25th - the First Day, The The 25th - the First Day  ❤
25-е – первый день
25-ye – pervyy den
1968 – 00:09:25 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn Yuriy, Tyurin ArkadiyNorshteyn Yuriy, Tyurin Arkadiy
15Politics – 3cutout
5.1 ws – Subtitles: cs, en, ru, viunknown, good, good, unknownwero1000, Dennis Keen, Mustafa, CynirCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Dennis Keen), Russian (good⭳ – by Mustafa), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A film commemorating the 60th anniversary of the October Revolution, using the art of contemporary avant-garde painters.

About a Little Mouse About a Little Mouse 0
Про мышонка
Pro myshonka
2004 – 00:12:57 – ruRussian – Animos35Animos – Muat MariyaMuat Mariya
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 4cutout, puppet
8.96 ws – Subtitles: en, esok, unknownEus, Niffiwan, YefrenEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

A little mouse that can't sleep insists on changing babysitters until he finds one he likes. Based on the poem by Samuil Marshak.

About Ivan the Fool About Ivan the Fool  ❤
Про Ивана-дурака
Pro Ivana-duraka
2004 – 00:13:15 – ruRussian – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 10cutout, digital 2D
23.13 ws – Subtitles: en, en, es, ru, rugood, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Mountain of Gems, Niffiwan, Eus, Mountain of Gems, Ulises, Yefren, bublik, Mountain of GemsChapaev, ChapaevEnglish (good⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Niffiwan, Chapaev₂), English (unknown⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Ulises, Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

The simpleton Ivan stumbles through life but in the end marries the princess. S01E07. Based on the Russian folk tale from Yaroslavl.

Adventures of Baron Munchhausen, The The Adventures of Baron Munchhausen  ❤
Похождения Мюнхгаузена
Pohozhdeniya Myunkhgauzena
1929 – 00:18:14 – ruRussian – Mezhrabpomfilm54Mezhrabpomfilm – Cherkes DaniilCherkes Daniil
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 3, 1cutout, drawn (not cel)
2.41 ws – Subtitles: cs, en, et, frunknown, good, unknown, unknownwero1000, ?, Pastella, ?Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by ?)

The Baron Munchhausen tells tall tales.

Adventures of Captain Wrongel (1), The The Adventures of Captain Wrongel (1)  ❤
Приключения капитана Врунгеля (1)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (1)
1976 – 00:09:40 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
15.09 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

A sea captain's adventure loosely based on the eponymous 1937 novel by Andrey Nekrasov.

Adventures of Captain Wrongel (10), The The Adventures of Captain Wrongel (10) 0
Приключения капитана Врунгеля (10)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (10)
1979 – 00:10:08 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
5.56 ws – Subtitles: en, es, et, rugood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel's ship helps a sick cachalot and catches up with the regatta once again.

Adventures of Captain Wrongel (11), The The Adventures of Captain Wrongel (11) 0
Приключения капитана Врунгеля (11)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (11)
1979 – 00:09:35 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
10.74 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

After they get blown sky-high following a steam-bath, Fuchs decides to tell Captain Wrongel the truth.

Adventures of Captain Wrongel (12), The The Adventures of Captain Wrongel (12) 0
Приключения капитана Врунгеля (12)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (12)
1979 – 00:09:53 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
12.32 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel and Fuchs perform a concert in Hawaii, but must get back to their ship before the next leg of the race starts.

Adventures of Captain Wrongel (13), The The Adventures of Captain Wrongel (13) 0
Приключения капитана Врунгеля (13)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (13)
1979 – 00:10:07 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
15.49 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

As Captain Wrongel's ship enters the final leg of the regatta, the gangsters make one last attempt to recover the stolen Venus statue.

Adventures of Captain Wrongel (2), The The Adventures of Captain Wrongel (2)  ❤
Приключения капитана Врунгеля (2)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (2)
1976 – 00:09:37 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
10.51 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel and first mate Lom get stuck when the tide goes out, and are in danger of missing the start of the regatta.

Adventures of Captain Wrongel (3), The The Adventures of Captain Wrongel (3)  ❤
Приключения капитана Врунгеля (3)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (3)
1976 – 00:09:29 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
12.71 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel and Lom arrive just in time for the regatta, but need a third crew member to qualify for entry.

Adventures of Captain Wrongel (4), The The Adventures of Captain Wrongel (4) 0
Приключения капитана Врунгеля (4)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (4)
1977 – 00:10:10 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
8.69 ws – Subtitles: en, es, et, rugood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruhykaoArgopoissEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп, hykao₂), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrungel's ship is held up by customs for unlicensed import of wild squirrels.

Adventures of Captain Wrongel (5), The The Adventures of Captain Wrongel (5) 0
Приключения капитана Врунгеля (5)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (5)
1977 – 00:09:13 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
7.33 ws – Subtitles: en, es, et, rugood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

The gangsters Banditto and Gangsteritto catch up with Captain Wrungel's ship, but then they sail into an area undergoing military exercises.

Adventures of Captain Wrongel (6), The The Adventures of Captain Wrongel (6) 0
Приключения капитана Врунгеля (6)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (6)
1977 – 00:09:49 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
7.18 ws – Subtitles: en, es, et, rugood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

As Captain Wrongel's ship makes a stop in Egypt, Fuchs tries to hand over his precious goods to waiting accomplices.

Adventures of Captain Wrongel (7), The The Adventures of Captain Wrongel (7) 0
Приключения капитана Врунгеля (7)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (7)
1978 – 00:10:04 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
9.46 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel and crew discover that their cargo of ostrich eggs have unusual properties.

Adventures of Captain Wrongel (8), The The Adventures of Captain Wrongel (8) 0
Приключения капитана Врунгеля (8)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (8)
1978 – 00:10:02 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
7.66 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

As Captain Wrongel and his crew cross the equator, the gangsters think up a nefarious plan from their submarine.

Adventures of Captain Wrongel (9), The The Adventures of Captain Wrongel (9) 0
Приключения капитана Врунгеля (9)
Priklyucheniya kapitana Vrungelya (9)
1978 – 00:09:45 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Cherkasskiy DavidCherkasskiy David
2, 9, 13Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
7.26 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Жукороп, Kino, Varikonto, DeafNet.ruArgopoissEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Жукороп), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Estonian (unknown⭳ – by Varikonto, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

Captain Wrongel and his crew escape from the gangsters' island but then drift off course to Antarctica.

Adventures of Munchausen: Between a Crocodile and a Lion, The The Adventures of Munchausen: Between a Crocodile and a Lion 0
Приключения Мюнхаузена. Между крокодилом и львом
Priklyucheniya Myunhauzena. Mezhdu krokodilom i lvom
1973 – 00:09:19 – ruRussian – Ekran11Ekran – Solin AnatoliySolin Anatoliy
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
8.56 ws – Subtitles: en, ruok, unknownЖукороп, Русские мультфильмыNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The first in a series of animated shorts based on Erich Raspe's famous novel about a German nobleman who tells far fetched stories about his adventures.

Adventures of Munchausen: Good Shot, The The Adventures of Munchausen: Good Shot 0
Приключения Мюнхаузена. Меткий выстрел
Priklyucheniya Myunhauzena. Metkiy vystrel
1973 – 00:09:24 – ruRussian – Ekran11Ekran – Lerner NatanLerner Natan
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
4.63 ws – Subtitles: en, ruok, unknownЖукороп, Русские мультфильмыNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The Baron recalls his famous polar bear hunt at the North Pole as a response to his friend's complaints about bad weather and loss of spirit. The second in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.

