (ok⭳ – by Русские мультфильмы)
A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.2022-06-192022-06-18 -
Attention! Wolves!
Внимание! Волки!
Vnimaniye! Volki!
1970 – 00:17:38 – Russian – Soyuzmultfilm – Gamburg Yefim
Literature (Rus./East Slavic), Politics, Serious – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
9.95 ws – Subtitles: English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan₂)
The story of a boy raised by wolves; a call to quell fascism before it can arise again. Based on Lazar Lagin's short story "The Fair-Haired Beast".2023-05-312023-05-31 -
Ave Maria
Аве Мария
Ave Mariya
1972 – 00:10:00 – Russian – Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
Politics, Religion, Serious, War & battles – cutout, live-action
2.96 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?, Niffiwan₃)
About the victims of the Vietnam War. Set to the aria by Schubert.2021-08-142021-08-13 -
Balance of Fear ❤
Равновесие страха
Ravnovesiye straha
1973 – 00:01:57 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Nazarov Eduard
War & battles – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
0 ws
Two suspicious neighbors get into an arms race and accidentally destroy the Earth.2022-03-24 -
The Bathhouse ❤
Баня
Banya
1962 – 00:50:47 – Russian – Soyuzmultfilm – Karanovich Anatoliy, Yutkevich Sergey
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics, Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – cutout, live-action, mixed, puppet
12.48 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Animation Obsessive, Eus, Guy Daniels, Julie A. Cassiday, Kathleen Cook-Horujy, Niffiwan, Chapaev₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)
In 1930, the inventor Chudakov invents a time machine but experiences great difficulties from the Soviet bureaucracy. Based on the play by Mayakovsky.2023-02-192023-01-25 -
Battle of Kerzhenets ❤
Сеча при Керженце
Secha pri Kerzhentse
1971 – 00:10:12 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano Ivan, Norshteyn Yuriy
History, War & battles – cutout
0 ws
The story is loosely based on the legend of the Invisible City of Kitezh, which disappears under the waters of a lake to escape an attack by the Mongols.2021-01-15 -
Be Caught, Fish ❤
Ловись, рыбка
Lovis, rybka
2005 – 00:13:08 – Russian, Ukrainian – Pilot – Smirnova Irina
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, digital 2D
20.33 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by ?), Russian (ok⭳ – by ?)
A fox tricks a wolf into using his tail to fish with in the winter. S04E022021-04-142021-04-13 -
The Bear with the Linden Leg
Медведь - липовая нога
Medved - lipovaya noga
1984 – 00:09:22 – Russian – Soyuzmultfilm – Barinova Galina
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, paint
3.87 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by elesorokina, Niffiwan₂, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Soyuzmultfilm, milf2010₂)
A bear gets his leg stuck in a bee-house. Based on a Russian folk tale, with music by the Dmitriy Pokrovskiy ensemble.2022-10-252022-10-24 -
Bird Market
Птичий рынок
Ptichiy rynok
1974 – 00:05:32 – Russian – Ekran – Novogrudskaya Marianna
Comedy, Musical/Opera – cutout
10.95 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Alevtina, Eus), Russian (good⭳ – by Alevtina)
A father and his children go to the bird market to buy a goldfinch, but end up getting a lot more than they bargained for.2019-08-012021-01-18 -
The Blue Bird
Синяя птица
Sinyaya ptitsa
1970 – 00:49:50 – Russian – Soyuzmultfilm – Livanov Vasiliy
Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), live-action
3.73 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Pashka Geraskin), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
After a boy is kind to a dog, a fairy gives him a blue bird of happiness, which he hides in his attic. Based on the 1908 play by Maurice Maeterlinck.2020-09-112021-10-15 -
Bolero
Болеро
Bolero
1992 – 00:05:37 – (wordless) – Classica Film Studio – Maximov Ivan
Misc. – cutout
0 ws
2020-12-19 -
Boniface's Vacation ❤
Каникулы Бонифация
Kanikuly Bonifatsiya
1965 – 00:20:25 – Russian – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – cutout, drawn (cel), mixed
5.23 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Kitkat₃), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by анониМ)
A circus lion goes on a holiday to visit his grandmother in Africa. Based on the story by Czech writer Miloš Macourek.2022-12-052022-04-02 -
Boomerang
Бумеранг
Bumerang
2002 – 00:09:45 – (wordless) – Uzbekfilm – Hachaturov Eduard
Surrealism/dream-logic, War & battles – cutout, paint, powder
0 ws
Military industry gradually degrades the environment, until nature fights back. An anti-war film.2022-11-07 -
Bridge
Мост
Most
2009 – 00:07:51 – (wordless) – VGIK – Velikovskaya Dina
Misc. – cutout, puppet
0 ws
A film about a boy whose parents are separated, living on opposite sides of the river.2021-01-22 -
The Butterfly ❤
Бабочка
Babochka
1972 – 00:09:37 – (wordless), Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), live-action, mixed, paint
0 ws
How far can the confrontation between nature and civilization go? Metaphorical animation about a boy and his butterfly connection with music by Alfred Schnittke.2023-04-08 -
The Button
Пуговица
Pugovitsa
1982 – 00:09:58 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Tarasov Vladimir
Romance, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed
0 ws
An artist discovers the negative side of creating art that is "false" when his girlfriend begins to prefer the false image to his true self.2022-06-27 -
Capriccio
Каприччио
Kaprichchio
1986 – 00:09:41 – Russian – Belarusfilm – Volchek Igor
Domestic life, Serious, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed
1.96 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
A man at the end of his life takes a hard look at the path he has traveled. His life is a train, and he is a passenger who from time to time plunges into memories.2023-01-252023-01-24 -
Captain Tussy
Капитан Тусси, Капітан Туссі
Kapitan Tussi
1992 – 00:09:31 – Russian, Ukrainian – Ukrainian Studio of Animated Films – Skirda Yuriy
Misc. – cutout, drawn (cel), mixed, paint
6.3 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)
A vignette about a father, a daughter, and her love of ships and sailors.2011-12-202020-12-25 -
Cardinal Fishes
Апогоны
Apogony
1988 – 00:10:00 – (wordless) – Moldova-Film – Apraksina Lyubov
Misc. – cutout
0 ws
Ecological film about cardinal fishes and human-caused water pollution.2023-05-12 -
A Cat and a Half ❤
Полтора кота
Poltora kota
2002 – 00:27:25 – Russian – DAGO – Hrzhanovskiy Andrey
Biography, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Literature (Rus./USSR minorities), Politics, Serious, Surrealism/dream-logic – cutout, digital 2D, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.89 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan, SHAR)
A partly-animated biography of exiled Russian-Jewish poet and Nobel Prize winner Joseph Brodsky (1940-1996), based on his letters and drawings.2023-06-072023-06-06 -
Cat and Fox ❤
Кот и лиса
Kot i lisa
2004 – 00:13:18 – Russian – Melnitsa, Pilot – Bronzit Konstantin
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance – cutout
17.66 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Ledz3pp₂), English (unknown⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Ulises), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)
An old cat is dumped in the woods by his owner and found by a fox. S01E032014-09-302021-11-13 -
Cat Catafeyevich ❤
Кот Котофеевич
Kot Kotofeyevich
1981 – 00:09:35 – Russian – Soyuzmultfilm – Barinova Galina
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – cutout
18 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂)
An old cat gets thrown out of the house and finds a new home with a fox.2021-03-182021-03-17 -
Cat Concert
Кошачий концерт
Koshachiy kontsert
1986 – 00:03:48 – (wordless) – Ekran – Kaduhin Vladimir
– cutout
0 ws
About cats who gather to rehearse their singing.2021-01-22 -
The Chest ❤
Сундук
Sunduk
1986 – 00:08:15 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – cutout, live-action, mixed, stop motion (3D)
14.73 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
A song about the mystery of how Ivan managed to lock himself inside a chest. Written by Yuriy Koval, the writer, screenwriter, poet, artist whose books were translated into almost all European languages as well as Chinese and Japanese.2021-09-242021-09-24 -
Children and Matches
Дети и спички
Deti i spichki
1969 – 00:04:24 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy
Misc. – cutout
3.18 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?)
