Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4068 | Admin | 2022-05-18 21:13:33 | Phim "My Green Crocodile" (1966) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1442) (cs)+ Phụ đề (id:1443) (en)+ Phụ đề (id:1444) (en)+ Phụ đề (id:1445) (es)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 4067 | Admin | 2022-05-17 15:46:47 | Phim "The Master of Everyday Life" (1932) được hiệu đính. | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4066 | Admin | 2022-05-17 15:31:12 | Phim "Martynko" (1987) được hiệu đính.correction | ↺ Phụ đề (id:1415) (en)↺ nội dung | |
| 4065 | Admin | 2022-05-17 15:10:27 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4060 | Cynir | 2022-05-17 14:56:59 | Phim "The Tale of the Fisherman and the Fish" (1950) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1441) (vi)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4064 | Admin | 2022-05-17 14:48:03 | Phim "The End of the Black Bog" (1960) được hiệu đính. | ||
| 4063 | Admin | 2022-05-17 14:45:28 | Phim "The End of the Black Bog" (1960) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1437) (cs)+ Phụ đề (id:1438) (en)+ Phụ đề (id:1439) (nl)+ Phụ đề (id:1440) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 4062 | Admin | 2022-05-16 21:35:14 | Phim "Soviet Toys" (1924) được hiệu đính. | + 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 4061 | Admin | 2022-05-16 21:09:42 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4059 | Admin | 2022-05-16 17:27:03 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4058 | Admin | 2022-05-16 15:48:38 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4057 | Admin | 2022-05-16 15:47:00 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4056 | Admin | 2022-05-16 15:39:55 | Phim "Jubilee" (1983) được hiệu đính.improving en subs | ↺ Phụ đề (id:1435) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)+ ghi chú+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:1436) (cs)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4055 | Admin | 2022-05-16 15:33:58 | Phim "Jubilee" (1983) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1435) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 4 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 4054 | Admin | 2022-05-16 14:38:06 | Đạo diễn "Degtyaryov Vladimir" được hiệu đính. | ↺ Mặc định tên đạo diễn | |
| 4053 | Admin | 2022-05-16 13:39:40 | Phim "The Monster from the North" (1959) được hiệu đính.fixing a few remaining minor mistakes in the subtitles | ↺ Phụ đề (id:630) (en)↺ nội dung | |
| 4052 | Admin | 2022-05-15 08:30:48 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 4051 | Admin | 2022-05-15 08:27:43 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1434) (fr)↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề− 1 Phụ đề+ 2 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4050 | Admin | 2022-05-15 08:13:41 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính.improving English subtitles. This was a big job. | ||
| 4049 | Admin | 2022-05-15 08:09:30 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1431) (en)↺ nội dung | |
| 4048 | Admin | 2022-05-15 08:08:34 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1431) (en)↺ nội dung | |
| 4047 | Admin | 2022-05-15 08:06:53 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1431) (en)↺ nội dung | |
| 4046 | Admin | 2022-05-15 08:06:05 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1431) (en)↺ nội dung | |
| 4045 | Admin | 2022-05-15 08:05:09 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1431) (en)↺ nội dung | |
| 4044 | Admin | 2022-05-15 08:04:22 | Phim "The New Gulliver" (1935) được hiệu đính. | ||
| 4043 | Admin | 2022-05-15 08:02:36 | Phim "The New Gulliver" (1935) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1431) (en)+ Phụ đề (id:1432) (ru)+ Phụ đề (id:1433) (sk)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 3 Kĩ nghệ chế tác+ 5 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "vestor" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 4042 | Admin | 2022-05-15 07:37:57 | Hãng "Mosfilm" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề La văn+ 1 Nhan đề phi La văn↺ Giới thiệu hãng phim | |
| 4041 | Admin | 2022-05-14 10:24:58 | Phim "Hedgehog in the Fog" (1975) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 4040 | Admin | 2022-05-14 03:00:38 | Phim "Three Bags of Tricks" (1954) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1430) (ru)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề | |
| 4039 | Admin | 2022-05-14 02:53:56 | Phim "Fox and Wolf" (1936) được hiệu đính. | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4038 | Admin | 2022-05-14 02:52:58 | Phim "Fox and Wolf" (1936) được hiệu đính. | ||
| 4037 | Admin | 2022-05-14 02:46:48 | Phim "The Dog and the Cat" (1955) được hiệu đính. | ||
| 4036 | Admin | 2022-05-14 02:43:56 | Phim "Fox the Builder" (1950) được hiệu đính. | ||
| 4035 | Admin | 2022-05-14 02:41:08 | Phim "The Wolf and the Seven Little Goats" (1957) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1426) (sk)↺ Đường truyền băng↺ Tỷ lệ khung hình+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng↺ Tỷ lệ khung hình+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4032 | Admin | 2022-05-14 02:32:36 | Phim "Sister Alyonushka and Brother Ivanushka" (1953) được hiệu đính. | ||
| 4033 | Admin | 2022-05-14 02:32:33 | Phim "Three Bags of Tricks" (1954) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1424) (sk)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4034 | Admin | 2022-05-14 02:32:31 | Phim "The Little Humpbacked Horse" (1947) được hiệu đính. | ||
| 4031 | Admin | 2022-05-14 02:15:10 | Phim "The Frog Princess" (1954) được hiệu đính. | ||
| 4030 | Admin | 2022-05-13 21:11:42 | Phim "The Frog Princess" (1954) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1422) (sk)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4029 | Admin | 2022-05-13 20:52:11 | Phim "Once Upon a Time" (1957) được hiệu đính.better translation of the key phrase | ||
| 4028 | Admin | 2022-05-13 20:45:14 | Phim "Once Upon a Time" (1957) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:502) (en)↺ lược thuật phụ đề↺ Phụ đề (id:503) (es)↺ lược thuật phụ đề+ Phụ đề (id:1421) (sk)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 2 Nhan đề ngữ văn khác↺ Lược sử | |
| 4027 | Admin | 2022-05-13 20:33:37 | Phim "The Steadfast Tin Soldier" (1976) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:847) (hr)↺ ghi chú+ Phụ đề (id:1420) (sk)↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4026 | Admin | 2022-05-13 20:25:09 | Phim "The Tale of the Fisherman and the Fish" (1950) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:1419) (sk)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 4025 | Admin | 2022-05-13 20:09:58 | Dịch giả "M. M." được hiệu đính. | ↺ Mặc định nhan đề+ 1 Nhan đề khác | |
| 4024 | Admin | 2022-05-13 20:09:19 | Dịch giả "M. M." đã xóa. | − Truyện kí− Mặc định nhan đề Anh văn | |
| 4021 | Admin | 2022-05-13 20:09:05 | Phim "The Dog and the Cat" (1955) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1407) (cs)+ 1 tác giả | |
| 4022 | Admin | 2022-05-13 20:09:04 | Phim "Stork" (1956) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1408) (cs)+ 1 tác giả | |
| 4023 | Admin | 2022-05-13 20:09:02 | Phim "Three Bags of Tricks" (1954) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1411) (cs)+ 1 tác giả | |
| 4020 | Admin | 2022-05-13 20:05:49 | Phim "The Secret of the Third Planet" (1981) được hiệu đính. | ||
| 4019 | Admin | 2022-05-13 01:51:16 | Phim "The Captain's Daughter" (2005) được hiệu đính.just watched it again, and the translation seemed good enough to me. Modifying it a bit to fix a few overlapping timings. |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