Adventures of Munchausen: Wonderful Island, The The Adventures of Munchausen: Wonderful Island 0
Приключения Мюнхаузена. Чудесный остров
Priklyucheniya Myunhauzena. Chudesnyy ostrov
1974 – 00:10:15 – ruRussian – Ekran11Ekran – Solin AnatoliySolin Anatoliy
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
12.38 ws – Subtitles: en, ruok, unknownЖукороп, Русские мультфильмыNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The Baron receives a letter about his friend's wish of becoming a pirate. As a response, Munchausen recalls the shipwreck incident that happened to him at the sea. The fourth in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.

Alice in Wonderland (1) Alice in Wonderland (1)  ❤
Алиса в Стране чудес (1)
Alisa v Stranye chudes (1)
1981 – 00:10:10 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pruzhanskiy YefremPruzhanskiy Yefrem
2, 11, 20Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 3, 2cutout, drawn (cel)
47.67 ws – Subtitles: de, de, en, en, en, et, ru, ukunknown, unknown, good, ok, unknown, unknown, unknown, unknownarcchancellor, arcchancellor, Curioser Archive, Viktor, Русские мультфильмы, Pastella, Русские мультфильмы, MegogoNiffiwanGerman (unknown⭳ – by arcchancellor), German (unknown⭳ – by arcchancellor, Niffiwan₃), English (good⭳ – by Curioser Archive), English (ok⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Ukrainian (unknown⭳ – by Megogo)

A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.

Alice in Wonderland (2) Alice in Wonderland (2)  ❤
Алиса в Стране чудес (2)
Alisa v Stranye chudes (2)
1981 – 00:10:08 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pruzhanskiy YefremPruzhanskiy Yefrem
2, 11, 20Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 3, 2cutout, drawn (cel)
30.36 ws – Subtitles: de, en, en, en, et, ru, ukunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknown, unknownarcchancellor, Curioser Archive, Viktor, Русские мультфильмы, Pastella, Русские мультфильмы, MegogoNiffiwanGerman (unknown⭳ – by arcchancellor, Niffiwan₂), English (good⭳ – by Curioser Archive), English (unknown⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Ukrainian (unknown⭳ – by Megogo)

A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.

Alice in Wonderland (3) Alice in Wonderland (3)  ❤
Алиса в Стране чудес (3)
Alisa v Stranye chudes (3)
1981 – 00:10:08 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pruzhanskiy YefremPruzhanskiy Yefrem
2, 11, 21Comedy, Literature (non-Rus./USSR), War & battles – 3, 2cutout, drawn (cel)
28.8 ws – Subtitles: de, en, en, en, et, ru, ukunknown, good, ok, unknown, unknown, ok, unknownarcchancellor, Curioser Archive, Viktor, Русские мультфильмы, Pastella, Русские мультфильмы, MegogoNiffiwanGerman (unknown⭳ – by arcchancellor, Niffiwan₃), English (good⭳ – by Curioser Archive), English (ok⭳ – by Viktor), English (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (ok⭳ – by Русские мультфильмы), Ukrainian (unknown⭳ – by Megogo)

A young girl named Alice falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatures. Adapted from Lewis Carroll's famous book.

All Devils Be Damned All Devils Be Damned 0
Всем чертям назло
Vsem chertyam nazlo
1981 – 00:20:18 – ruRussian – Permtelefim163Permtelefim – Koshchenikov LeonidKoshchenikov Leonid
2, 4, 5, 13, 17Comedy, Domestic life, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 3, 9, 12, 4cutout, live-action, mixed, puppet
18.43 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, MastakNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Mastak, Niffiwan₃)

Baba Yaga (Yadviga), with the help of her two devils, intends to break up the happy newlywed couple, Ivan and Marya. A charming little musical aimed at adults.

And I'm with You Again... And I'm with You Again...  ❤
И с вами снова я...
I s vami snova ya
1980 – 00:29:39 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
1, 5, 9Biography, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
17.67 ws – Subtitles: en, rugood, unknownAlan Shaw, Andrey Kneller, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Ivan Panin, J. Thomas Shaw, James E. Fallen, Niffiwan, Stanley Mitchell, T. J. Binyon, Tatiana Wolff, Yevgeny Bonver, Yuri Menis, LemicnorEus, LemicnorNiffiwanEnglish (good⭳ – by Alan Shaw, Andrey Kneller, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Ivan Panin, J. Thomas Shaw, James E. Fallen, Niffiwan, Stanley Mitchell, T. J. Binyon, Tatiana Wolff, Yevgeny Bonver, Yuri Menis, Eus₂, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃)

A look at the middle period of Pushkin's adult life, when he was exiled to his parents' rural Russian estate and, for the first time in his life, was suddenly immersed in Russian folk culture and fell in love with it. Part 2 of the trilogy based on Pushkin's own doodles, poems, and others' contemporary writings. With folk music by the Dmitry Pokrovsky ensemble.

And It Was Good... And It Was Good... 0
Şi era bine...
Si era bine...
1990 – 00:10:17 – wl(wordless) – Moldova-Film50Moldova-Film – Plamadeala SergiuPlamadeala Sergiu
6, 14, 15, 21Folklore & myth (Rus./USSR minorities), NSFW / 18+, Politics, War & battles – 3cutout
0 ws

After defeating a dragon and being hailed a hero by everyone, a brave knight begins to change...

At the Back of the Class (1) At the Back of the Class (1) 0
На задней парте (1)
Na zadney parte (1)
1978 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy
2, 4, 8, 18, 20Comedy, Domestic life, History, Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
8.41 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownCynir, Niffiwan, Pastella, ?English (good⭳ – by Cynir, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by ?)

Olga Znaykina, an excellent student, and Boris Leykin, a bad student, sit next to each other in the back row. Olya dreams of turning Leykin into an excellent student, but he continues to be a loser and mischievous.

Attention! Wolves! Attention! Wolves! 0
Внимание! Волки!
Vnimaniye! Volki!
1970 – 00:17:38 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gamburg YefimGamburg Yefim
9, 15, 22Literature (Rus./East Slavic), Politics, Serious – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
9.95 ws – Subtitles: engoodFBJNiffiwanEnglish (good⭳ – by FBJ, Niffiwan₂)

The story of a boy raised by wolves; a call to quell fascism before it can arise again. Based on Lazar Lagin's short story "The Fair-Haired Beast".

Autumn Autumn  ❤
Осень
Osen
1982 – 00:41:21 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
1, 5, 9, 13, 17, 22, 20Biography, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
22.99 ws – Subtitles: en, rugood, unknown?, Andrey Kneller, Antony Wood, Avrahm Yarmolinsky, Babette Deutsch, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Evgenia Sarkisyants, Genia Gurarie, Ian Mac Eochagain, Irina Zheleznova, J. Thomas Shaw, James E. Falen, John Pollen, Julian Henry Lowenfield, Nadine Jarintzov, Niffiwan, Robert Chandler, Stanley Mitchell, T. Keane, Tatiana Wolff, Veronika Kirsanova, Vivian de Sola Pinto, Yuri Menis, LemicnorEusNiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Andrey Kneller, Antony Wood, Avrahm Yarmolinsky, Babette Deutsch, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Evgenia Sarkisyants, Genia Gurarie, Ian Mac Eochagain, Irina Zheleznova, J. Thomas Shaw, James E. Falen, John Pollen, Julian Henry Lowenfield, Nadine Jarintzov, Niffiwan, Robert Chandler, Stanley Mitchell, T. Keane, Tatiana Wolff, Veronika Kirsanova, Vivian de Sola Pinto, Yuri Menis, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃)

The third part of the trilogy based on Pushkin's drawings, letters and poems. It covers the period from 1830 (the year of his marriage) to his death from a duel in 1837.