A PSA about the danger of not keeping matches away from children.2021-05-102021-05-11 -
China in Flames ❤
Китай в огне
Kitay v ognye
1925 – 00:31:54 – Russian – Goskinotekhnikum – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Maksimov N., Merkulov Yuriy
History, Politics – cutout
3.93 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂)
A portrayal of China's struggle against Western imperialism in the early 20th century, and a call for support.2022-02-212022-02-18 -
A Cloud In Love ❤
Влюблённое облако
Vlyublyonnoye oblako
1959 – 00:16:00 – Russian – Soyuzmultfilm – Kachanov Roman, Karanovich Anatoliy
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance – cutout, drawn (cel), mixed, puppet
7.08 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Russian Media Subtitles, Niffiwan₃), Spanish (unknown⭳ – by Kuroku)
An evil desert spirit tries to destroy an oasis tendered by the beautiful Aishe. Based on a script by the Turkish poet Nâzım Hikmet Ran.2021-07-152021-07-12 -
The Conductor ❤
Linnupüüdja, Дирижёр
Dirizhyor
1988 – 00:06:29 – (wordless) – Tallinnfilm – Ahi Aarne
Misc., Surrealism/dream-logic – cutout, stop motion (3D)
0 ws
A wordless parable about how a living bird turned into a wooden one and began to sing in a wooden choir.2021-05-27 -
Conserve Bread
Берегите хлеб
Beregitye khleb
1982 – 00:02:34 – Russian – Ekran – Tatarskiy Aleksandr
Comedy, Politics – cutout
1.7 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Dennis Keen)
A comedic, mostly wordless PSA film asking the public to not waste bread.2010-05-172021-03-02 -
The Crocodile
Крокодил
Krokodil
1991 – 00:09:12 – German, Ukrainian – Ukranimafilm – Titov Mihail
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.67 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Constance Garnett, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)
A civil servant gets swallowed up by a crocodile being exhibited at the fair, but stays alive and finds that it only enhances his public standing. Based on the absurdist satire by Dostoyevsky (1856).2022-03-132022-03-10 -
The Day Before Our Era
За день до нашей эры
Za den do nashey ery
1977 – 00:05:31 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor, Norshteyn Yuriy
History, Politics, War & battles – cutout
0 ws
Experimental footage for a film that was never released, based on the French Revolution.2021-03-11 -
Dinosaur Mon Amour
Динозавр мон амур
Dinozavr mon amur
2018 – 00:01:21 – (wordless) – (no studio) – Boguslavskiy Yura, Chirkov Vasiliy
Comedy, Romance – cutout
0 ws
Dinosaurs fall in love.2022-12-01 -
Dobrynya Nikitich
Добрыня Никитич
Dobrynya Nikitich
1965 – 00:15:16 – Russian – Soyuzmultfilm – Degtyaryov Vladimir
Folklore & myth (Rus./East Slavic), War & battles – cutout, drawn (cel), mixed, puppet
6.04 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Lemicnor, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Bornik)
The tale of the brave warrior Dobrynya Nikitich and his fight against the three-headed dragon, Zmey Gorynych.2022-06-042022-06-03 -
The Doll
Кукла, Лялька
Kukla, Lyalka
1993 – 00:03:43 – (wordless) – Ukranimafilm – Smirnova Irina
Misc., Surrealism/dream-logic – cutout
0 ws
A doll tries to make herself alive.2022-01-03 -
Door
Эшик
Eshik
2003 – 00:09:08 – (wordless), Uzbek – Uzbekfilm – Chufarnov Sergey
Misc. – cutout, powder
1.13 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan)
Three skits featuring some cartoon men and other creatures: "Door", "Shadow", "Goods".2022-11-052022-11-07 -
A Drop of Honey ❤
Մի կաթիլ մեղրը, Капля мёда
Haykakan multer, Kaplya myoda
1968 – 00:11:52 – (wordless) – Armenfilm – Podpomogov Valentin
Literature (Rus./USSR minorities), War & battles – cutout, drawn (cel), mixed
0 ws
A beekeeper decides to share his honey with a friend. This generous act leads to war. Based on a story by Armenian poet and writer Hovhannes Tumanyan.2021-01-22 -
Eclipse
Затмение
Zatmeniye
2006 – 00:13:07 – (wordless) – A-Film – Denisenko Andrey
History, Politics, Serious, War & battles – cutout, digital 2D
0 ws
Based on the historical 14th-century uprising by the Tysyatskiy Ivan Velyaminov against Knyaz Dmitriy Donskoy. Animated in the style of 14th-century illustrated manuscripts.2021-01-12 -
Elegy
Элегия
Elegiya
1975 – 00:08:17 – (wordless) – Moldova-Film – Bodyul Nataliya
Surrealism/dream-logic – cutout, direct-on-film, mixed
0 ws
An experimental film about the eternal life of music, and about how it belongs to all.2021-07-19 -
The Fern Flower
Цветок папоротника
Tsvetok paporotnika
1979 – 00:17:50 – (wordless) – Kievnauchfilm – Grachyova Alla
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, drawn (cel), mixed
0 ws
Based on Gogol's story "St. John's Eve". About a young and poor boy who sells his soul to the devil to be with the girl he loves.2021-02-09 -
Film, Film, Film ❤
Фильм, фильм, фильм
Film, film, film
1968 – 00:19:36 – Russian – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Comedy, Misc., Musical/Opera – cutout, drawn (cel), mixed
2.09 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?, Niffiwan₃), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Chinese (unknown⭳ – by Vacant Lot)
A comedic look at the entire process of film-making, from beginning to end.2022-02-252022-02-20 -
A Flying Proletarian
Летающий пролетарий
Letayushchiy proletariy
1962 – 00:17:18 – Russian – Soyuzmultfilm – Boyarskiy Iosif, Ivanov-Vano Ivan
Literature (Rus./East Slavic), Politics, Sci-fi & space – cutout
10.51 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂)
Based around several poems of Vladimir Mayakovsky about the bright Soviet Future.2021-06-132021-06-12 -
Forward March, Time! ❤
Вперёд, время!
Vperyod, vremya!
1977 – 00:18:37 – Russian – Soyuzmultfilm – Tarasov Vladimir
Biography, History, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Politics, Sci-fi & space, War & battles – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
13.37 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂), Russian (ok⭳ – by Niffiwan, wero1000₂)
A past, present and speculative future history of the Soviet Union inspired by the verse of revolutionary poet Vladimir Mayakovsky.2022-08-242022-08-22 -
Fox and Hare ❤
Лиса и Заяц
Lisa i Zayats
1973 – 00:12:09 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy
Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout
9.74 ws – Subtitles: English (unknown⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by LaMaga, Eus₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Italian (unknown⭳ – by Viola Gizzi, Niffiwan₂), Portuguese (unknown⭳ – by scians), Russian (good⭳ – by Mustafa), Turkish (unknown⭳ – by ?)
Fox takes over Hare's home, and different animals try to help Hare remove her.2022-02-202020-12-28 -
Frost Patterns
Морозный узор
Moroznyy uzor
1974 – 00:04:30 – (wordless) – Ekran – Ardov Boris
Christmas/New Year, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Misc. – cutout, drawn (not cel), mixed
0 ws
Little Frost lightens up the gloominess of a rainy day into the most delightful snow and frost patterns.2021-09-29 -
The Game
Игра
Igra
1985 – 00:08:54 – (wordless) – Kievnauchfilm – Gurvich Irina
Misc. – cutout, mixed, stop motion (3D)
0 ws
A needle and a pair of scissors battle it out in a contest between the forces of creation and destruction.2023-08-03 -
The Garden of Chrysanthemum
Сад хризантем
Sad hrizantem
1986 – 00:10:00 – (wordless) – Uzbekfilm – Smirnov Nikolay
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, Serious – cutout, mixed, powder
0 ws
After a hunter kills a fox, everything in his life starts going wrong. Based on Chinese folklore. Art direction by Sergey Alibekov.2023-06-25 -
Giordano Bruno
Джордано Бруно
Dzhordano Bruno
1984 – 00:09:59 – Russian, Ukrainian – Kievnauchfilm – Goncharov Vladimir
Biography, History, Politics, Religion, Serious – cutout
10.99 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Niffiwan₃)
The film tells the story of Giordano Bruno, a 16th-century martyr for science who was burned at the stake by the Holy Inquisition. It uses paintings by Mathias Grünewald.2022-07-282021-10-10 -
The Glass Harmonica ❤
Стеклянная гармоника
Steklyannaya garmonika
1968 – 00:20:54 – Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Literature (Rus./East Slavic), Politics, Surrealism/dream-logic – cutout
1.09 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (unknown⭳ – by FBJ, zadar₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Galician (unknown⭳ – by cineclube)
A craftsman builds a glass harmonica that enlightens him, then travels to a town where the people are obsessed with money and the harmonica is destroyed. Based on the story by Lazar Lagin.2022-09-072021-10-12 -
The Golden Bita
Золотая бита
Zolotaya bita
1976 – 00:09:46 – Russian – Kazakhfilm – Omarov Bulat
Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – cutout, drawn (cel), mixed
8.28 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
The evil witch Mystan wants to turn the steppe into a desert, and only true friendship and a magic artifact can stop her. Based on a Kazakh folk tale.2023-02-112023-01-17 -
The Golden Leaf
Золотой лист
Zolotoy list
1985 – 00:10:08 – (wordless) – Uzbekfilm – Nugmanova Gulmira
Misc. – cutout
0 ws
A porcupine sees a wondrous golden leaf in the forest and waits for a whole year to meet it again.2023-03-04 -
The Golden Sheep
Золотая овечка
Zolotaya ovechka
1985 – 00:09:25 – Kazakh, Russian – Kazakhfilm – Mukanova Tamara
Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Surrealism/dream-logic – cutout
12.74 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
A little girl visits the Mistress of the Sky in her dreams to help her grandmother find her lost sheep. Based on a Kazakh folk tale.2023-04-282023-04-28 -
Good Night, Children! ❤
Спокойной ночи, малыши!
