Site Updates from Admin

This is a detailed list of all the site updates from user Admin. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.

| Next 🡪

EditID username editTime Summary & Comment Details
7134 Admin 2023-09-21 00:14:05 Film "Quiet! Operation in Progress" (1986) added.
+ Subtitle (id:2240) (en)+ Subtitle (id:2241) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description
7135 Admin 2023-09-20 14:14:37 Director "Fedulov Aleksandr" modified.49, not 39
↺ Biography
7133 Admin 2023-09-20 04:08:07 Film "At One With Nature" (1988) added.
+ Subtitle (id:2239) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description
7132 Admin 2023-09-20 00:01:27 Series "Little Fox" modified.
+ 1 Film
7131 Admin 2023-09-20 00:00:42 Film "The Fir Apple" (1993) added.Moving on through the series... (though this one isn't as interesting as a number of the earlier ones)
+ Subtitle (id:2237) (en)+ Subtitle (id:2238) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description
7130 Admin 2023-09-18 13:30:29 Series "Little Fox" modified.
+ 1 Film
7129 Admin 2023-09-18 13:29:56 Film "Hey, You On That Shore!" (1992) added.
+ Subtitle (id:2235) (en)+ Subtitle (id:2236) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite
7128 Admin 2023-09-17 01:35:38 Film "The Fog from London" (1992) modified.
+ 1 Video link
7127 Admin 2023-09-17 01:33:50 Series "Little Fox" modified.
+ 1 Film
7126 Admin 2023-09-17 01:32:51 Film "The Fog from London" (1992) added.
+ Subtitle (id:2233) (en)+ Subtitle (id:2234) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description
7124 Admin 2023-09-15 13:35:22 Film "Dissonance" (1991) modified.
− 1 Video link+ 1 Video link
7123 Admin 2023-09-15 13:33:02 Series "Little Fox" modified.
+ 1 Film
7122 Admin 2023-09-15 13:26:20 Film "Pictures of Old (4): Night on Bald Mountain" (1993) modified.I guess this was ONLY Saratovtelefilm, judging by the credits in the film...
− 1 Studio
7121 Admin 2023-09-15 13:26:18 Film "The Nightingale" (1991) modified.Soyuztelefilm
− 1 Studio+ 1 Studio
7120 Admin 2023-09-15 13:26:17 Film "Female Astrology" (1991) modified.Soyuztelefilm
− 1 Studio+ 1 Studio
7119 Admin 2023-09-15 13:17:34 Film "Strawberry Rain" (1990) modified.already called "Soyuztelefilm"
− 1 Studio+ 1 Studio
7118 Admin 2023-09-15 13:17:00 Film "Strawberry Rain" (1990) modified.adding end credits text to the subs
↺ Subtitle (id:2230) (en)↺  contents
7117 Admin 2023-09-15 13:06:30 Film "Butterfly" (1991) modified.
↺ Subtitle (id:2232) (en)↺  contents↺  upload notes− 1 Studio+ 1 Studio↺ Description
7116 Admin 2023-09-15 12:38:03 Film "Butterfly" (1991) added.
+ Subtitle (id:2232) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite
7115 Admin 2023-09-15 04:01:45 Film "The Little Hare and the Fly" (1977) modified.minor sub fixes
↺ Subtitle (id:2231) (en)↺  contents
7114 Admin 2023-09-15 03:35:58 Series "Little Fox" added.
+ 2 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration
7113 Admin 2023-09-15 02:38:17 Film "The Little Hare and the Fly" (1977) modified.improved en subs
↺ Subtitle (id:2231) (en)↺  contents↺  quality rating (good)↺  upload notes
7112 Admin 2023-09-15 02:31:56 Film "The Little Hare and the Fly" (1977) added.
+ Subtitle (id:2231) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description
7111 Admin 2023-09-15 00:54:27 Film "Strawberry Rain" (1990) modified.improving the subtitles
↺ Subtitle (id:2230) (en)↺  contents↺  quality rating (good)↺  upload notes
7110 Admin 2023-09-15 00:13:24 Film "Strawberry Rain" (1990) added.