Ave Maria Ave Maria 0
Аве Мария
Ave Mariya
1972 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
15, 16, 22, 21Politics, Religion, Serious, War & battles – 3, 9cutout, live-action
2.96 ws – Subtitles: cs, enunknown, goodwero1000, ?NiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?, Niffiwan₃)

About the victims of the Vietnam War. Set to the aria by Schubert.

Balance of Fear Balance of Fear  ❤
Равновесие страха
Ravnovesiye straha
1973 – 00:01:57 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard
21War & battles – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
0 ws

Two suspicious neighbors get into an arms race and accidentally destroy the Earth.

Bathhouse, The The Bathhouse  ❤
Баня
Banya
1962 – 00:50:47 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karanovich Anatoliy, Yutkevich SergeyKaranovich Anatoliy, Yutkevich Sergey
2, 9, 15, 18, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics, Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – 3, 9, 12, 4cutout, live-action, mixed, puppet
12.48 ws – Subtitles: en, rugood, unknownAnimation Obsessive, Eus, Guy Daniels, Julie A. Cassiday, Kathleen Cook-Horujy, Niffiwan, ChapaevChapaev, Eus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Animation Obsessive, Eus, Guy Daniels, Julie A. Cassiday, Kathleen Cook-Horujy, Niffiwan, Chapaev₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

In 1930, the inventor Chudakov invents a time machine but experiences great difficulties from the Soviet bureaucracy. Based on the play by Mayakovsky.

Battle of Kerzhenets Battle of Kerzhenets  ❤
Сеча при Керженце
Secha pri Kerzhentse
1971 – 00:10:12 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano Ivan, Norshteyn YuriyIvanov-Vano Ivan, Norshteyn Yuriy
8, 21History, War & battles – 3cutout
0 ws

The story is loosely based on the legend of the Invisible City of Kitezh, which disappears under the waters of a lake to escape an attack by the Mongols.

Be Caught, Fish Be Caught, Fish  ❤
Ловись, рыбка
Lovis, rybka
2005 – 00:13:08 – ru, ukRussian, Ukrainian – Pilot12Pilot – Smirnova IrinaSmirnova Irina
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 10cutout, digital 2D
20.33 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, okMountain of Gems, Niffiwan, curucuta, ?EusEnglish (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by curucuta), Russian (ok⭳ – by ?)

A fox tricks a wolf into using his tail to fish with in the winter. S04E02

Bear with the Linden Leg, The The Bear with the Linden Leg 0
Медведь - липовая нога
Medved - lipovaya noga
1984 – 00:09:22 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 12, 8cutout, mixed, paint
3.69 ws – Subtitles: en, es, et, ru, srok, unknown, unknown, unknown, unknownelesorokina, Don Medina, Pastella, Soyuzmultfilm, djordjenNiffiwan, milf2010EusEnglish (ok⭳ – by elesorokina, Niffiwan₂, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Soyuzmultfilm, milf2010₂), Serbian (unknown⭳ – by djordjen)

A bear gets his leg stuck in a bee-house. Based on a Russian folk tale, with music by the Dmitriy Pokrovskiy ensemble.

Bird Market Bird Market 0
Птичий рынок
Ptichiy rynok
1974 – 00:05:32 – ruRussian – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
2, 13Comedy, Musical/Opera – 3cutout
10.95 ws – Subtitles: en, ruok, goodAlevtina, Eus, AlevtinaEnglish (ok⭳ – by Alevtina, Eus), Russian (good⭳ – by Alevtina)

A father and his children go to the bird market to buy a goldfinch, but end up getting a lot more than they bargained for.

Blue Bird, The The Blue Bird 0
Синяя птица
Sinyaya ptitsa
1970 – 00:49:50 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Livanov VasiliyLivanov Vasiliy
11, 20Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9cutout, drawn (cel), live-action
3.43 ws – Subtitles: en, et, viok, unknown, unknownEus, Pashka Geraskin, Argopoiss, CynirEnglish (ok⭳ – by Eus, Pashka Geraskin), Estonian (unknown⭳ – by Argopoiss), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

After a boy is kind to a dog, a fairy gives him a blue bird of happiness, which he hides in his attic. Based on the 1908 play by Maurice Maeterlinck.

Boatswain and the Parrot (5), The The Boatswain and the Parrot (5) 0
Боцман и попугай (выпуск 5)
Botsman i popugay (vypusk 5)
1986 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail
 – 3, 9, 12, 4cutout, live-action, mixed, puppet
3.58 ws – Subtitles: en, et, ruok, unknown, unknownGreen Bird, Pastella, ?English (ok⭳ – by Green Bird), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by ?)

The adventures of the boatswain Roma and his parrot.

Bolero Bolero 0
Болеро
Bolero
1992 – 00:05:37 – wl(wordless) – Classica Film Studio16Classica Film Studio – Maximov IvanMaximov Ivan
12Misc. – 3cutout
0 ws

Boniface's Vacation Boniface's Vacation  ❤
Каникулы Бонифация
Kanikuly Bonifatsiya
1965 – 00:20:25 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
5.23 ws – Subtitles: cs, en, en, es, et, ruunknown, good, good, unknown, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Eus, Niffiwan, Yefren, Pastella, анониМKitkatCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Kitkat₃), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

A circus lion goes on a holiday to visit his grandmother in Africa. Based on the story by Czech writer Miloš Macourek.

Boomerang Boomerang 0
Бумеранг
Bumerang
2002 – 00:09:45 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Hachaturov EduardHachaturov Eduard
20, 21Surrealism/dream-logic, War & battles – 3, 8, 7cutout, paint, powder
0 ws

Military industry gradually degrades the environment, until nature fights back. An anti-war film.

Bridge Bridge 0
Мост
Most
2009 – 00:07:51 – wl(wordless) – VGIK40VGIK – Velikovskaya DinaVelikovskaya Dina
12Misc. – 3, 4cutout, puppet
0 ws

A film about a boy whose parents are separated, living on opposite sides of the river.

Butterfly, The The Butterfly  ❤
Бабочка
Babochka
1972 – 00:09:37 – wl, ru(wordless), Russian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
20Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12, 8cutout, drawn (cel), live-action, mixed, paint
0 ws

How far can the confrontation between nature and civilization go? Metaphorical animation about a boy and his butterfly connection with music by Alfred Schnittke.

Button, The The Button 0
Пуговица
Pugovitsa
1982 – 00:09:58 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir
17, 20Romance, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 1, 12cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed
0 ws

An artist discovers the negative side of creating art that is "false" when his girlfriend begins to prefer the false image to his true self.

Capriccio Capriccio 0
Каприччио
Kaprichchio
1986 – 00:09:41 – ruRussian – Belarusfilm21Belarusfilm – Volchek IgorVolchek Igor
4, 22, 20Domestic life, Serious, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 1, 12cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed
1.96 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A man at the end of his life takes a hard look at the path he has traveled. His life is a train, and he is a passenger who from time to time plunges into memories.