Spokoynoy nochi, malyshi!
2000 – 00:02:28 – Russian – (no studio) – Norshteyn Yuriy
Misc. – cutout
5.15 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)
The opening/closing segment for the popular "Good Night, Children!" TV show.2021-03-122021-03-11 -
Green Fairy Tale
Zaļā pasaka, Зелёная сказка
Zelyonaya skazka
1977 – 00:13:29 – (wordless) – Riga Telefilm – Stiebra Roze
Misc. – cutout, drawn (cel)
0 ws
The forces of nature and pollution are at battle in the city.2021-01-25 -
The Grievance
Обида
Obida
1962 – 00:07:56 – Russian – Soyuzmultfilm – Kachanov Roman
Misc. – cutout
5.49 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by IDBoris)
About a little girl who frequently changed her friends and in the end was left with none. Based on the story by O. Oseyeva.2009-12-102021-12-10 -
Hand Crafted Clouds ❤
Облака ручной работы
Oblaka ruchnoy raboty
2015 – 00:27:19 – Russian – Aquarius Film – Litmanovich Irina
Domestic life, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – cutout
4.91 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ?, Niffiwan₂)
Five novellas about the love of two people throughout successive stages of their lives. Two of them are based on the stories A Machine and a Parachute by I. Hilov and Who Carries What by Yuriy Rost.2021-09-302021-09-29 -
Heather Ale
Вересковый мёд, Вересовий мед
Vereskovskyy myod, Veresovyy med
1974 – 00:08:14 – Russian, Ukrainian – Kievnauchfilm – Gurvich Irina
Literature (non-Rus./USSR), Serious – cutout
9.5 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by ?)
How the secret of making heather ale was lost for eternity. Based on a ballad by Robert Louis Stevenson.2022-01-272021-10-10 -
Hedgehog in the Fog ❤
Ёжик в тумане
Yozhik v tumanye
1975 – 00:10:29 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy
Literature (Rus./East Slavic), Misc. – cutout
7.21 ws – Subtitles: Arabic (unknown⭳ – by SRudy), Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Bosnian (unknown⭳ – by ?), Czech (unknown⭳ – by wero1000), German (unknown⭳ – by Olga Ente, B xFr₃, Niffiwan₃), English (good⭳ – by ?), Esperanto (unknown⭳ – by KienLi), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by ?), Persian (unknown⭳ – by Marlon Brando), French (unknown⭳ – by Cadiot, ?₂), Hebrew (unknown⭳ – by vipo), Hungarian (unknown⭳ – by ?), Indonesian (unknown⭳ – by Kahil), Italian (unknown⭳ – by MrWhite), Macedonian (unknown⭳ – by ?), Portuguese (unknown⭳ – by ?), Russian (ok⭳ – by Mustafa), Slovak (unknown⭳ – by kRaMo), Serbian (unknown⭳ – by Kneginja), Turkish (unknown⭳ – by Mustafa), Ukrainian (unknown⭳ – by В.Воробйова, ?₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A hedgehog decides to explore the fog and becomes lost in it.2022-02-192021-03-04 -
Heron and Crane ❤
Цапля и журавль
Tsaplya i zhuravl
1974 – 00:10:05 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy
Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Romance – cutout
5.86 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Italian (unknown⭳ – by Paola Gallucio), Russian (unknown⭳ – by Mustafa), Serbian (unknown⭳ – by newmarko)
A troubled romance between two birds. Based on the Russian folk tale as told by Vladimir Dal.2019-01-112021-03-04 -
Hobbit. The Treasure Under the Mountain
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – Russian – Argus International – Mirtofanov Roman
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel)
10.74 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
The prologue to a never-finished animated feature based on J.R.R. Tolkien's "The Hobbit". Featuring a song by Gandalf.2021-05-092021-01-13 -
Hotel E ❤
Hotell E, Отель Е
Hotell E, Otel Ye
1992 – 00:28:30 – (wordless), Estonian – Tallinnfilm – Pärn Priit
Politics, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
0.17 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ?), Estonian (good⭳ – by ?), Russian (good⭳ – by ?)
A man travels between "East" (paranoid, grey, hectic) and "West" (colourful, languorous, vapid), and discovers a commonality beneath the differences...2014-08-132021-07-12 -
The House That Jack Built ❤
Дом, который построил Джек
Dom, kotoryy postroil Dzhek
1976 – 00:10:06 – Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (Rus./East Slavic) – cutout
6.85 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), English (ok⭳ – by Eus), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Eus₂)
About the remarkable house built by Jack and its residents. An adaptation of the well-known English cumulative rhyme as translated to Russian by Samuil Marshak.2023-04-122023-04-11 -
Housebuilding Game
სახლობანა, Игра в домики
Igra v domiki
1973 – 00:08:22 – (wordless) – Georgia Film – Bakhtadze Vakhtang
Misc. – cutout
0 ws
Two children play at building houses, while the third wants to destroy every house they build.2021-08-16 -
Household Romance ❤
Домашний романс
Domashniy romans
2010 – 00:13:52 – Russian – Aquarius Film – Litmanovich Irina
Domestic life, Romance – cutout
7.23 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ?, Niffiwan, Vladimir Gurvich₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
About the everyday events that made up family life in the USSR of the early 1980s.2021-09-292021-09-29 -
How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter ❤
Как Иван-молодец царску дочку спасал
Kak Ivan-molodets tsarsku dochku spasal
1989 – 00:08:16 – (wordless) – Ekran, Gosteleradio USSR – Surikova Lidiya
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
2.27 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan)
A brave youth must save a princess from a three-headed dragon, but he may need a little help...2010-03-052020-12-25 -
How One Man Fed Two Generals ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – Russian – Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – cutout
8.83 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Two Russian generals find themselves on a deserted island, but can do nothing until they find a peasant man to boss around. Based on the 1869 story by M. Saltykov-Shchedrin.2022-06-142021-08-12 -
How To Become a Human Being? ❤
Как стать человеком?
Kak stat chelovekom?