+ Subtitle (id:2230) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description
7109 Admin 2023-09-14 22:28:30 Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.link to the stories
↺ Description
7108 Admin 2023-09-14 22:23:21 Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.
+ 1 Genre↺ Description
7107 Admin 2023-09-14 22:16:36 Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.forgot to add translator name
↺ Subtitle (id:2229) (en)
7106 Admin 2023-09-14 22:13:22 Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.improved en subs
↺ Subtitle (id:2229) (en)↺  contents↺  quality rating (good)↺  upload notes↺ Description
7105 Admin 2023-09-14 22:08:31 Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.changing genres and description, adding houzdog03's subtitles from 2008.
+ Subtitle (id:2229) (en)+ 1 Other English name− 4 Genres+ 1 Genre↺ Description
7104 Admin 2023-09-14 21:52:49 Film "The Garden of Chrysanthemum" (1986) modified.
↺ Description
7103 Admin 2023-09-14 21:52:48 Director "Alibekov Sergey" modified.
+ Biography
7097 Admin 2023-09-12 04:49:43 Film "Long Ears" (1979) modified.
↺ Subtitle (id:2224) (en)↺  contents
7096 Admin 2023-09-12 04:44:20 Film "Long Ears" (1979) modified.2nd part of the film translated
↺ Subtitle (id:2224) (en)↺  contents↺  upload notes
7095 Admin 2023-09-12 03:25:16 Director "Rozovskaya Olga" modified.
+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID
7094 Admin 2023-09-12 03:22:41 Film "Bobik Visits Barbos" (1977) modified.
+ Subtitle (id:2228) (ru)
7093 Admin 2023-09-12 03:13:21 Film "Bobik Visits Barbos" (1977) modified.
7092 Admin 2023-09-12 03:06:18 Film "Bobik Visits Barbos" (1977) modified.improved en subs, displaying fr subs
↺ Subtitle (id:2220) (en)↺  contents↺  upload notes+ 1 Genre
7087 Admin 2023-09-12 01:36:25 Film "Bobik Visits Barbos" (1977) modified.Hope it gets submitted without errors this time (changed some stuff on backend)
+ Subtitle (id:2227) (et)
7091 Admin 2023-09-12 01:31:51 Film "Long Ears" (1979) modified.improving en subs
↺ Subtitle (id:2224) (en)↺  contents↺  quality rating (good)↺  upload notes
7089 Admin 2023-09-11 02:29:36 Film "Long Ears" (1979) added.
+ Subtitle (id:2224) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description
7086 Admin 2023-09-09 23:57:24 Film "Bobik Visits Barbos" (1977) modified.adding more subs, will also improve en subs soon
↺ Subtitle (id:2220) (en)↺  contents↺  upload notes+ Subtitle (id:2221) (fr)+ 1 Other English name+ 2 Other language names− 1 Genre+ 1 Genre↺ Description
7084 Admin 2023-09-09 00:12:36 Film "Two Tales" (1962) modified.accidentally removed translators
− Subtitle (id:2218) (en)↺ Subtitle (id:2217) (en)↺  contents
7083 Admin 2023-09-08 23:39:43 Film "Two Tales" (1962) modified.minor correction
+ Subtitle (id:2218) (en)
7082 Admin 2023-09-08 15:15:26 Film "Krasnoludki" (2018) modified.
− 2 Video links+ 1 Video link
7081 Admin 2023-09-08 15:15:25 Director "Velikovskaya Dina" modified.
+ Year of birth
7078 Admin 2023-09-04 02:08:15 Film "Two Tales" (1962) modified.improved en subs
↺ Subtitle (id:2217) (en)↺  contents↺  quality rating (ok)↺  upload notes↺  sub description
7077 Admin 2023-09-04 02:06:24 Film "Two Tales" (1962) modified.
↺ Subtitle (id:2217) (en)↺  contents↺  upload notes
7076 Admin 2023-09-04 02:04:10 Film "Two Tales" (1962) added.
+ Subtitle (id:2217) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description
7073 Admin 2023-09-04 01:10:53 Director "Pochivalov Aleksey" modified.
+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID

| Next 🡪