Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3416 | Admin | 2022-02-04 16:56:02 | Phim "The Post" (1929) được hiệu đính.more accurate info | ↺ Lược sử | |
| 3415 | Admin | 2022-02-04 16:42:00 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính.translating the second Georgian-language song | ||
| 3414 | Admin | 2022-02-04 16:18:35 | Phim "Tsuna and Tsrutsuna" (1955) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1174) (en)↺ nội dung | |
| 3413 | Admin | 2022-02-04 16:11:53 | Phim "Tsuna and Tsrutsuna" (1955) được hiệu đính. | + 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 3412 | Admin | 2022-02-04 16:02:25 | Phim "Tsuna and Tsrutsuna" (1955) được hiệu đính.major corrections to the English translation | ↺ Phụ đề (id:1174) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)+ ghi chú− 1 tác giả+ 3 tác giả↺ Phụ đề (id:1175) (en)↺ ghi chú− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:1176) (ka)↺ ghi chú− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:1177) (ru)↺ nội dung+ ghi chú+ 1 tác giả | |
| Dịch giả "Otar Magaldadze" được bổ sung.major corrections to the English translation | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "Otar Magaldadze" được bổ sung.major corrections to the English translation | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "Otar Magaldadze" được bổ sung.major corrections to the English translation | + Mặc định nhan đề | ||||
| 3411 | Admin | 2022-02-04 15:52:49 | Phim "Tsuna and Tsrutsuna" (1955) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1174) (en)+ Phụ đề (id:1175) (en)+ Phụ đề (id:1176) (ka)+ Phụ đề (id:1177) (ru)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 4 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "gbakh" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 3410 | Admin | 2022-02-03 22:21:23 | Đạo diễn "Chiaureli Mikheil" được hiệu đính. | ||
| 3409 | Admin | 2022-02-03 22:19:52 | Đạo diễn "Chiaureli Mikheil" được hiệu đính. | ↺ Mặc định tên đạo diễn− 1 Nhan đề La văn+ 1 Nhan đề La văn | |
| 3408 | Admin | 2022-02-03 22:12:17 | Đạo diễn "Chiaureli Mihail" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề La văn+ 2 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 3407 | Admin | 2022-02-03 22:10:19 | Đạo diễn "Andronikashvili Otar" được hiệu đính. | ↺ Mặc định tên đạo diễn+ 2 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 3406 | Admin | 2022-02-03 22:09:17 | Phim "Hands" (1975) được hiệu đính. | + 1 Kĩ nghệ chế tác | |
| 3405 | Admin | 2022-02-03 22:08:51 | Phim "House" (1974) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Chiaureli Mihail" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 3404 | Admin | 2022-02-03 22:02:41 | Phim "Hands" (1975) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1173) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 3403 | Admin | 2022-02-03 19:36:03 | Phim "Ivashko and Baba Yaga" (1938) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3402 | Admin | 2022-02-03 19:36:00 | Phim "Puss in Boots" (1938) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3401 | Admin | 2022-02-03 19:35:57 | Phim "Grandpa Frost and the Grey Wolf" (1937) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3400 | Admin | 2022-02-03 19:35:51 | Phim "Sinbad the Sailor" (1944) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3399 | Admin | 2022-02-03 19:35:48 | Phim "The Bear Cub" (1940) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3398 | Admin | 2022-02-03 19:35:45 | Phim "The Stolen Sun" (1943) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3397 | Admin | 2022-02-03 19:35:41 | Phim "Limpopo" (1939) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3396 | Admin | 2022-02-03 19:35:38 | Phim "Ivas" (1940) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3395 | Admin | 2022-02-03 19:35:32 | Phim "Wash-'em-Clean" (1939) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3394 | Admin | 2022-02-03 19:35:27 | Phim "Little Red Riding Hood" (1937) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3393 | Admin | 2022-02-03 17:41:24 | Phim "The Little Tower" (1945) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3392 | Admin | 2022-02-02 18:21:24 | Phim "The Thief" (1934) được hiệu đính.high-res scan was recently made available | ↺ Lược sử | |
| 3391 | Admin | 2022-02-01 23:58:57 | Phim "The Thief" (1934) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1172) (en)↺ nội dung | |
| 3390 | Admin | 2022-02-01 23:55:53 | Phim "The Thief" (1934) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 3389 | Admin | 2022-02-01 23:29:53 | Phim "The Thief" (1934) được hiệu đính.improving english subs | ||
| 3388 | Admin | 2022-02-01 23:26:51 | Phim "The Thief" (1934) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1172) (en)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "ImpulseMuffun" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "lilias-dot-exe" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "James Fennell" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 3387 | Admin | 2022-02-01 22:32:17 | Phim "The Post" (1929) được hiệu đính.improved english subs | ||
| 3386 | Admin | 2022-02-01 22:21:57 | Phim "The Post" (1929) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1171) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 3385 | Admin | 2022-02-01 22:09:06 | Hãng "Lenfilm" được hiệu đính. | + 3 Nhan đề La văn+ 4 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator+ Giới thiệu hãng phim | |
