Хромой
Вот уже неделю,
стаи не удалось ничем поживиться.
Сослужи нам последнюю службу!
Вот так тебе!
Вот так...
Не троньте его.
Если он выживет,
это будет его вторым рождением,
и он станет защитником нашего стада.
Нет, нет:
тот, кто имеет клыкастую пасть,
не может быть братом рогатого стада.
Не к добру,
не к добру этот серый среди нас!
Гнать его надо!
Странно...
Куда они исчезают?
Так вот, где вы прячетесь!
Таких тайников у нас много -
они сохраняет нам жизнь.
Помоги, помоги нам!
Мы же спасли тебе жизнь!
Ты что?! Опомнись!
Туда!
Молодец, хромой!
Здорово помог нам!
Дали, дали мы им жар!
Хорошо дали!
Умница.
Пусть знают наших!
Да вы что? Я... я... я... я же кормил вас!
Ты посмотри, как отощала,
измучилась стая!
Нет у нас сил идти дальше.
Какой странный тайник!
Выход на вершине, у снегов,
а вход здесь!
Об этом тайнике, малыш, знал только я.
Хорошо, что о нём не узнал хромой.
Клыкастый - не брат рогатому.
(субтитры: Niffiwan, animatsiya.net, 2025.06)