1988 – 00:18:50 – Russian – Sverdlovsk Film Studio – Petkevich Vladimir
Literature (Rus./East Slavic), Religion, Serious, Surrealism/dream-logic – cutout, mixed, powder
4.47 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
A demon, sick of sin's monotony, asks a priest for instructions on how to become good. Based on Leonid Andreyev's story "The Rules of Good" (1911).2023-02-052023-02-04 -
If You Don't Like - Don't Listen ❤
Не любо - не слушай
Ne lyubo - ne slushay
1977 – 00:10:18 – Russian – Soyuzmultfilm – Nosyrev Leonid
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – cutout, drawn (cel), mixed
14.93 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₂, prodisney.ru members₃)
Tall tales from the Russian far north, near the White Sea.2008-12-052020-12-20 -
In the World of Fables
В мире басен
V mirye basen
1973 – 00:10:34 – Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – cutout
8.5 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
An adaptation of three fables by 19th century Russian poet Ivan Krylov - "The Curious Man", "The Donkey and the Nightingale", "The Cuckoo and the Rooster". Best appreciated by older viewers.2023-06-182023-06-18 -
An Incident in the Museum
Происшествие в музее
Proisshestviye v muzeye
1982 – 00:02:48 – Russian – Ekran – Tatarskiy Aleksandr
Comedy – cutout
2.78 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir), Chinese (unknown⭳ – by Cynir)
A comedic skit encouraging citizens to not waste water.2023-04-232023-04-23 -
Interplanetary Revolution
Межпланетная революция
Mezhplanetnaya revolyutsiya
1924 – 00:07:40 – Russian – Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov Yuriy
Comedy, Politics, Sci-fi & space – cutout
2.11 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by ?, Niffiwan₃)
The communist revolution comes to Mars. A parody of the Soviet silent sci-fi film "Aelita".2021-06-232021-06-22 -
Itsihitanantsu ❤
Ицихитананцу
Itsihitanantsu
2011 – 00:15:01 – (wordless) – Animos – Ryss Natalya
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, digital 2D
0 ws
Three brothers go to the forest for brushwood. Their old father warns them of danger, but one of the brothers doesn't heed his warning and answers the voices of the forest spirits. Based on African folklore.2022-02-09 -
Jirtdan
Cırtdan
Cirtdan
1969 – 00:10:25 – Azeri – Azerbaijanfilm – Efendiyev Yalchin
Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – cutout
2.06 ws – Subtitles: English (good⭳ – by vertovfan, ?₂)
Despite his small stature, a child uses his cunning nature to defeat the "div" – a large, hairy, child-eating monster – and lead himself and his brothers to safety. Based on an Azeri folk tale. One of the first Azeri animated films.2023-09-092023-09-27 -
Jubilee
Юбилей
Yubiley
1983 – 00:29:47 – Russian – Soyuzmultfilm – Tarasov Vladimir
Biography, Documentary, Sci-fi & space – cutout, drawn (cel), drawn (not cel), puppet
3.68 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by kungfubrother)
1000 years in the future, a delegation of Soviet animators led by Ivanov-Vano screen a retrospective of their films for aliens. A look back at notable films in the history of Soviet animation.2022-05-162022-05-16 -
Kaleidoscope-71 (2). Armoire, Rain
Калейдоскоп-71 (вып.2). Шкаф, Дождь
Kaleydoskop-71 (vyp.2). Shkaf, Dozhd
1971 – 00:04:39 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey, Kuprach Mstislav
Misc. – cutout
0 ws
A compilation of two shorts films. "Armoire" is about a man who is so afraid of life that he locks himself inside an armoire.2021-01-26 -
Khelom's Customs ❤
Хеломские обычаи
Helomskiye obychai
2005 – 00:04:45 – Russian – SHAR School-Studio – Litmanovich Irina
Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – cutout
6.04 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Seth Graham, Niffiwan₃)
A Jewish town has a mouse problem. Based on a poem by Ovsey Driz.2011-08-102021-09-28 -
Kova the Blacksmith
Кузнец Кова
Kuznets Kova
1987 – 00:10:05 – Russian – Tajikfilm – Mansurhojaev Munavar
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (non-Rus./USSR), Literature (Rus./USSR minorities), War & battles – cutout, live-action, mixed
6 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A simple blacksmith rebels against the cruel king Zahhok. Adapted from the Persian epic poem "Sharnameh" by Ferdowsi (written in 977-1010).2023-02-102023-01-17 -
Labyrinth 1
Лабиринт-1
Labirint-1
1990 – 00:10:01 – (wordless) – Belarusfilm – Berenstein Michael, Kostyuchenko Natalya, Kresikov Rostislav, Lenkin Aleksandr, Volchek Igor
Comedy, Politics, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
4.17 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
A collection of shorts: "Fly" (Volchek), "The Final Step" (Lenkin), Icariada (Kostyuchenko), "Conical Rider's Cap" (Berenshteyn), "Midday Switchman" (Kresikov), "Wings" (Lenkin)2022-04-172022-04-17 -
Laughter and Grief by the White Sea ❤
Смех и горе у Бела Моря
Smekh i gorye u Bela Morya
1987 – 00:58:55 – Russian – Soyuzmultfilm – Nosyrev Leonid
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Serious – cutout, drawn (cel), mixed
12.72 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₃, prodisney.ru members₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina, Yefren)
Stories from the people who live by the White Sea in Russia's far north.2022-11-252020-12-20 -
Laziness ❤
Лень
Len
1979 – 00:06:35 – Russian – Kievnauchfilm – Sivokon Yevgeniy
Politics – cutout
8.52 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by mendo), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
A lazy man puts off taking care of his aquarium.2018-07-272020-12-28 -
Lefty ❤
Левша
Levsha
1964 – 00:44:16 – Russian – Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Politics – cutout
12.56 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), English (good⭳ – by George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), Russian (good⭳ – by Bornik, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Bornik, Niffiwan)
A screen version of N. Leskov's story about the amazing master Lefty, who shod an "English" flea.2021-07-282021-07-27 -
Leopold and the Golden Fish
Леопольд и золотая рыбка
Leopold i zolotaya rybka
1975 – 00:15:31 – Russian – Ekran – Reznikov Anatoliy
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – cutout
6.88 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, анониМ₂), Russian (unknown⭳ – by анониМ)
Leopold the Cat catches a talking golden fish who begs for its freedom. He lets it go, but the bullying mice are not so kind when they get their chance.2023-03-252023-03-23 -
Leopold the Cat's Revenge
Месть кота Леопольда
Mest kota Leopolda
1975 – 00:10:06 – Russian – Ekran – Reznikov Anatoliy
Comedy, Musical/Opera – cutout
8.72 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Русские мультфильмы₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Russian (unknown⭳ – by анониМ)
After two mice bully the peace-loving Leopold the Cat, a doctor gives him some medicine that allows him to get upset.2023-04-032023-03-23 -
The Life of a Grey Bear ❤
Жизнь серого медведя
Zhizn serogo medvedya
1994 – 00:15:26 – Russian – Saratovtelefilm – Belyayev Eduard
Literature (non-Rus./USSR), Serious – cutout, plasticine (2D)
4.62 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ), Spanish (unknown⭳ – by ), Dutch (unknown⭳ – by ), Russian (unknown⭳ – by )
The life and death of a grizzly bear. Based on the 1900 story by Ernest Thompson Seton.2021-09-072021-09-01 -
Lift 2
Лифт 2
Lift 2
1989 – 00:10:00 – Russian – Pilot – Freyzhas Yanis, Naumov Dmitriy, Sakov Vladimir, Tatarskiy Aleksandr
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Sports, War & battles – cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed
2.56 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Pilot, Niffiwan₃)
A compilation of five short cartoons, featuring a gentle romance, a pirate tale, and parodies of army drills, sports and Russian folklore.2022-03-052022-03-04 -
The Lion With a Grey Beard ❤
Лев с седой бородой
Lev s sedoy borodoy
1995 – 00:30:06 – Italian, Russian – SHAR School-Studio – Hrzhanovskiy Andrey
Literature (non-Rus./USSR), Serious – cutout, drawn (not cel), paint
4.39 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
The story of a circus lion who has grown old. Based on a story by Tonino Guerra.2019-01-222020-12-28 -
The Little Breeze
Ветерок
Veterok
1972 – 00:09:52 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Serebryakov Nikolay
Literature (Rus./USSR minorities) – cutout, drawn (cel), mixed, puppet
1.44 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan)
A story of friendship of a cheerful baker and a little breeze. Based on the Yiddish poem by Soviet writer Ovsey Driz.2023-07-312023-07-31 -
Little Buttons and Little People
Кнопочки и человечки
Knopochki i chelovechki
1980 – 00:10:13 – Russian – Ekran – Novogrudskaya Marianna
Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed
6.72 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Alevtina)
Adaptation of Boris Zhitkov's story "What have I seen?". A boy named Alyosha and his mother come to Moscow for the first time and stay at a hotel, where everything arouses great interest in the boy.2021-11-042021-11-03 -
The Little Match Girl
Девочка со спичками
Devochka so spichkami
1992 – 00:08:11 – (wordless) – Uzbekfilm – Nikitin Vladimir
Literature (non-Rus./USSR), Serious – cutout, paint
1.87 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
An adaptation of H. C. Andersen's 1845 story about a dying child's dreams and hopes.2021-08-292021-08-28 -
The Little Mermaid ❤
Русалочка
Rusalochka
1968 – 00:29:06 – Russian – Soyuzmultfilm – Aksenchuk Ivan
Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Romance, Serious – cutout, drawn (cel), mixed
6.88 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by yeliza0veta, Eus₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Lapereau, Monocon₃), Spanish (unknown⭳ – by Adolfjandro Amargón Morgendorffer), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by eloismarel, Ely Rahal), Portuguese (unknown⭳ – by Débora Lacerda ), Russian (unknown⭳ – by Soyuzmultfilm, milf2010₃), Albanian (unknown⭳ – by ?)
A mermaid saves the life of a prince and falls in love with him. Based closely on the 1837 story by the Danish writer H.C. Andersen.2022-09-162022-09-16 -
Little Organ ❤
Органчик
Organchik
1933 – 00:20:14 – Russian – Soyuzfilm – Hodatayev Nikolay
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – cutout, drawn (not cel)
4.36 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan)
The Tsar appoints a new governor for the town of Idiotville.2021-02-032021-02-03 -
The Little Sparrow
Воробьишко
Vorobyishko
1984 – 00:08:45 – Russian – Sverdlovsk Film Studio – Karayev Aleksey
Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – cutout
10.62 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Allie, Dennis Keen, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)
A little sparrow learns about life. Based on the story by Gorkiy.2015-02-072021-03-01 -
The Little Wood-Spider's Web
Тинка-паутинка
Tinka-pautinka
1988 – 00:09:18 – (wordless) – Kazakhfilm – Maksimov Valeriy
Misc. – cutout, drawn (not cel)
0 ws
How a little spider survived a nasty storm. For young children.2023-05-11 -
Lobo ❤
Лобо
Lobo
2001 – 00:06:23 – Russian – Master-Film – Belyayev Eduard
Biography, Literature (non-Rus./USSR) – cutout, drawn (not cel), mixed, plasticine (2D)
9.73 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Agape₂), Russian (unknown⭳ – by Agape, Eus₂, Niffiwan₃)
The story of the North American gray wolf Lobo, who lived in the Currumpaw Valley. Based on Ernest Thompson Seton's 1898 book Wild Animals I Have Known.2022-07-072022-07-05 -
Long Live Perseus!