Captain Tussy Captain Tussy 0
Капитан Тусси, Капітан Туссі
Kapitan Tussi
1992 – 00:09:31 – ru, ukRussian, Ukrainian – Ukrainian Studio of Animated Films7Ukrainian Studio of Animated Films – Skirda YuriySkirda Yuriy
12Misc. – 3, 2, 12, 8cutout, drawn (cel), mixed, paint
6.3 ws – Subtitles: en, en, rugood, good, goodNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A vignette about a father, a daughter, and her love of ships and sailors.

Cardinal Fishes Cardinal Fishes 0
Апогоны
Apogony
1988 – 00:10:00 – wl(wordless) – Moldova-Film50Moldova-Film – Apraksina LyubovApraksina Lyubov
12Misc. – 3cutout
0 ws

Ecological film about cardinal fishes and human-caused water pollution.

Carry On! Carry On! 0
Так держать!
Tak derzhat!
1975 – 00:08:00 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pavlenko TadeushPavlenko Tadeush
2, 13, 17Comedy, Musical/Opera, Romance – 3, 2cutout, drawn (cel)
3.35 ws – Subtitles: en, ru, viok, unknown, okNiffiwan, Cynir, Niffiwan, CynirCynirEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Cynir₂), Russian (unknown⭳ – by Cynir, Niffiwan), Vietnamese (ok⭳ – by Cynir)

A young sailor defeats the evil Barmaley (a pirate from Doctor Aybolit by Korney Chukovskiy) and rescues the kidnapped children.

Cat and a Half, A A Cat and a Half  ❤
Полтора кота
Poltora kota
2002 – 00:27:25 – ruRussian – DAGO66DAGO – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
1, 4, 9, 10, 15, 22, 20Biography, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Literature (Rus./USSR minorities), Politics, Serious, Surrealism/dream-logic – 3, 10, 2, 1, 9, 12cutout, digital 2D, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.89 ws – Subtitles: enokNiffiwan, SHAREnglish (ok⭳ – by Niffiwan, SHAR)

A partly-animated biography of exiled Russian-Jewish poet and Nobel Prize winner Joseph Brodsky (1940-1996), based on his letters and drawings.

Cat and Fox Cat and Fox  ❤
Кот и лиса
Kot i lisa
2004 – 00:13:18 – ruRussian – Melnitsa, Pilot28, 12Melnitsa, Pilot – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2, 5, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance – 3cutout
17.66 ws – Subtitles: en, en, es, ru, ruok, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Mountain of Gems, Ulises, bublik, Mountain of GemsLedz3ppEnglish (ok⭳ – by Eus, Ledz3pp₂), English (unknown⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Ulises), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

An old cat is dumped in the woods by his owner and found by a fox. S01E03

Cat Catafeyevich Cat Catafeyevich  ❤
Кот Котофеевич
Kot Kotofeyevich
1981 – 00:09:35 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
2, 5, 13, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 3cutout
16.04 ws – Subtitles: en, et, ruok, unknown, unknownEus, Niffiwan, Pastella, LemicnorLemicnor, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂)

An old cat gets thrown out of the house and finds a new home with a fox.

Cat Concert Cat Concert 0
Кошачий концерт
Koshachiy kontsert
1986 – 00:03:48 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Kaduhin VladimirKaduhin Vladimir
 – 3cutout
0 ws

About cats who gather to rehearse their singing.

Chest, The The Chest  ❤
Сундук
Sunduk
1986 – 00:08:15 – ruRussian – Ekran11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
2, 9, 13, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 3, 9, 12, 6cutout, live-action, mixed, stop motion (3D)
13.25 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A song about the mystery of how Ivan managed to lock himself inside a chest. Written by Yuriy Koval, the writer, screenwriter, poet, artist whose books were translated into almost all European languages as well as Chinese and Japanese.

Children and Matches Children and Matches 0
Дети и спички
Deti i spichki
1969 – 00:04:24 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
12Misc. – 3cutout
3.18 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Niffiwan, ?English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?)

A PSA about the danger of not keeping matches away from children.

China in Flames China in Flames  ❤
Китай в огне
Kitay v ognye
1925 – 00:31:54 – ruRussian – Goskinotekhnikum40Goskinotekhnikum – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Maksimov N., Merkulov YuriyHodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Maksimov N., Merkulov Yuriy
8, 15History, Politics – 3cutout
3.93 ws – Subtitles: cs, en, enunknown, good, goodwero1000, FBJ, Niffiwan, FBJ, Niffiwanwero1000, wero1000Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂)

A portrayal of China's struggle against Western imperialism in the early 20th century, and a call for support.

Cloud In Love, A A Cloud In Love  ❤
Влюблённое облако
Vlyublyonnoye oblako
1959 – 00:16:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov Roman, Karanovich AnatoliyKachanov Roman, Karanovich Anatoliy
7, 17Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance – 3, 2, 12, 4cutout, drawn (cel), mixed, puppet
7.08 ws – Subtitles: en, esok, unknownRussian Media Subtitles, KurokuNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Russian Media Subtitles, Niffiwan₃), Spanish (unknown⭳ – by Kuroku)

An evil desert spirit tries to destroy an oasis tendered by the beautiful Aishe. Based on a script by the Turkish poet Nâzım Hikmet Ran.

Conductor, The The Conductor  ❤
Linnupüüdja, Дирижёр
Dirizhyor
1988 – 00:06:29 – wl(wordless) – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Ahi AarneAhi Aarne
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 3, 6cutout, stop motion (3D)
0 ws

A wordless parable about how a living bird turned into a wooden one and began to sing in a wooden choir.

Conserve Bread Conserve Bread 0
Берегите хлеб
Beregitye khleb
1982 – 00:02:34 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 3cutout
1.7 ws – Subtitles: engoodDennis KeenEnglish (good⭳ – by Dennis Keen)

A comedic, mostly wordless PSA film asking the public to not waste bread.

Crocodile, The The Crocodile 0
Крокодил
Krokodil
1991 – 00:09:12 – de, ukGerman, Ukrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Titov MihailTitov Mihail
2, 9, 14, 15, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 1, 9, 12cutout, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.67 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, good, goodwero1000, Constance Garnett, Niffiwan, NiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Constance Garnett, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A civil servant gets swallowed up by a crocodile being exhibited at the fair, but stays alive and finds that it only enhances his public standing. Based on the absurdist satire by Dostoyevsky (1856).

Cuboroid Cuboroid 0
Кубороид
Kuboroid
1991 – 00:09:46 – wl(wordless) – Panorama Animation Film Studio22Panorama Animation Film Studio – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
0 ws

An abstract short story about the complex relationship between a person and the reality around him - sometimes colorfully attractive, sometimes hostile.

Day Before Our Era, The The Day Before Our Era 0
За день до нашей эры
Za den do nashey ery
1977 – 00:05:31 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor, Norshteyn YuriyHitruk Fyodor, Norshteyn Yuriy
8, 15, 21History, Politics, War & battles – 3cutout
0 ws

Experimental footage for a film that was never released, based on the French Revolution.

Dinosaur Mon Amour Dinosaur Mon Amour 0
Динозавр мон амур
Dinozavr mon amur
2018 – 00:01:21 – wl(wordless) – (no studio)14(no studio) – Boguslavskiy Yura, Chirkov VasiliyBoguslavskiy Yura, Chirkov Vasiliy
2, 17Comedy, Romance – 3cutout
0 ws

Dinosaurs fall in love.

