- [поет] "Ля-ля-ля-ля! Ля-ля-ля-ля!
Ля-ля-ля-ля..." Ой!
[пение] "Завели мы огород На лесной лужайке,
Чтоб морковку круглый год Есть могли бы зайки.
Веселей работай тяпкой, Шевели проворней лапкой,
Чтоб у нас на грядке Было всё в порядке!
[музыка песни]
Ты расти-расти, морковь, Тебя очень просим,
Витамины заготовь Для зайчат под осень.
Веселей работай тяпкой, Шевели проворней лапкой,
Чтоб у нас на грядке Было всё в порядке!"
- А вот, если бы...
- Что "если бы"?
- Если бы...
Эх!
...морковки на дереве росли!
- На дереве?
- На дереве!
Ну, как яблоки или груши!
А зайцы - крылья для себя придумали,
чтобы морковки с дерева срывать.
Пристягнул к себе крылья ремешками,
мотор включил, корзинку в лапку прихватил
и - вж-ж-жиг! - вокруг дерева!
Ну, будто пчёлка какая!
Выбирай себе морковку
ту, что покрасней, да поспелей!
Срывай и в корзинку! Вот было бы здорово!
И работать не надо!
Нарвал полную корзинку, на землю опустился,
крылышки отстегнул и сиди себе,
хрупай за обе щеки сочную морковку!
- Ой!
Ой, зайцы! Поглядите-ка на грядки!
- А мы и уши развесили!
Эх, пустомеля ты, пустомеля!
Пошли работать!
- Хи-хи-хи-хи! Пустомеля!
Ой!
- А вот, если бы...
бельё... само себя стирало!
- Это как так?
- Представляешь, приносишь ты корзинку с бельём,
на берег её ставишь, отходишь в сторонку
и хлопаешь три раза в ладоши.
- Ну?
- Вот тут самое главное и начинается!
Выскакивают из корзины майки, трусы да рубашки
и сами в воду бегут.
Сами в речку с разбега ныряют,
в догонялки в воде играют, брызгаются,
а ты только сидишь на берегу, смотришь на них да покрикиваешь!
- Ну?
- Накупаются, мылом намылятся, наполощутся,
сами на берег выбегут,
друг дружку от воды выжмут,
жгутом скрутятся, а потом в корзинку обратно прыгнут -
забирай, мол, нас, Енот-полоскун, готово!
- Гляди-ка, Енот, бельё-то уплыло!
[сердито] - Всё из-за тебя!
Пустомеля!
- [дразнит] Пустомеля, Пустомеля, Пустомеля!
- У, мелюзга! Туда же!
- [дразнит] Пустомеля!
- Зайцы, братцы! Морковь вянет - поливать надо!
- А вот, если бы вёдра сами воду носили...
- Уходи, Пустомеля, только мешаешь!
[покашливание]
- Что пригорюнился-то?
Да... Опять фантазировал?
То, что у тебя есть фантазия - это хорошо,
да вот проку-то от неё никакого нету.
А надо, чтоб польза от выдумки была,
тогда и тебе спасибо скажут.
- А что, если бы...
такое колесо было, которое...
А ведь такое колесо придумать можно!
[барабанная дробь]
Придумал!
[стук молотка]
- [вместе] А что это ты делаешь?
- Машину я изобретаю.
- Ой, как интересно! - Давай вместе изобретать!
- Вот, смотрите! Будем изобретать машину,
которая сама подаёт воду на грядки.
- Запу-скай!
- Ура-а-а!
Ура-а-а!
- Ай да Пустомеля!
- Ай да молодец!
- Ай да Пустоме-еля-я!
[покашливание]
- Это какой же он пустомеля! Нет!
Не пустомеля он, если свои слова в дело произвёл!
Что придумал, то и сделал!
Теперь он - изобретатель!
Так-то вот!
[пение] "Мы таких чудес, друзья, Не видали сроду,
Чтоб на грядку с колеса Подавали воду!
Веселей беги, водица, Чтобы дождиком пролиться,
Пусть у нас на грядке Будет всё в порядке!
Ля-ля-ля-ля! Ля-ля-ля-ля!
Ля!
Эй, морковка, не зевай! Пей, освежайся
Да расти не забывай, Соком наливайся.
Веселей беги, водица, Чтобы дождиком пролиться,
Пусть у нас на грядке Будет всё в порядке!
Ля-ля-ля-ля! Ля-ля-ля-ля!
Ля!"
Субтитры: 2013, bornik@KG, ред.Elena, subtitry.ru