"Stayer" studio
with the support of Vadim Bogdanov, Tihon Pendyurin, the Planeta.ru crowdfunding platform
present a film by Garri Bardin
Sandbox
producer, screenwriter, director Garri Bardin
art directors Arkadiy Melnik-Sarkisyan, Natalya Varlamova
camera Ilya Trafimtsev
animators Tatyana Molodova, Irina Sobinova-Kassil
the film uses the music: P. Tchaikovsky's "Polka"
S. Rachmaninov's "Italian Polka" F. Chopin's "Prelude no.4"
arranger S. Anashkin, performers I. Nazaruk, I. Popova, D. Fyodorov, V. Popov
sound directors Gennadiy Papin, A. Hasin, P. Kucherenko
puppet design N. Klen puppet construction N. Zaklyakov
montage Irina Sobinova-Kassil
assistant art directors M. Lagunova, D. Chachua, A. Aleksandrova, Yu. Ulimayeva
Me?
sound rerecording P. Shuvalov sound montage P. Kucherenko
engineer A. Fadeyev
voices Lyuba Bardina, Gleb Bogdanovich, Vasiliy Galibin, Yana Barabash
other film crew V. Lazarenko-Manevich Ye. Alekseyeva, I. Mahova, N. Donatova,
M. Shiryayeva, S. Plotniko, O. Mishukov
The studio thanks all the kind people who supported this project on the crowdfunding platform Planeta.ru
and also, personally: N. Artemenko, Yu. Belenkiy, S. Balaganskiy, V. Tayts,
L. Shneyderman, L. Melnikov, T. & I. Gramlikh, T. Dankevich,
D. Blohin, Yu. Lyubimova, Yu. Roshchina, A. Kantsurov
Filmed on "Fuji" film
Sound design done at Mosfilm
Prod. of digital intermediate: "Kosmofilm" digital compilation G. Snopkov
color correction Yu. Vorohin production director B. Hodova
The End 2020, "Stayer" studio
Subs - Niffiwan @ animatsiya.net