Да здравствует Персей!
Da zdravstvuyet Persey!
1993 – 00:03:53 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Markelov Aleksandr
Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR) – cutout, digital 3D, mixed
0 ws
The ancient Greeks mistake an alien ship for the Medusa Gorgon.2022-01-05 -
The Long Voyage ❤
Долгое путешествие
Dolgoye puteshestviye
1997 – 00:21:15 – Italian, Russian – SHAR School-Studio – Hrzhanovskiy Andrey
Biography, Misc., NSFW / 18+, Romance, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), mixed
3.43 ws – Subtitles: English (good⭳ – by IDBoris)
The film is a journey through a fantastic country in which erotic images from the films of the great Italian director Federico Fellini come to life, and Tonino Guerra himself acts as a guide.2011-09-192022-03-23 -
Man in the Frame ❤
Человек в рамке
Chelovek v ramkye
1966 – 00:10:07 – Russian – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Misc., NSFW / 18+ – cutout, drawn (cel)
3.33 ws – Subtitles: English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan₂)
The story of a man who put his career above everything else.2022-03-302022-03-30 -
Mars-XX
Марс-ХХ
Mars-XX
1969 – 00:08:10 – Russian – Kievnauchfilm – Gurvich Irina
Politics, Serious, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
2.1 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
A scientist invents a new biological weapon of mass destruction and offers it to the god of war.2022-11-042022-11-06 -
Mayakovsky Laughs
Маяковский смеётся
Mayakovskiy smeyotsya
1975 – 01:22:17 – Russian – Mosfilm, Soyuzmultfilm – Garanina Ideya, Karanovich Anatoliy, Tarasov Vladimir, Yutkevich Sergey
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Politics, Romance, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), live-action, mixed, puppet
13.98 ws – Subtitles: English (good⭳ – by daftdigger, Max Hayward, Niffiwan, AlchemistOfSorrows₃, applesouce₃, corvusalbus₃, KimJongNumberUn₃, Veikko₃)
A little-seen experimental mix of live action and animation that is nominally adapted from Mayakovsky's play The Bedbug (about a hypothetical communist utopia) and his screenplay Forget All About the Fireplace.2019-11-242021-04-18 -
Miracles in the Sieve ❤
Чудеса в решёте
Chudesa v reshotye
1978 – 00:10:12 – English, Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout
7.22 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Eus₂)
A compilation of famous English nursery rhymes.2022-03-262022-03-26 -
A Mirror of Time
Зеркало времени
Zerkalo vremeni
1976 – 00:09:44 – Russian – Soyuzmultfilm – Tarasov Vladimir
Sci-fi & space – cutout, drawn (cel)
12.39 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A father and son travel to a giant space telescope to see images of the past.2022-06-282022-06-28 -
Mosaic (Game Instructions)
Мозаика (инструкция к игре)
Mozaika (instruktsiya k igrye)
1989 – 00:07:34 – (wordless) – Kievnauchfilm – Vrublevskiy V.
Misc. – cutout, stop motion (3D)
0 ws
Geometric play on a mosaic board.2021-01-26 -
The Most, Most, Most, Most
Самый, самый, самый, самый
Samyy, samyy, samyy, samyy
1966 – 00:18:34 – Russian – Soyuzmultfilm – Livanov Vasiliy
Misc. – cutout, drawn (cel), mixed
10.28 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Audvide₂), Esperanto (good⭳ – by Audvide)
A little lion cub is told that, as king of beasts, he is the most brave, most strong, most wise and most beautiful of all. He then goes on an adventure where he discovers that this is not exactly true. For young children.2022-10-062022-09-30 -
Mother and Music
Мать и музыка
Mat i muzyka
2006 – 00:14:15 – (wordless) – Animos – Aronova Yulia
Biography, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – cutout, digital 2D
0 ws
An adaptation of Marina Tsvetayeva's autobiographical writings about her music lessons as a little girl in the 1890s.2021-01-27 -
Mumu
Му-му
Mu-mu
1987 – 00:18:35 – Russian – Soyuzmultfilm – Karavayev Valentin
Literature (Rus./East Slavic), Serious – cutout
4.84 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Constance Garnett, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
A tragedy about a deaf-mute peasant named Gerasim, who loses the love of his life and gets a second chance when he rescues a drowning puppy.2018-02-132020-12-20 -
Mystery-Bouffe
Мистерия-Буфф
Misteriya-Buff
1969 – 00:47:18 – Russian – Kievnauchfilm – Cherkasskiy David
Comedy, Politics – cutout, live-action, mixed
12.03 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Guy Daniels, xrystyna, Ewa Bartos₂, František Deák₂, HelenWilga₂, Victoria Nes Kirby₂)
An adaptation of Mayakovsky's eponymous play, plus several smaller works. Never publicly released.2020-03-242020-12-28 -
Nikita the Tanner
Никита Кожемяка
Nikita Kozhemyaka
2008 – 00:14:05 – Russian – Pilot – Cherenkov Yuriy, Trofimova Zoya
Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, digital 2D
20.14 ws – Subtitles: English (needs_work⭳ – by Eus), English (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Arch Stanton, Don Medina₃, Yefren₃), Russian (unknown⭳ – by Aleksandr), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
When the 3-headed dragon Zmey Gorinych terrorizes a town and kidnaps the princess, Nikita the Tanner is the only one who can stop him. S05E042021-11-282021-11-27 -
Nom Nom
Ням-ням
Nyam-nyam
1986 – 00:02:36 – (wordless) – Moldova-Film – Kurtu Valeriu
Comedy, Romance – cutout
0 ws
A mother-kangaroo must feed her son, and then his family, who all move into her pouch.2021-01-26 -
Not a Sad Story
Непечальная история
Nepechalnaya istoriya
2009 – 00:12:58 – (wordless) – Pchela – Muat Mariya
Comedy, Domestic life, Romance – cutout, digital 2D, puppet
0 ws
A romantic honeymoon in the countryside goes horribly wrong.2021-06-06 -
Nuk
Нюк
Nyuk
2013 – 00:13:04 – Russian – VGIK – Yarin Philipp
Domestic life, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – cutout, digital 2D
1.98 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
Two brothers from the lands of the reindeer herders have a shared childhood but follow two very different paths as they get older. Based on folk tales of the far north.2021-11-082021-11-08 -
Of Chess
Навколо шахів
Navkolo shahiv
1990 – 00:06:40 – Ukrainian – Kievnauchfilm – Pavlenko Tadeush
Comedy, Misc. – cutout, drawn (cel), stop motion (3D)
1.57 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan)
Several vignettes featuring the chess board. Almost wordless.2021-07-302021-07-29 -
The Old Sheet of Paper
Старый листок
Staryy listok
2010 – 00:08:01 – Russian – VGIK – Yarin Philipp
Misc., NSFW / 18+, Politics – cutout, digital 2D, paint
11.44 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
The nation's capital is captured by nomads from the north, and its people live under occupation.2021-11-082021-11-08 -
One of the Many
Одна из многих
Odna iz mnogikh
1927 – 00:15:20 – Russian – Mezhrabpom-Rus – Hodatayev Nikolay
Comedy, Politics – cutout, drawn (not cel), live-action, mixed
1.53 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (unknown⭳ – by Eus)
The film derides enthusiasm for American cinema stars.2017-04-202021-02-02 -
Othello-67
Отелло-67
Otello-67
1967 – 00:00:50 – (wordless), English – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Romance, War & battles – cutout
0 ws
A man stopped at a traffic light watches a fast version of Shakespeare's tragedy, Othello, before the light turns green. A parable about how the fast pace of modern life devalues culture.2022-04-03 -
Park
Park
1966 – 00:07:20 – (wordless), Estonian – Tallinnfilm – Tuganov Elbert
Comedy, Politics – cutout
0.56 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂)
The local municipal planning committee decides to create a park for the people, but makes an unpopular design decision that the public takes it upon itself to correct.2022-11-202022-11-19 -
Pause
Пауза
Pauza
1988 – 00:09:56 – (wordless) – Uzbekfilm – Alibekov Sergey
Surrealism/dream-logic – cutout
0 ws
An allegory about freedom, art, and the influence of an artist's work.2021-08-28 -
Phaeton - the Son of the Sun
Фаэтон - сын солнца
Faeton - syn solntsa
1972 – 00:16:35 – Russian – Soyuzmultfilm – Livanov Vasiliy
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Sci-fi & space – cutout, drawn (cel), mixed, paint
11.01 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Pashka Geraskin, barometer₂, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
An expedition sets out from Earth to discover whether the asteroid belt was once a planet, and whether the ancient Greek myth of Phaeton is connected with this.2022-09-292022-09-29 -
Plasticine Crow ❤
Пластилиновая ворона
Plastilinovaya vorona
1981 – 00:08:57 – Russian – Ekran – Tatarskiy Aleksandr
Comedy, Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – cutout, mixed, plasticine (2D)
13.54 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by AxmxZ), English (good⭳ – by Niffiwan, neo1024₂, Stanley Diev₂), English (good⭳ – by AxmxZ, Niffiwan, neo1024₂, Stanley Diev₂), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)
Three songs with art based on children's drawings: "About Paintings (Kushner), "A Game" (Driz), "Or Maybe, or Maybe..." (Uspensky). The third became really famous.2022-09-292022-09-22 -
Plus Electrification
Плюс электрификация
Plyus elektrifikatsiya
1972 – 00:09:32 – Russian – Soyuzmultfilm – Aksenchuk Ivan
History, Musical/Opera, Politics – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
4.81 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Alex's Dank Communist Music, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Alex's Dank Communist Music, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Alex's Dank Communist Music, Niffiwan₂)
Plus Electrification is a commissioned film for the State Commission for Electrification. The film propagates the electrification of the Soviet Union.2021-10-052021-10-04 -
The Post ❤
Почта
Pochta