Dobrynya Nikitich Dobrynya Nikitich 0
Добрыня Никитич
Dobrynya Nikitich
1965 – 00:15:16 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir
5, 21Folklore & myth (Rus./East Slavic), War & battles – 3, 2, 12, 4cutout, drawn (cel), mixed, puppet
6.04 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Lemicnor, Niffiwan, BornikEnglish (ok⭳ – by Eus, Lemicnor, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Bornik)

The tale of the brave warrior Dobrynya Nikitich and his fight against the three-headed dragon, Zmey Gorynych.

Doll, The The Doll 0
Кукла, Лялька
Kukla, Lyalka
1993 – 00:03:43 – wl(wordless) – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Smirnova IrinaSmirnova Irina
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 3cutout
0 ws

A doll tries to make herself alive.

Door Door 0
Эшик
Eshik
2003 – 00:09:08 – wl, uz(wordless), Uzbek – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Chufarnov SergeyChufarnov Sergey
12Misc. – 3, 7cutout, powder
1.13 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

Three skits featuring some cartoon men and other creatures: "Door", "Shadow", "Goods".

Drop of Honey, A A Drop of Honey  ❤
Մի կաթիլ մեղրը, Капля мёда
Haykakan multer, Kaplya myoda
1968 – 00:11:52 – wl(wordless) – Armenfilm4Armenfilm – Podpomogov ValentinPodpomogov Valentin
10, 21Literature (Rus./USSR minorities), War & battles – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
0 ws

A beekeeper decides to share his honey with a friend. This generous act leads to war. Based on a story by Armenian poet and writer Hovhannes Tumanyan.

Eclipse Eclipse 0
Затмение
Zatmeniye
2006 – 00:13:07 – wl(wordless) – A-Film2A-Film – Denisenko AndreyDenisenko Andrey
8, 15, 22, 21History, Politics, Serious, War & battles – 3, 10cutout, digital 2D
0 ws

Based on the historical 14th-century uprising by the Tysyatskiy Ivan Velyaminov against Knyaz Dmitriy Donskoy. Animated in the style of 14th-century illustrated manuscripts.

Elegy Elegy 0
Элегия
Elegiya
1975 – 00:08:17 – wl(wordless) – Moldova-Film50Moldova-Film – Bodyul NataliyaBodyul Nataliya
20Surrealism/dream-logic – 3, 13, 12cutout, direct-on-film, mixed
0 ws

An experimental film about the eternal life of music, and about how it belongs to all.

Fairy Tale Fairy Tale 0
Сказка
Skazka
2014 – 00:04:00 – ruRussian – Animos, VGIK35, 40Animos, VGIK – Grofpel NatalyaGrofpel Natalya
4, 13, 20Domestic life, Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 3, 12, 6cutout, mixed, stop motion (3D)
11.73 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, NiffiwanNatalya GrofpelEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Natalya Grofpel₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A little bird helps moms to lull naughty babies to sleep.

Fern Flower, The The Fern Flower 0
Цветок папоротника
Tsvetok paporotnika
1979 – 00:17:50 – wl(wordless) – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Grachyova AllaGrachyova Alla
9Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
0 ws

Based on Gogol's story "St. John's Eve". About a young and poor boy who sells his soul to the devil to be with the girl he loves.

Film, Film, Film Film, Film, Film  ❤
Фильм, фильм, фильм
Film, film, film
1968 – 00:19:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
2, 12, 13Comedy, Misc., Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
2.09 ws – Subtitles: bg, cs, en, eo, zhunknown, unknown, good, unknown, unknownЖукороп, wero1000, ?, Audvide, Vacant LotNiffiwanBulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by ?, Niffiwan₃), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Chinese (unknown⭳ – by Vacant Lot)

A comedic look at the entire process of film-making, from beginning to end.

Fimka Fimka 0
Фимка
Fimka
1990 – 00:09:47 – ruRussian – Kyrgyztelefilm165Kyrgyztelefilm – Belov VyacheslavBelov Vyacheslav
20Surrealism/dream-logic – 3, 1, 12cutout, drawn (not cel), mixed
3.28 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, Niffiwanapplesouce, creeptastic, LemicnorEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, applesouce₂, creeptastic₂, Lemicnor₂)

A little girl and boy, possibly orphans, find escape and friendship through art.

Five Cats Five Cats  ❤
Pieci kaki
Pieci kaki
1972 – 00:07:23 – lv, ruLatvian, Russian – Riga Telefilm45Riga Telefilm – Stiebra RozeStiebra Roze
2, 22Comedy, Serious – 3cutout
0.85 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Five cats whine to be looked after, so a mouse hands them an axe to chop their own wood.

Flowersong Flowersong 0
Цветочная песенка
Tsvetochnaya pesenka
1985 – 00:05:17 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Muratkhodzhayeva SvetlanaMuratkhodzhayeva Svetlana
4Domestic life – 3cutout
0 ws

A little boy's flowers are in danger of dying, but a little girl's song heals them.

Flying Proletarian, A A Flying Proletarian 0
Летающий пролетарий
Letayushchiy proletariy
1962 – 00:17:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Boyarskiy Iosif, Ivanov-Vano IvanBoyarskiy Iosif, Ivanov-Vano Ivan
9, 15, 18Literature (Rus./East Slavic), Politics, Sci-fi & space – 3, 9cutout, live-action
11.27 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, ok, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, LemicnorLemicnorCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

Based around several poems of Vladimir Mayakovsky about the bright Soviet Future.

For You, Armenia! For You, Armenia! 0
Քեզ, Հայաստան, Тебе, Армения!
Kez, Hayastan, Tebye, Armeniya!
1990 – 00:05:12 – frFrench – Armenfilm4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
8, 12, 13, 15, 16History, Misc., Musical/Opera, Politics, Religion – 3, 2, 9, 12, 8cutout, drawn (cel), live-action, mixed, paint
11.04 ws – Subtitles: en, fr, hy, ruok, unknown, unknown, unknownLyricalMiracle, Niffiwan, Gregory Davidian, KeryneiaNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by LyricalMiracle, Niffiwan₂), French (unknown⭳ – by Niffiwan), Armenian (unknown⭳ – by Gregory Davidian, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Keryneia, Niffiwan₂)

Dramatic short animation based on the eponymous song composed by George Garvarents and performed by Charles Aznavour. Dedicated to the memory of the devastating earthquake that struck the Armenian region of the Soviet Union in 1988.

Forward March, Time! Forward March, Time!  ❤
Вперёд, время!
Vperyod, vremya!
1977 – 00:18:37 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir
1, 8, 9, 13, 15, 18, 21Biography, History, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Politics, Sci-fi & space, War & battles – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
13.37 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, ok, okwero1000, FBJ, Niffiwan, Niffiwanwero1000, wero1000Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by FBJ, Niffiwan, wero1000₂), Russian (ok⭳ – by Niffiwan, wero1000₂)

A past, present and speculative future history of the Soviet Union inspired by the verse of revolutionary poet Vladimir Mayakovsky.

Foundling Foundling 0
Знайда
Znayda
1992 – 00:17:08 – wl, ru, uk(wordless), Russian, Ukrainian – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Marchenkova NatalyaMarchenkova Natalya
12Misc. – 3cutout
1 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A baby bat gets lost during a storm and is adopted by a family of mice.

