Jumalad, laske mul omada vähest ja ei millestki puudust tunda.
Apollonius Tyanast
TÜNN Arvo Valtoni samanimelise jutustuse põhjal
Tünn olgu sile
ja kvaliteetne.
Hinnast ma ei küsi.
Sellest ma ei räägigi.
Kui ma raudosad kolme päevaga saan,
siis nädalaga kopsin valmis.
Kas tuleb ka kaugele veeretada?
ÖÖ
HOMMIK
KESKPÄEV
PEALELÕUNA (kell viis)
Kuule, mis on? Kas sa tünnis elad?
Kus ma siis peaksin elama?
Seda et seal, kus me kõik elame.
Aga mina elan siin, kui soovite teada.
Aga ega sul seal kitsas pole? - Ei. Aga miks te küsite?
Noh, tahan...
Seda et... Ehk ma... Noh, et asjatult, ah?
Ilmselt see nii ongi. Aga ma ei saa teid millegagi aidata.
Peate seda ise mõistma.
Aga oota, noh, sa ju võid öelda.
Mõelge ise. - Noh, sedamoodi siis.
Ainult et...
Kas teile külla tohib tulla? - Mul pole külaliste jaoks kohta.
Kas teil siin igav pole? - Ei, ma töötan siin.
Palun teid, lahkuge. - Hea küll, hea küll, kullake!
Aga ma tulen pärast tagasi. Tahate? - Ei.
Vaeseke.
Kas see on oja või jõgi?
Kas see on söödav või mitte?
Kas see on tamm või vaher?
Kas see on tünn või maja?
Kas see annab teile midagi, kui teada saate?
Nõtrus!
Miks me ei võiks siin elada? - Mis see minusse puutub?
Jah! Kes see seal veel pläkutab?
Kes lubas siia selle tünni?
Nii, kahjustasite ketiga puud.
Siin niidetakse heina, aga teie olete ära tallanud terve lahmaka.
See on riigi maa!
Kes lubas teil siia elama asuda?
Vabandage, mul on vaja töötada.
Subjekt!
Temaga on vaja tegeleda!
Meie kohus on päästa teid nendest rasketest elamistingimustest!
Jõukas ühiskonnas ei tohi olla selliseid tünne. - Me tahame teid aidata!
Tünn ei tohi olla eluasemeks. - Mida meist niimoodi võidakse mõelda?
Milline on teie motiiv? - Me hoolitseme teie eest.
Te ei pea niimoodi elama. - Teid tuleb päästa!
Teid tuleb päästa! - Teid on vaja päästa!
Palun teid, mind pole vaja päästa.
Jutustas Pastella