1929 – 00:15:16 – Russian – Sovkino (Leningrad) – Tsehanovskiy Mihail
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – cutout, drawn (not cel)
7.1 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan)
A child writes a letter to a scientist who is traveling abroad. The letter follows him all over the world. Based on the poem by Samuil Marshak.2022-02-022022-02-01 -
The Quest for Olwen ❤
Culhwch ac Olwen, В поисках Олуэн
V poiskakh Oluen
1990 – 00:22:12 – Russian, Welsh – S4C, Soyuzmultfilm – Ugarov Valeriy
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), NSFW / 18+ – cutout, drawn (not cel), mixed
9.4 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by ?, enviousdominous₂, Eus₂, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
An adaptation of the story of Culhwch and Olwen (also featuring King Arthur) from the 12th-13th century Welsh collection of Celtic mythology, "The Mabinogion".2021-10-022021-11-24 -
Results of the XIII Party Congress (of Cooperation)
Что сказал XIII съезд партии о кооперации
Chto skazal XIII syezd partii o kooperatsii
1925 – 00:03:55 – Russian – Tsentrosoyuz – Vertov Dziga
Domestic life, History, Politics – cutout
12.12 ws – Subtitles: English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A political film-poster extolling the virtues of working together and collectivization.2023-07-172023-07-13 -
Revival ❤
Воскресенье
Voskresenye
2000 – 00:08:04 – (wordless), Russian – Revival Studio – Tolstobrov Artur
Comedy, NSFW / 18+, Serious – cutout, digital 2D
0 ws
A cow discovers how meat gets made. Not for kids.2022-10-29 -
Russian Merriments
Русские потешки
Russkiye poteshki
1969 – 00:14:28 – Russian – Sverdlovsktelefilm – Alyashev Anatoliy, Berestetskaya Zoya
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – cutout, puppet, stop motion (3D)
2.37 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by ?)
An animated Russian folk music concert. The first Soviet cartoon made for television.2021-09-132021-09-12 -
Russian Sugar (commercial)
Русский сахар (реклама)
Russkiy sahar (reklama)
1994 – 00:02:04 – (wordless) – (no studio) – Norshteyn Yuriy
Misc. – cutout
0 ws
Four short commercials that Norshteyn did from 1994-1995 for the company "Russian Sugar".2021-01-30 -
A Scary Story
Страшная история
Strashaya istoriya
1979 – 00:07:28 – Russian – Soyuzmultfilm – Barinova Galina
Horror, Misc. – cutout
7.37 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Aleksandr, Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Aleksandr, Eus₂)
Gopher and Hamster tell each other scary stories and then they can't fall asleep. For young children.2022-10-232022-10-23 -
Seasons ❤
Времена года
Vremena goda
1969 – 00:09:29 – (wordless) – Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano Ivan, Norshteyn Yuriy
Misc., Romance – cutout, puppet, stop motion (3D)
0 ws
This film tells the story of a young couple in love and their experiences during each of the year's seasons, accompanied by the wonderful music of Chaykovskiy.2021-01-31 -
The Shepherdess and the Chimney Sweep
Пастушка и трубочист
Pastushka i trubochist
1965 – 00:28:52 – Russian – Soyuzmultfilm – Atamanov Lev
Literature (non-Rus./USSR), Romance – cutout, drawn (cel)
8.97 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?, Eus₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir₃)
Two porcelain figures fall in love and decide to escape into the wide world. But were they really destined to be together? Based on the bittersweet 1845 fairy tale by H.C. Andersen.2023-05-092023-05-09 -
Sherlock Holmes and Doctor Watson ❤
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Sherlok Kholms i doktor Vatson
2005 – 00:18:35 – Russian – Gubernia – Bubnov Aleksandr
Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – cutout, digital 2D
13.53 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Sherlock Holmes and his colleague Doctor Watson attempt to solve the mysterious death of Lord Waterbrook.2021-07-292020-12-18 -
A Small Cutter ❤
Катерок
Katerok
1970 – 00:09:53 – Russian – Soyuzmultfilm – Kovalevskaya Inessa
Musical/Opera – cutout, drawn (cel), mixed
8.31 ws – Subtitles: English (needs_work⭳ – by Michael Booth), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, SaintMark₃, satoyant₃), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)
A boat brings medicine to the doctor, newspapers to the woodmen, and school materials to the schools. One day, it gets into a storm and is washed up on wonder-island. Can it get back home?2022-05-072022-05-07 -
The Smile of Leonardo da Vinci ❤
Улыбка Леонардо да Винчи
Ulybka Leonardo da Vinchi
1986 – 00:09:41 – Russian – Soyuzmultfilm – Aksenchuk Ivan
Biography, Literature (non-Rus./USSR) – cutout, drawn (cel), paint, plasticine (2D), puppet, stop motion (3D)
8.92 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Жукороп), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Three plots based on fairy tales of Leonardo Da Vinci: "The Flame", "Cranes" and "The Ant and a Wheat Grain" which are united by a fourth fairy tale, "Paper and Ink".2022-04-032021-10-04 -
The Soldier and the Garden
Der Soldat und der Garten, Солдат и сад
Soldat i sad
1980 – 00:09:25 – (wordless) – DEFA Trickfilm Studio, Soyuzmultfilm – Sokolov Stanislav
Politics, Surrealism/dream-logic, War & battles – cutout
0 ws
A girl takes care of a flower garden, whose flowerpots seem to come alive. But war comes: the garden is destroyed, the flowerpots broken, the flowers withered... Then a Soviet soldier comes to the rescue, restoring the dead garden to its former form.2023-08-04 -
Soviet Toys
Советские игрушки
Sovetskiye igrushki
1924 – 00:10:47 – Russian – Goskino (Kultkino) – Vertov Dziga
Christmas/New Year, Comedy, Politics – cutout
1.54 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by FBJ, wero1000₂, Niffiwan₃)
An animated version of Dziga Vertov's 1920s political caricatures that appeared in the "Pravda" newspaper.2022-05-082022-05-07 -
Space Visitors (1)
Космические пришельцы (1)
Kosmicheskiye prisheltsy (1)
1981 – 00:16:22 – Russian – Ekran – Solovyov Aleksey
Sci-fi & space – cutout, mixed, powder
10.75 ws – Subtitles: English (good⭳ – by CuervoNegro, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by javu61, CuervoNegro₂)
An alien probe in the shape of a black sphere comes to Earth, and scientists try to establish contact with it. Based on a screenplay by well-known Russian sci-fi writer Arkady Strugatsky.2022-06-212022-06-21 -
Space Visitors (2)
Космические пришельцы (2)
Kosmicheskiye prisheltsy (2)
1983 – 00:17:08 – Russian – Ekran – Solovyov Aleksey
Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (not cel), mixed
13.97 ws – Subtitles: English (good⭳ – by CuervoNegro, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by javu61, CuervoNegro₂)
An alien probe in the shape of a black sphere leaves Earth with four kidnapped scientists aboard. Part 2 of 2.2022-06-212022-06-21 -
The Spirit of Genius: Fedor Khitruk and His Films
Fjodor Chitruk – Der Hauch des kleinen Gottes, Дух гения: Фёдор Хитрук и его фильмы
Dukh geniya: Fyodor Hitruk i yego filmy
1998 – 01:00:00 – English, German, Russian – (no studio) – Alder Otto, Hitruk Fyodor
Documentary – cutout, drawn (cel)
0 ws
A documentary film about the Soviet animator and director Fyodor Hitruk. Hard-subbed in English.2021-08-29 -
Spring Night
Ночь весны
Noch vesny
1976 – 00:08:59 – Russian – Soyuzmultfilm – Kurchevskiy Vadim
Politics, Romance, War & battles – cutout, drawn (cel)
8.3 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Dust Angel, Eus₂)
The film is dedicated to the theme of loyalty to the military traditions of the revolutionary past, the theme of human happiness, the meaning of which is in the struggle for lofty ideals. Based on the poem by Vladimir Lugovskiy2019-09-252021-10-16 -
Stompy ❤
Топтыжка
Toptyzhka
1964 – 00:09:03 – Russian – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Misc. – cutout, drawn (cel), mixed
7.36 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)
A bear cub and a little hare become friends despite their mothers' disapproval. Based on the illustrations of Yevgeniy Charushin.2022-03-312022-03-30 -
The Story of a Crime ❤
История одного преступления
Istoriya odnogo prestupleniya
1962 – 00:19:54 – Russian – Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor
Domestic life, Misc. – cutout
1.66 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan₃), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A regular man commits an unspeakable crime. But is he really guilty?2023-04-022022-02-20 -
Swan Feather
Лебединое пёрышко
Lebedinoye pyoryshko
1985 – 00:10:10 – Russian – Ekran – Surikova Lidiya
Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – cutout, mixed, puppet
9.88 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Nikolai Kurnakov, Eus₂, Niffiwan₃)
A childless woman raises a magic Swan Feather as her daughter. A story from the Amur region in far-east Siberia.2021-10-162021-10-15 -
Swans ❤
Лебеди
Lebedi
1983 – 00:15:52 – Russian – Ekran – Novogrudskaya Marianna
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, drawn (cel), mixed
3.48 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Bornik₂), Russian (unknown⭳ – by Bornik)
Based on Leo Tolstoy's stories "Swans", "The Aeronaut's story" and "The Bird". Director Marianna Novogrudskaya's most appreciated animation.2021-11-032021-11-03 -
The Tale of a Silly Chick
Казка пра неразумнае птушанятка
Kazka pra nerazumnaye ptushanyatka
1994 – 00:09:45 – (wordless) – Belarusfilm – Petkevich Vladimir
Religion, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel), mixed
0 ws
A parable about meaning of life, starring a recently-hatched chick who can transform into different creatures.2023-02-05 -
A Tale of General Disarmament
Казка про загальне роззброєння
Kazka pro zahalne rozzbroyennya
1929 – 00:05:33 – Ukrainian – VUFKU – Veytsman M.