Fox and Hare Fox and Hare  ❤
Лиса и Заяц
Lisa i Zayats
1973 – 00:12:09 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3cutout
9.74 ws – Subtitles: en, es, et, fr, it, pt, ru, trunknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, good, unknownNiffiwan, LaMaga, Pastella, ?, Viola Gizzi, scians, Mustafa, ?NiffiwanEus, zazaEnglish (unknown⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by LaMaga, Eus₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by ?, zaza₃), Italian (unknown⭳ – by Viola Gizzi, Niffiwan₂), Portuguese (unknown⭳ – by scians), Russian (good⭳ – by Mustafa), Turkish (unknown⭳ – by ?)

Fox takes over Hare's home, and different animals try to help Hare remove her.

Fox Patrikeyevna Fox Patrikeyevna 0
Лиса Патрикеевна
Lisa Patrikeyevna
1982 – 00:09:50 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3cutout
10.87 ws – Subtitles: en, es, et, ru, srok, unknown, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Don Medina, Pastella, DeafNet.ru, djordjenEusEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru), Serbian (unknown⭳ – by djordjen)

A dishonest fox asks to be a guest of various forest animals. Based on a Russian folk tale.

Frost Patterns Frost Patterns 0
Морозный узор
Moroznyy uzor
1974 – 00:04:30 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Ardov BorisArdov Boris
23, 5, 12Christmas/New Year, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Misc. – 3, 2, 1, 12, 8, 7cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed, paint, powder
0 ws

Little Frost lightens up the gloominess of a rainy day into the most delightful snow and frost patterns.

Game, The The Game 0
Игра
Igra
1985 – 00:08:54 – wl(wordless) – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Gurvich IrinaGurvich Irina
12Misc. – 3, 12, 6cutout, mixed, stop motion (3D)
0 ws

A needle and a pair of scissors battle it out in a contest between the forces of creation and destruction.

Garden of Chrysanthemum, The The Garden of Chrysanthemum 0
Сад хризантем
Sad hrizantem
1986 – 00:10:00 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Smirnov NikolaySmirnov Nikolay
7, 17, 22Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, Serious – 3, 12, 7cutout, mixed, powder
0 ws

After a hunter kills a fox, everything in his life starts going wrong. Based on Chinese folklore. Art direction by Sergey Alibekov.

Giordano Bruno Giordano Bruno 0
Джордано Бруно
Dzhordano Bruno
1984 – 00:09:59 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Goncharov VladimirGoncharov Vladimir
1, 8, 15, 16, 22Biography, History, Politics, Religion, Serious – 3cutout
10.99 ws – Subtitles: bg, cs, en, et, ruunknown, unknown, good, unknown, unknownЖукороп, wero1000, Eus, Pastella, AlevtinaAlevtina, NiffiwanNiffiwanBulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Niffiwan₃)

The film tells the story of Giordano Bruno, a 16th-century martyr for science who was burned at the stake by the Holy Inquisition. It uses paintings by Mathias Grünewald.

Glass Harmonica, The The Glass Harmonica  ❤
Стеклянная гармоника
Steklyannaya garmonika
1968 – 00:20:54 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
9, 15, 20Literature (Rus./East Slavic), Politics, Surrealism/dream-logic – 3cutout
1.09 ws – Subtitles: cs, en, et, glunknown, unknown, unknown, unknownwero1000, FBJ, Pastella, cineclubezadarCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (unknown⭳ – by FBJ, zadar₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Galician (unknown⭳ – by cineclube)

A craftsman builds a glass harmonica that enlightens him, then travels to a town where the people are obsessed with money and the harmonica is destroyed. Based on the story by Lazar Lagin.

Golden Bita, The The Golden Bita 0
Золотая бита
Zolotaya bita
1976 – 00:09:46 – ruRussian – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Omarov BulatOmarov Bulat
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
8.28 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

The evil witch Mystan wants to turn the steppe into a desert, and only true friendship and a magic artifact can stop her. Based on a Kazakh folk tale.

Golden Leaf, The The Golden Leaf 0
Золотой лист, Oltin qog'oz varag'i
Zolotoy list
1985 – 00:10:08 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Nugmanova GulmiraNugmanova Gulmira
12Misc. – 3cutout
0 ws

A porcupine sees a wondrous golden leaf in the forest and waits for a whole year to meet it again.

Golden Sheep, The The Golden Sheep 0
Золотая овечка
Zolotaya ovechka
1985 – 00:09:25 – kk, ruKazakh, Russian – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Mukanova TamaraMukanova Tamara
6, 20Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Surrealism/dream-logic – 3cutout
12.74 ws – Subtitles: en, en, ru, ruok, ok, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A little girl visits the Mistress of the Sky in her dreams to help her grandmother find her lost sheep. Based on a Kazakh folk tale.

Good Night, Children! Good Night, Children!  ❤
Спокойной ночи, малыши!
Spokoynoy nochi, malyshi!
2000 – 00:02:28 – ruRussian – (no studio)14(no studio) – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
12Misc. – 3cutout
5.15 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

The opening/closing segment for the popular "Good Night, Children!" TV show.

Green Fairy Tale Green Fairy Tale 0
Zaļā pasaka, Зелёная сказка
Zelyonaya skazka
1977 – 00:13:29 – wl(wordless) – Riga Telefilm45Riga Telefilm – Stiebra RozeStiebra Roze
12Misc. – 3, 2cutout, drawn (cel)
0 ws

The forces of nature and pollution are at battle in the city.

Grievance, The The Grievance 0
Обида
Obida
1962 – 00:07:56 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman
12Misc. – 3cutout
5.49 ws – Subtitles: enokIDBorisEnglish (ok⭳ – by IDBoris)

About a little girl who frequently changed her friends and in the end was left with none. Based on the story by O. Oseyeva.

Hand Crafted Clouds Hand Crafted Clouds  ❤
Облака ручной работы
Oblaka ruchnoy raboty
2015 – 00:27:19 – ruRussian – Aquarius Film107Aquarius Film – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
4, 17, 22, 20Domestic life, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – 3cutout
4.91 ws – Subtitles: engood?NiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan₂)

Five novellas about the love of two people throughout successive stages of their lives. Two of them are based on the stories A Machine and a Parachute by I. Hilov and Who Carries What by Yuriy Rost.

Heather Ale Heather Ale 0
Вересковый мёд, Вересовий мед
Vereskovskyy myod, Veresovyy med
1974 – 00:08:14 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Gurvich IrinaGurvich Irina
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 8cutout, paint
9.58 ws – Subtitles: cs, en, es, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Yefren, ?, CynirCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by ?), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

How the secret of making heather ale was lost for eternity. Based on a ballad by Robert Louis Stevenson.

