Медвежонок и тот, кто живёт в речке
Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye (ru)
The Bear Cub and the One Who Lives in the River (en)
The Little Bear and the One Who Lives in the River (en)
The Little Bear Cub and the One Who Lives in the River (en)
L'Ourson et Celui-qui-vit-dans-la rivière (fr)
❤ | |
Година | 1966 |
Режисьор(и) | Грачьова Ала Алексеевна |
Студиа | Kievnauchfilm |
Езици | Руски |
Жанрове | Комедия |
Вид анимация | рисувана (целулоидна) |
Дължина | 00:10:08 |
Многословност | 9.32 |
Профил в animator.ru | Ru, En |
Субтитри:
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.en.1.24fps.1752536818.srt
Дата: Юли 14 2025 23:46:58
Език: Английски
Качество: добре
Бележки: 108 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus, Niffiwan, Iryna Dmytrychyn₂
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.fr.1.24fps.1677963833.srt
Дата: Март 04 2023 21:03:53
Език: Френски
Качество: неизвестно
Бележки: 151 символ(а) (гледане)
Автор(и): Iryna Dmytrychyn
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.ru.1.24fps.1752539725.srt
Дата: Юли 15 2025 00:35:25
Език: Руски
Качество: неизвестно
Бележки: 53 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus, Iryna Dmytrychyn₂, Niffiwan₂
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.en.1.24fps.1752536818.srt
Дата: Юли 14 2025 23:46:58
Език: Английски
Качество: добре
Бележки: 108 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus, Niffiwan, Iryna Dmytrychyn₂
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.fr.1.24fps.1677963833.srt
Дата: Март 04 2023 21:03:53
Език: Френски
Качество: неизвестно
Бележки: 151 символ(а) (гледане)
Автор(и): Iryna Dmytrychyn
⭳ Medvezhonok i tot, kto zhivyot v rechkye.1966.ru.1.24fps.1752539725.srt
Дата: Юли 15 2025 00:35:25
Език: Руски
Качество: неизвестно
Бележки: 53 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus, Iryna Dmytrychyn₂, Niffiwan₂
Обсъждане
Моля, влезте или се регистрирайте, за да добавяте коментари.
A sweet cartoon for really little kids. I must say, the new restoration makes it look really stunning - the beauty of this more "modernist" 1960s art style really shines. This was made in the fifth year of the "rebirth" of Ukrainian animation, after being suspended in the late 1930s. Effectively, this means that unlike Russian and Georgian and even Armenian animation (which had animation studios through this period, though barely so in Armenia's case), Ukrainian animation never went through any sort of "socialist realist" phase.