Politics, War & battles – cutout, live-action
6.3 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂)
A satire about a 1928 disarmament treaty that is interpreted as being only a pacifist mask to cloak the bourgeoisie's militaristic ambitions.2023-01-192023-01-19 -
The Tale of Igor's Campaign ❤
Сказание про Игорев поход
Skazaniye pro Igorev pohod
1972 – 00:24:55 – Russian – Kievnauchfilm – Vasilenko Nina
History, Literature (Rus./East Slavic), Serious, War & battles – cutout, drawn (cel), mixed
11.24 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Irina Petrova, Chapaev₂, Eus₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
An adaptation of the 12th century Old East Slavic epic poem about a failed raid of Igor Svyatoslavich (d. 1202) against the Polovtsians of the Don River region.2023-05-122022-10-03 -
The Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow
Сказка про Федота-стрельца, удалого молодца
Pro Fedota-streltsa, udalogo molodtsa
2008 – 01:13:39 – Russian – Melnitsa – Steblyanko Lyudmila
Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – cutout, digital 2D
12.73 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Alec Vagapov, Boris Bulgakov₃)
Based on the folksy verse-novel written by Leonid Filatov.2009-02-262021-01-08 -
Tale of Tales ❤
Сказка сказок
Skazka skazok
1979 – 00:29:05 – Russian – Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy
Domestic life, Serious, Surrealism/dream-logic, War & battles – cutout, live-action, mixed
1.62 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Alexandra Pryakhina), English (good⭳ – by Bored Sun, Niffiwan₂), Spanish (needs_work⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (good⭳ – by Mustafa)
A film based on the memory of the mid-20th century, about family life and the effect of war.2020-11-132021-03-05 -
The Tale of the Priest and His Workman Balda ("Bazaar" scene)
Сказка о попе и о работнике его Балде (сцена «Базар»)
Skazka o popye i o rabotnikye ego Baldye (stsena Bazar)
1933 – 00:02:27 – Russian – Lenfilm – Tsehanovskiy Mihail
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – cutout, drawn (not cel)
14.03 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
The only surviving scene of what would have been the first Soviet animated feature, with music by Dmitriy Shostakovich.2023-02-172020-12-21 -
The Tale of the Round and the Long Wee Folk
Сказка о кругленьких и длинненьких человечках
Skazka o kruglenkikh i dlinnenkikh chelovechkakh
1993 – 00:07:57 – Russian – Saratovtelefilm – Belyayev Eduard
Literature (Rus./East Slavic), War & battles – cutout
13.55 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Agape₂, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Otterkind), Russian (unknown⭳ – by Agape)
The tale of two people living across a river who decided to have a senseless fight. Based on the poem by Roman Sef.2022-03-172022-03-16 -
There Lived Kozyavin
Жил-был Козявин
Zhil-byl Kozyavin
1966 – 00:09:48 – Russian – Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey
Comedy, Politics, Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
4.67 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (unknown⭳ – by GreatAnimation), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Portuguese (unknown⭳ – by pedropolidoro)
A literal-minded bureaucrat does exactly what his boss tells him to do. Based on Lazar Lagin's short story.2019-07-222022-05-12 -
There Will Come Soft Rains ❤
Будет ласковый дождь
Budet laskovyy dozhd
1984 – 00:10:21 – Russian – Uzbekfilm – Tulyahodzhayev Nazim
Literature (non-Rus./USSR), Sci-fi & space, Serious – cutout, powder
3.72 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000, Niffiwan₃), English (good⭳ – by Deviantart King of 97, Niffiwan₃), Spanish (unknown⭳ – by pasotismo, Niffiwan₂)
A robot in a nuclear fallout shelter goes through its daily routine. Based on the story by Ray Bradbury.2022-01-192021-05-27 -
The Thief
Вор
Vor
1934 – 00:09:30 – Russian – Moskinokombinat – Ivanov Aleksandr, Sazonov Panteleymon
Comedy – cutout, drawn (not cel)
1.96 ws – Subtitles: English (good⭳ – by lilias-dot-exe, ImpulseMuffun₂, James Fennell₂, Niffiwan₂)
A boy and his dog go and help catch a watermelon thief at a farm.2022-02-022022-02-01 -
Through the Looking Glass (1) ❤
Алиса в Зазеркалье (1)
Alisa v Zazerkalye (1)
1982 – 00:09:36 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
15.14 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by MCh05v, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)
Alice enters the world behind the looking-glass. Part 1/4. Based on Lewis Carroll's novel (1871).2022-07-082022-07-02 -
Through the Looking Glass (2) ❤
Алиса в Зазеркалье (2)
Alisa v Zazerkalye (2)
1982 – 00:08:50 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
17.79 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by MCh05v, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)
Alice enters the world behind the looking-glass. Part 2/4. Based on Lewis Carroll's novel (1871).2022-07-022022-07-02 -
Through the Looking Glass (3) ❤
Алиса в Зазеркалье (3)
Alisa v Zazerkalye (3)
1982 – 00:10:06 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
17.8 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by MCh05v, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)
Alice enters the world behind the looking-glass. Part 3/4. Based on Lewis Carroll's novel (1871).2022-07-042022-07-03 -
Through the Looking Glass (4) ❤
Алиса в Зазеркалье (4)
Alisa v Zazerkalye (4)
1982 – 00:10:06 – Russian – Kievnauchfilm – Pruzhanskiy Yefrem
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – cutout, drawn (cel)
18.43 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by MCh05v, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)
Alice enters the world behind the looking-glass. Part 4/4. Based on Lewis Carroll's novel (1871).2022-07-052022-07-04 -
The Tiny Fish ❤
Рыбка
Rybka
2007 – 00:09:29 – (wordless) – Ani – Ryabov Sergey
Misc. – cutout
0 ws
The small child's world is wonderful and extremely complex. A seemingly unimportant event can lead to tragic disaster in child's life. On the other hand, the kindness of a baby's soul is capable of working miracles, even animating a tiny fish...2023-03-18 -
The Titmouse Community Calendar 1. Winter
Синичкин календарь. Зима
Sinickin kalendar. Zima
1983 – 00:08:12 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
15.42 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)
For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.2020-03-042021-01-14 -
The Titmouse Community Calendar 2. Spring
Синичкин календарь. Весна
Sinichkin kalendar. Vesna
1983 – 00:08:24 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
17.59 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)
For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.2020-03-042021-01-14 -
The Titmouse Community Calendar 3. Summer
Синичкин календарь. Лето
Sinichkin kalendar. Leto
1984 – 00:07:46 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
17.55 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)
For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.2020-03-042021-01-14 -
The Titmouse Community Calendar 4. Autumn
Синичкин календарь. Осень
Sinichkin kalendar. Osen
1984 – 00:07:58 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
18.9 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)
For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet, based on a tale by Vitaliy Bianki.2020-03-042021-01-14 -
Tourist
Турист
Turist
1972 – 00:03:51 – Russian – Ekran – Reznikov Anatoliy
Comedy, Domestic life – cutout
4.26 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus)
A comic anti-alcohol mini animation from the early years of Ekran studio.2019-08-012021-10-11 -
Treasure Island (part 1). Captain Flint's Map ❤
Остров сокровищ. Фильм 1. Карта капитана Флинта
Ostrov sokrovishch. Film 1. Karta kapitana Flinta
1986 – 00:47:34 – Russian – Kievnauchfilm – Cherkasskiy David
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