Hedgehog in the Fog Hedgehog in the Fog  ❤
Ёжик в тумане
Yozhik v tumanye
1975 – 00:10:29 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
9, 12Literature (Rus./East Slavic), Misc. – 3cutout
7.21 ws – Subtitles: ar, bg, bs, cs, de, en, eo, eo, es, et, fa, fr, he, hu, id, it, mk, pt, ru, sk, sr, tr, uk, viunknown, unknown, unknown, unknown, unknown, good, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, ok, unknown, unknown, unknown, unknown, unknownSRudy, Жукороп, ?, wero1000, Olga Ente, ?, KienLi, Audvide, Yefren, valgus, Marlon Brando, Cadiot, vipo, ?, Kahil, MrWhite, ?, ?, Mustafa, kRaMo, Kneginja, Mustafa, В.Воробйова, Cynir?B xFr, Niffiwan, ?Arabic (unknown⭳ – by SRudy), Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Bosnian (unknown⭳ – by ?), Czech (unknown⭳ – by wero1000), German (unknown⭳ – by Olga Ente, B xFr₃, Niffiwan₃), English (good⭳ – by ?), Esperanto (unknown⭳ – by KienLi), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by valgus), Persian (unknown⭳ – by Marlon Brando), French (unknown⭳ – by Cadiot, ?₂), Hebrew (unknown⭳ – by vipo), Hungarian (unknown⭳ – by ?), Indonesian (unknown⭳ – by Kahil), Italian (unknown⭳ – by MrWhite), Macedonian (unknown⭳ – by ?), Portuguese (unknown⭳ – by ?), Russian (ok⭳ – by Mustafa), Slovak (unknown⭳ – by kRaMo), Serbian (unknown⭳ – by Kneginja), Turkish (unknown⭳ – by Mustafa), Ukrainian (unknown⭳ – by В.Воробйова, ?₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A hedgehog decides to explore the fog and becomes lost in it.

Heron and Crane Heron and Crane  ❤
Цапля и журавль
Tsaplya i zhuravl
1974 – 00:10:05 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
5, 9, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Romance – 3cutout
6.09 ws – Subtitles: en, eo, es, et, fr, it, ru, sr, uk, viok, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Audvide, Yefren, Pastella, ?, Paola Gallucio, Mustafa, marija, myladh, Cynir, CynirzazanewmarkoEnglish (ok⭳ – by Eus), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by ?, zaza₂), Italian (unknown⭳ – by Paola Gallucio), Russian (unknown⭳ – by Mustafa), Serbian (unknown⭳ – by marija, myladh, newmarko₃), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A troubled romance between two birds. Based on the Russian folk tale as told by Vladimir Dal.

Hobbit. The Treasure Under the Mountain Hobbit. The Treasure Under the Mountain 0
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – ruRussian – Argus International36Argus International – Mirtofanov RomanMirtofanov Roman
7, 11, 13Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2cutout, drawn (cel)
10.74 ws – Subtitles: en, vigood, unknownNiffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The prologue to a never-finished animated feature based on J.R.R. Tolkien's "The Hobbit". Featuring a song by Gandalf.

Hotel E Hotel E  ❤
Hotell E, Отель Е
Hotell E, Otel Ye
1992 – 00:28:30 – wl, et(wordless), Estonian – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Pärn PriitPärn Priit
15, 20Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2cutout, drawn (cel)
0.16 ws – Subtitles: en, et, fi, rugood, good, unknown, good?, ?, ?, ?English (good⭳ – by ?), Estonian (good⭳ – by ?), Finnish (unknown⭳ – by ?), Russian (good⭳ – by ?)

A man travels between "East" (paranoid, grey, hectic) and "West" (colourful, languorous, vapid), and discovers a commonality beneath the differences...

House That Jack Built, The The House That Jack Built  ❤
Дом, который построил Джек
Dom, kotoryy postroil Dzhek
1976 – 00:10:06 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
2, 7, 9Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (Rus./East Slavic) – 3cutout
6.85 ws – Subtitles: cs, en, en, et, ruunknown, good, ok, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Eus, Pastella, NiffiwanEusCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), English (ok⭳ – by Eus), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Eus₂)

About the remarkable house built by Jack and its residents. An adaptation of the well-known English cumulative rhyme as translated to Russian by Samuil Marshak.

Housebuilding Game Housebuilding Game 0
სახლობანა, Игра в домики
Igra v domiki
1973 – 00:08:22 – wl(wordless) – Georgia Film88Georgia Film – Bakhtadze VakhtangBakhtadze Vakhtang
12Misc. – 3cutout
0 ws

Two children play at building houses, while the third wants to destroy every house they build.

Household Romance Household Romance  ❤
Домашний романс
Domashniy romans
2010 – 00:13:52 – ruRussian – Aquarius Film107Aquarius Film – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
4, 17Domestic life, Romance – 3cutout
6.45 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknown?, Niffiwan, Pastella, NiffiwanVladimir GurvichEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan, Vladimir Gurvich₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

About the everyday events that made up family life in the USSR of the early 1980s.

How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter  ❤
Как Иван-молодец царску дочку спасал
Kak Ivan-molodets tsarsku dochku spasal
1989 – 00:08:16 – wl(wordless) – Ekran, Gosteleradio USSR11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Surikova LidiyaSurikova Lidiya
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
2.27 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A brave youth must save a princess from a three-headed dragon, but he may need a little help...

How One Man Fed Two Generals How One Man Fed Two Generals  ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3cutout
8.83 ws – Subtitles: cs, en, et, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknownwero1000, Niffiwan, Zhurka75, Pastella, Niffiwan, CynirEusCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Two Russian generals find themselves on a deserted island, but can do nothing until they find a peasant man to boss around. Based on the 1869 story by M. Saltykov-Shchedrin.

How the Hedgehog and the Bear-Cub Changed the Sky How the Hedgehog and the Bear-Cub Changed the Sky 0
Как Ёжик и Медвежонок меняли небо, Як Їжачок та Ведмежа міняли небо
Kak Yozhik i Medvezhonok menyali nebo, Yak Yizhachok ta Vedmezha minyaly nebo
1985 – 00:10:00 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Marchenkova NatalyaMarchenkova Natalya
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
2.76 ws – Subtitles: en, es, et, fr, rugood, unknown, unknown, unknown, unknown?, Niffiwan, Yefren, Pastella, Iryna Dmytrychyn, KozlovEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by Iryna Dmytrychyn), Russian (unknown⭳ – by Kozlov)

In an old attic, Bear and Hedgehog discover a picture of the sky. Unfolding it, they find themselves in a hot summer, then in a rainy autumn, then in a frosty winter, and in the mix they meet the characters of various fairy tales. A dreamy and phantasmagorical story about the search for harmony, adapted from the story by Sergey Kozlov.

How To Become a Human Being? How To Become a Human Being?  ❤
Как стать человеком?
Kak stat chelovekom?
1988 – 00:18:50 – ruRussian – Sverdlovsk Film Studio2Sverdlovsk Film Studio – Petkevich VladimirPetkevich Vladimir
9, 16, 22, 20Literature (Rus./East Slavic), Religion, Serious, Surrealism/dream-logic – 3, 12, 7cutout, mixed, powder
4.64 ws – Subtitles: cs, en, es, etunknown, good, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Yefren, PastellaChapaevCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A demon, sick of sin's monotony, asks a priest for instructions on how to become good. Based on Leonid Andreyev's story "The Rules of Good" (1911).

I Fly to You by Memory... I Fly to You by Memory...  ❤
Я к вам лечу воспоминаньем...
Ya k vam lechu voslominanyem
1977 – 00:28:50 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
1, 9Biography, Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
20.19 ws – Subtitles: en, rugood, unknownA. Z. Foreman, Andrey Kneller, Antony Wood, Charles H. Johnston, Niffiwan, Stanley Mitchell, Tatiana Wolff, Thomas Budd Shaw, Walter May, Yevgeny Bonver, Yuri Menis, LemicnorEus, LemicnorNicholas S. Racheotes, Peter France, NiffiwanEnglish (good⭳ – by A. Z. Foreman, Andrey Kneller, Antony Wood, Charles H. Johnston, Niffiwan, Stanley Mitchell, Tatiana Wolff, Thomas Budd Shaw, Walter May, Yevgeny Bonver, Yuri Menis, Eus₂, Lemicnor₂, Nicholas S. Racheotes₃, Peter France₃), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃)

A film about the early life of great Russian poet Aleksandr Pushkin (1799-1837), based on his drawings and writings.