| 3384 | Admin | 2022-02-01 20:14:42 | Phim "The Feud" (1959) được hiệu đính.improving the subtitles | ↺ Phụ đề (id:1169) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:1170) (ru)↺ nội dung | |
| 3383 | Admin | 2022-02-01 20:08:24 | Phim "The Feud" (1959) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1169) (en)+ Phụ đề (id:1170) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 3382 | Admin | 2022-02-01 17:11:51 | Phim "That Incomprehensible Love" (1976) được hiệu đính. | + Lược sử | |
| 3381 | Admin | 2022-02-01 17:10:16 | Phim "That Incomprehensible Love" (1976) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Saralidze Merab" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 3380 | Admin | 2022-02-01 16:58:34 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính.a few more improvements | ↺ Phụ đề (id:1165) (en)↺ nội dung | |
| 3379 | Admin | 2022-02-01 16:47:52 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính. | ||
| 3378 | Admin | 2022-02-01 16:42:51 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính.oops, forgot to add the actual new sub file | ||
| 3377 | Admin | 2022-02-01 16:41:13 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính.adding a hopefully-decent translation of 1st song thanks to Zhukorop's efforts at finding a Georgian-speaker | ↺ Phụ đề (id:1165) (en)↺ nội dung↺ ghi chú− 3 tác giả+ 4 tác giả↺ Phụ đề (id:1166) (ru)− 2 tác giả+ 2 tác giả↺ Lược sử | |
| 3376 | Admin | 2022-01-31 22:10:32 | Phim "The Old Man and the Sea" (1999) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:311) (zh)↺ chấm điểm (needs_work) | |
| 3375 | Admin | 2022-01-31 17:46:30 | Phim "Under Yesteryear's Snowfall" (1983) được hiệu đính. | ↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề− 1 Phụ đề+ 1 Phụ đề+ 1 Đường truyền băng | |
| 3374 | Admin | 2022-01-31 16:48:47 | Phim "To Be... or to Drink?" (1985) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Shoshitaishvili Bondo" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 3368 | Жукороп | 2022-01-31 16:19:08 | Phim "The Old Man and the Sea" (1999) được hiệu đính.note from Admin: all subs are for the same frame rate, but not sure which one. Right-clicking on Youtube links says one is 24fps, the other 25fps, yet the subs work for both. | ↺ Phụ đề (id:294) (ar)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:295) (bg)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:296) (de)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:297) (el)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:292) (en)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:298) (es)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:299) (fa)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:300) (fr)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:301) (he)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:302) (id)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:303) (it)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:304) (ja)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:305) (pl)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:306) (pt)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:293) (ru)↺ ghi chú↺ Phụ đề (id:307) (sk)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:308) (sr)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:309) (th)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:310) (tr)− 1 tác giả+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:311) (zh)− 1 tác giả+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:1167) (bn)+ Phụ đề (id:1168) (ro)↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần+ 2 Phụ đề↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần+ 2 Phụ đề+ 2 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "Marib Siraj" được bổ sung.note from Admin: all subs are for the same frame rate, but not sure which one. Right-clicking on Youtube links says one is 24fps, the other 25fps, yet the subs work for both. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "Ursuletz" được bổ sung.note from Admin: all subs are for the same frame rate, but not sure which one. Right-clicking on Youtube links says one is 24fps, the other 25fps, yet the subs work for both. | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "melmoth" được bổ sung.note from Admin: all subs are for the same frame rate, but not sure which one. Right-clicking on Youtube links says one is 24fps, the other 25fps, yet the subs work for both. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 3373 | Admin | 2022-01-31 15:59:33 | Dịch giả "metin67oktay" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | |
| 3371 | Admin | 2022-01-29 15:14:11 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính. | + 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn | |
| 3370 | Admin | 2022-01-29 15:10:51 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:1165) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)↺ ghi chú+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:1166) (ru)↺ ghi chú+ 1 Ngạn văn↺ Lược sử | |
| 3369 | Admin | 2022-01-29 15:07:44 | Phim "Niko and Nikora" (1954) được bổ sung. | + Phụ đề (id:1165) (en)+ Phụ đề (id:1166) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 3367 | Admin | 2022-01-29 02:13:37 | Phim "Chuka the Little Beaver" (1953) được hiệu đính. | ||
| 3366 | Admin | 2022-01-29 02:10:17 | Phim "Chuka the Little Beaver" (1953) được hiệu đính. | + 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