15.4 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), German (unknown⭳ – by ?, DeafNet.ru₃), English (good⭳ – by Mr. Icon), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru), Serbian (unknown⭳ – by tplc)
A group of unlikely adventurers search for pirate treasure. Adapted from the 1883 novel.2021-12-072021-04-21 -
Treasure Island (part 2). Captain Flint's Treasures ❤
Остров сокровищ. Фильм 2. Сокровища капитана Флинта
Ostrov sokrovishch. Film 2. Sokrovishcha kapitana Flinta
1988 – 00:59:17 – Russian – Kievnauchfilm – Cherkasskiy David
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – cutout, drawn (cel), live-action, mixed
12.03 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (good⭳ – by Mr. Icon), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)
A group of unlikely adventurers search for pirate treasure. Adapted from the 1883 novel. Part 2.2021-12-072021-04-21 -
The Tree of Childhood ❤
Дерево детства
Derevo detstva
2009 – 00:10:30 – Russian – Peterburg – Mirzoyan Natalya
Surrealism/dream-logic – cutout, digital 2D
3.6 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
2009-03-222020-12-24 -
A True Pomor Story
Поморская быль
Pomorskaya byl
1987 – 00:10:21 – Russian – Soyuzmultfilm – Nosyrev Leonid
History, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Serious – cutout, drawn (cel)
9.92 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, wero1000₂)
Two fishermen lose their boat and are left stranded on a small, rocky island in the Arctic Ocean north of the White Sea. Based on a historical event that happened in autumn 1857, recorded by ethnographer Boris Shergin.2022-11-252022-11-25 -
Two Pictures
Kaks lugu
Kaks lugu
1962 – 00:08:35 – Estonian – Tallinnfilm – Tuganov Elbert
Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – cutout
9.66 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, alex.n42₂), Estonian (unknown⭳ – by Niffiwan, Pastella), Russian (unknown⭳ – by progulkin, alex.n42₂)
Two cartoons based on children's poems: "Cry-Baby Marie" (by Agnia & Pavel Barto) and "Riding a Train" (original text).2022-12-022022-11-23 -
Vanya and the Crocodile
Ваня и крокодил
Vanya i krokodil
1984 – 00:09:34 – Russian – Soyuzmultfilm – Dabizha Nataliya
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, puppet
9.38 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Dennis Keen)
A crocodile appears in the city, and everyone is afraid of him except for one boy. Based on the story by Chukovskiy.2010-05-262021-03-02 -
Vardavar - Festival of Roses
Вардевар - праздник роз
Vardevar - prazdnik roz
1989 – 00:08:37 – (wordless) – Armenfilm – Muradyan Yuriy
Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – cutout, mixed
0 ws
Vardevar is an ancient holiday still celebrated in Armenia. On this day, residents merrily pour water over each other, release doves and scatter rose petals. It stands for the coming of peace and forgetting of mutual grievances.2021-02-14 -
The War of the Elephants and Rhinos
Война слонов и носорогов
Voyna slonov i nosorogov
1993 – 00:06:58 – Russian – Ekran – Kalisher Yulian
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Romance, War & battles – cutout
12.77 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
A diplomatic incident leads to the Rhinos declaring war on the Elephant Kingdom. Based on one of the Babar stories by Jean de Brunhoff (1931).2020-03-032021-07-10 -
We Are Men!
Мы — мужчины!, Ми — чоловіки!
My - muzhchiny!, My - choloviky!
1992 – 00:09:29 – Ukrainian – Ukranimafilm – Marchenkova Natalya, Titov Mihail
Comedy, Domestic life, Literature (non-Rus./USSR), NSFW / 18+, Romance – cutout, drawn (cel)
9.92 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, wero1000₂), Russian (good⭳ – by ?, Niffiwan₂, wero1000₂)
A collection of short films on the topic of men: "Glasses", "Othello" (based on Shakespeare's play), "Big and Small".2022-03-092022-03-09 -
Weightless Life. 1. Dialogue with Disney
Невесомая жизнь. 1. Диалог с Диснеем
Nevesomaya zhizn. 1. Dialog s Disneyem
2006 – 00:26:14 – Russian – Studio CBC – Hobotova Lyubov
Documentary – cutout, digital 2D, digital 3D, drawn (cel)
20.29 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
2011-08-142020-12-18 -
What an Absent-Minded Person
Вот какой рассеянный
Vot kakoy rasseyannyy
1975 – 00:10:02 – Russian – Ekran – Novogrudskaya Marianna
Literature (Rus./East Slavic) – cutout
7.32 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by NatBrown, Eus₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
Based on a poem by Samuil Marshak about an incredibly absent-minded man from Leningrad.2021-01-202021-01-18 -
The Window
Окно, Вікно
Okno, Vikno
1987 – 00:10:06 – (wordless) – Kievnauchfilm – Sivokon Yevgeniy
Domestic life, Misc., Romance, Surrealism/dream-logic – cutout, paint
0 ws
On an autumn evening, an artist draws a summer landscape on a window pane, and then a young man. Gradually, his whole life begins to go by in the painting...2022-02-10 -
Wings
Крылья
Krylya
1983 – 00:09:56 – Russian – Kievnauchfilm – Cherkasskiy David
Christmas/New Year, Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – cutout, mixed, paint
5.16 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Жукороп₂)
Uncle Kirill gets wings as a New Year's gift and becomes so proud of them, that he starts to teach birds how to fly. But as it turns out, he knows very little about it himself.2022-08-152021-11-13 -
Winter Days ❤
冬の日
Fuyu no Hi
2003 – 00:39:04 – Japanese – (no studio) – Kawamoto Kihachiro, Norshteyn Yuriy, Petrov Aleksandr
Literature (non-Rus./USSR) – cutout, digital 2D, digital 3D, drawn (cel), drawn (not cel), mixed, paint, puppet
3.74 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Haruo Shirane), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (good⭳ – by Тайши и Ладо ФилоДикэ, Igor Piter₂, lil-kodomo₃, Yule₃)
A collaborative animated film based on a 17th-century Japanese collaborative poem. Each subsequent line was animated by a different director; 36 in total.2012-12-112021-05-11 -
The Wise Gudgeon ❤
Премудрый пескарь
Premudryy peskar
1979 – 00:09:44 – Russian – Soyuzmultfilm – Karavayev Valentin
Literature (Rus./East Slavic) – cutout, drawn (cel), mixed
10.31 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), German (ok⭳ – by Eus), English (good⭳ – by IDBoris, Kurosuke₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by Eus), Japanese (needs_work⭳ – by Eus), Dutch (unknown⭳ – by Eus), Chinese (needs_work⭳ – by ?)
A parable about what happens if you live your whole life in fear and hiding. Based on a tale by Saltykov-Shchedrin.2021-05-042021-05-02 -
Wolf the Gray Tail
Волчище - серый хвостище
Volchishchye - seryy khvostishchye
1983 – 00:09:23 – Russian – Soyuzmultfilm – Barinova Galina
Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – cutout
10.72 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Dennis Keen), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
Based on the Russian folk tale about the silly Wolf whom the sly Fox convinced to fish with his tail in an ice-hole.2019-01-282021-03-01 -
The Young Friedrich Engels ❤
Юноша Фридрих Энгельс
Yunosha Fridrikh Engels
1970 – 00:20:54 – Russian – DEFA Trickfilm Studio, Soyuzmultfilm – Georgi Katja, Hitruk Fyodor, Klaus Georgi, Kurchevskiy Vadim
Biography, History, Politics – cutout, drawn (not cel)
18.19 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ?, Eus, Niffiwan, Dust Angel₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
An animated biography of the early life of Friedrich Engels, who would later co-develop the theory of Marxism together with Karl Marx, told through his own letters and drawings.2022-04-082022-04-07 -
Yulia's Birthday
День народження Юлії
Den narozhdennya Yulii
1994 – 00:14:49 – Ukrainian – Ukranimafilm – Marchenkova Natalya
Comedy, Horror, Romance – cutout, powder
9.04 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)
A modern fairy tale about a girl looking for her lost soul; a morbid horror-romance with a happy ending.2022-11-042022-11-05