If You Don't Like - Don't Listen If You Don't Like - Don't Listen  ❤
Не любо - не слушай
Ne lyubo - ne slushay
1977 – 00:10:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
14.93 ws – Subtitles: engoodNiffiwanAxmxZprodisney.ru membersEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₂, prodisney.ru members₃)

Tall tales from the Russian far north, near the White Sea.

In the World of Fables In the World of Fables 0
В мире басен
V mirye basen
1973 – 00:10:34 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
2, 9, 13, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 3cutout
7.38 ws – Subtitles: en, et, ruok, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

An adaptation of three fables by 19th century Russian poet Ivan Krylov - "The Curious Man", "The Donkey and the Nightingale", "The Cuckoo and the Rooster". Best appreciated by older viewers.

Incident in the Museum, An An Incident in the Museum 0
Происшествие в музее
Proisshestviye v muzeye
1982 – 00:02:48 – ruRussian – Ekran11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2Comedy – 3cutout
2.78 ws – Subtitles: en, vi, zhgood, unknown, unknownEus, Cynir, CynirNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir), Chinese (unknown⭳ – by Cynir)

A comedic skit encouraging citizens to not waste water.

Interplanetary Revolution Interplanetary Revolution 0
Межпланетная революция
Mezhplanetnaya revolyutsiya
1924 – 00:07:40 – ruRussian – Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus40, 54Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov YuriyHodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov Yuriy
2, 15, 18Comedy, Politics, Sci-fi & space – 3cutout
1.94 ws – Subtitles: cs, en, huunknown, ok, needs_workwero1000, ?, pasanyovNiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by ?, Niffiwan₃), Hungarian (needs_work⭳ – by pasanyov)

The communist revolution comes to Mars. A parody of the Soviet silent sci-fi film "Aelita".

Itsihitanantsu Itsihitanantsu  ❤
Ицихитананцу
Itsihitanantsu
2011 – 00:15:01 – wl(wordless) – Animos35Animos – Ryss NatalyaRyss Natalya
7, 20Folklore & myth (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 3, 10cutout, digital 2D
0 ws

Three brothers go to the forest for brushwood. Their old father warns them of danger, but one of the brothers doesn't heed his warning and answers the voices of the forest spirits. Based on African folklore.

Jirtdan Jirtdan 0
Cırtdan
Cirtdan
1969 – 00:10:25 – azAzeri – Azerbaijanfilm128Azerbaijanfilm – Efendiyev YalchinEfendiyev Yalchin
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 3cutout
2.06 ws – Subtitles: engoodvertovfan?English (good⭳ – by vertovfan, ?₂)

Despite his small stature, a child uses his cunning nature to defeat the "div" – a large, hairy, child-eating monster – and lead himself and his brothers to safety. Based on an Azeri folk tale. One of the first Azeri animated films.

Jubilee Jubilee 0
Юбилей
Yubiley
1983 – 00:29:47 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir
1, 3, 18Biography, Documentary, Sci-fi & space – 3, 2, 1, 4cutout, drawn (cel), drawn (not cel), puppet
3.68 ws – Subtitles: cs, en, esunknown, ok, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, kungfubrotherCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by kungfubrother)

1000 years in the future, a delegation of Soviet animators led by Ivanov-Vano screen a retrospective of their films for aliens. A look back at notable films in the history of Soviet animation.

Kaleidoscope-71 (2). Armoire, Rain Kaleidoscope-71 (2). Armoire, Rain 0
Калейдоскоп-71 (вып.2). Шкаф, Дождь
Kaleydoskop-71 (vyp.2). Shkaf, Dozhd
1971 – 00:04:39 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy Andrey, Kuprach MstislavHrzhanovskiy Andrey, Kuprach Mstislav
12Misc. – 3cutout
0 ws

A compilation of two shorts films. "Armoire" is about a man who is so afraid of life that he locks himself inside an armoire.

Khelom's Customs Khelom's Customs  ❤
Хеломские обычаи
Helomskiye obychai
2005 – 00:04:45 – ruRussian – SHAR School-Studio17SHAR School-Studio – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
2, 6, 10Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 3cutout
4.98 ws – Subtitles: en, es, etgood, unknown, unknownSeth Graham, ?, PastellaNiffiwanEnglish (good⭳ – by Seth Graham, Niffiwan₃), Spanish (unknown⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A Jewish town has a mouse problem. Based on a poem by Ovsey Driz.

Kova the Blacksmith Kova the Blacksmith 0
Кузнец Кова
Kuznets Kova
1987 – 00:10:05 – ruRussian – Tajikfilm136Tajikfilm – Mansurhojaev MunavarMansurhojaev Munavar
7, 6, 11, 10, 21Folklore & myth (non-Rus./USSR), Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (non-Rus./USSR), Literature (Rus./USSR minorities), War & battles – 3, 9, 12cutout, live-action, mixed
6 ws – Subtitles: en, ru, vigood, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A simple blacksmith rebels against the cruel king Zahhok. Adapted from the Persian epic poem "Sharnameh" by Ferdowsi (written in 977-1010).

Labyrinth 1 Labyrinth 1 0
Лабиринт-1
Labirint-1
1990 – 00:10:01 – wl(wordless) – Belarusfilm21Belarusfilm – Berenstein Michael, Kostyuchenko Natalya, Kresikov Rostislav, Lenkin Aleksandr, Volchek IgorBerenstein Michael, Kostyuchenko Natalya, Kresikov Rostislav, Lenkin Aleksandr, Volchek Igor
2, 15, 20Comedy, Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
4.17 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A collection of shorts: "Fly" (Volchek), "The Final Step" (Lenkin), Icariada (Kostyuchenko), "Conical Rider's Cap" (Berenshteyn), "Midday Switchman" (Kresikov), "Wings" (Lenkin)

Large Dose of Truth, A A Large Dose of Truth 0
Правда крупным планом
Pravda krupnym planom
1988 – 00:09:41 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Goncharov VladimirGoncharov Vladimir
2, 14, 15, 20Comedy, NSFW / 18+, Politics, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12cutout, drawn (cel), live-action, mixed
6.59 ws – Subtitles: cs, en, ruunknown, ok, unknownwero1000, Niffiwan, NiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A late-Soviet, anti-government political satire which depicts, by means of grotesque and comical visual juxtapositions, the danger of presenting truth in small doses.

Laughter and Grief by the White Sea Laughter and Grief by the White Sea  ❤
Смех и горе у Бела Моря
Smekh i gorye u Bela Morya
1987 – 00:58:55 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
2, 5, 8, 9, 22Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
12.72 ws – Subtitles: en, esgood, unknownNiffiwan, Don Medina, YefrenAxmxZ, prodisney.ru membersEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₃, prodisney.ru members₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina, Yefren)

Stories from the people who live by the White Sea in Russia's far north.

Laziness Laziness  ❤
Лень
Len
1979 – 00:06:35 – ruRussian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Sivokon YevgeniySivokon Yevgeniy
15Politics – 3cutout
8.52 ws – Subtitles: cs, en, es, etunknown, good, unknown, unknownwero1000, Niffiwan, mendo, Argopoiss, PastellaCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by mendo), Estonian (unknown⭳ – by Argopoiss, Pastella)

A lazy man puts off taking care of his aquarium.