Commissioned by the Ministry of Culture and Tourism of Ukraine
Ukranimafilm
THE SMALLEST
Little one!
Little one! Where are you?
"Little one" again!
I'm not so little any more!
I'm already... one... three... plenty years old!
Come here!
Maybe I should do something significant, notable?
I could even discover another North Pole.
Or... or find a new undiscovered animal!
It seems to me that somebody lives in our fridge.
Yeah, right! You've watched too much nonsense on TV.
Maybe we have mice?
I don't see what's so funny.
Or maybe I should become a great archaeologist, discover mysterious places...
find long-lost artifacts...
explore mysterious caves!
Actually, I could also become a banker
or a businessman.
But that's so boring...
Better to become a great animal tamer.
It would be better to train some small animals.
For example, ants.
Where are you going?
I won't play that game...
My sister has a drafting exam tomorrow.
She said that the most difficult thing is to draw the dotted lines correctly.
Ah, I'm going to be late!
Little one... Little one, little one... "Little one", again!
I even know all the letters already!
No, I'll never grow up at this rate!
What can I do?
Maybe I must straight up become a locomotive driver!
I won't play that game!
And now I'll become a great...
parachutist.
The temperature is fine.
My belly doesn't hurt. My health's like a cosmonaut's!
A cosmonaut's!
Ignition!
Three... two... one...
Let's go!
Where did my favourite teapot go?
Unknown aircraft made contact with orbiting telescope...
And what have we got on this cassette?
Nothing. Empty.
Then I'll record football onto it.
Subtitles - Niffiwan, based on Russian subs by А.Н.