Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1834 | Admin | 2021-07-27 20:34:16 | Phim "Lefty" (1964) được hiệu đính.subtitles heavily revised | ↺ Phụ đề (id:560) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)↺ ghi chú− 2 tác giả+ 5 tác giả↺ Phụ đề (id:561) (ru)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)↺ ghi chú+ 1 tác giả↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác↺ Lược sử | |
| Dịch giả "Isabel Florence Hapgood" được bổ sung.subtitles heavily revised | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "George H. Hanna" được bổ sung.subtitles heavily revised | + Mặc định nhan đề | ||||
| 1382 | Eus347 | 2021-07-27 20:15:34 | Phim "The Left-Hander" (1964) được bổ sung. | + Phụ đề (id:560) (en)+ Phụ đề (id:561) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 5 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "Pepi" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 1833 | Admin | 2021-07-27 19:57:34 | Phim "Once Upon a Time" (1957) được hiệu đính.small corrections to en subs | ↺ Phụ đề (id:502) (en)↺ nội dung | |
| 1832 | Admin | 2021-07-27 17:52:23 | Phim "The Wise Gudgeon" (1979) được hiệu đính. | ||
| 1831 | Admin | 2021-07-27 17:49:15 | Phim "The Wise Gudgeon" (1979) được hiệu đính. | ||
| 1830 | Admin | 2021-07-27 17:39:50 | Phim "The Wise Gudgeon" (1979) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:557) (de)+ Phụ đề (id:558) (ja)+ Phụ đề (id:559) (nl)↺ Đường truyền băng+ 3 Phụ đề↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần+ 3 Phụ đề+ 3 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 1814 | Admin | 2021-07-27 03:04:09 | Phim "The Wise Gudgeon" (1979) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:556) (fr)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề− 1 Đường truyền băng+ 3 Nhan đề ngữ văn khác↺ Lược sử | |
| 1829 | Admin | 2021-07-27 03:00:27 | Phim "The Secret of the Third Planet" (1981) được hiệu đính. | − 2 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 1828 | Admin | 2021-07-27 02:51:36 | Phim "Ballad About a Desk" (1955) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 2 Đường truyền băng | |
| 1827 | Admin | 2021-07-27 02:46:59 | Phim "The Three Musketeers" (1938) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 1826 | Admin | 2021-07-27 02:44:12 | Phim "Ivas" (1940) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1825 | Admin | 2021-07-27 02:42:34 | Phim "Wow, a Talking Fish!" (1983) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1824 | Admin | 2021-07-27 02:41:40 | Phim "Bird In the Window" (1996) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1823 | Admin | 2021-07-27 02:39:14 | Phim "There Will Come Soft Rains" (1984) được hiệu đính. | − 2 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 1822 | Admin | 2021-07-27 02:32:35 | Phim "He Surpassed" (1942) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Mặc định nhan đề Anh văn↺ Lược sử | |
| 1821 | Admin | 2021-07-27 02:27:54 | Phim "The Old Man and the Tree" (1982) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 2 Đường truyền băng | |
| 1820 | Admin | 2021-07-27 02:25:46 | Phim "A Blue Cap" (1998) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 1819 | Admin | 2021-07-27 02:21:59 | Phim "The Song of Wolfgang the Intrepid" (1991) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1818 | Admin | 2021-07-27 02:19:51 | Phim "The Nail" (1972) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1817 | Admin | 2021-07-27 02:18:55 | Phim "The Death of a Government Clerk" (1988) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 1816 | Admin | 2021-07-27 02:14:16 | Phim "Exercises in Preparation for Independent Life" (1980) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1815 | Admin | 2021-07-27 02:13:22 | Phim "Time Out" (1984) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 1794 | Admin | 2021-07-20 21:16:40 | Phim "The Lame Foal" (2003) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 4 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 1792 | Admin | 2021-07-19 23:39:19 | Phim "Elegy" (1975) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 3 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Bodyul Natalya" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 1784 | Admin | 2021-07-19 23:14:34 | Phim "Bear and Hare" (1969) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Kistausov Gain" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 1791 | Admin | 2021-07-19 21:52:01 | Phim "A Flying Proletarian" (1962) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 1786 | Admin | 2021-07-15 13:43:14 | |||
| 1785 | Admin | 2021-07-15 12:49:27 | Đạo diễn "Danenov Zhaken" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn+ 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Mã số Animator+ Truyện kí | |
| 1783 | Admin | 2021-07-15 01:48:47 | Đạo diễn "Moldabekov I." được hiệu đính. | ↺ Mặc định tên đạo diễn+ 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator | |
| 1782 | Admin | 2021-07-15 01:48:07 | Đạo diễn "Bekishev G." được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator | |
| 1781 | Admin | 2021-07-15 01:47:05 | Phim "The Magic Mirror" (1990) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Bekishev G." được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 1780 | Admin | 2021-07-15 01:29:42 | Phim "Why Is the Swallow's Tail Forked?" (1967) được bổ sung.1st Kazakh animated film | + Phụ đề (id:553) (en)+ Phụ đề (id:554) (tr)+ Phụ đề (id:555) (uz)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 2 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 1779 | Admin | 2021-07-15 00:56:11 | Đạo diễn "Haydarov Amen" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn | |
| 1778 | Admin | 2021-07-15 00:48:23 | Phim "The Lame Foal" (1968) được hiệu đính.translator seems to have been Syilmaz | ↺ Phụ đề (id:550) (en)↺ ghi chú− 1 tác giả+ 2 tác giả↺ Phụ đề (id:551) (tr)↺ ghi chú− 1 tác giả+ 1 tác giả | |
| Dịch giả "Syilmaz" được bổ sung.translator seems to have been Syilmaz | + Mặc định nhan đề | ||||
| Dịch giả "Syilmaz" được bổ sung.translator seems to have been Syilmaz | + Mặc định nhan đề | ||||
| 1777 | Admin | 2021-07-15 00:39:36 | Phim "A Cloud In Love" (1959) được hiệu đính.newer es subs | ↺ Phụ đề (id:552) (es)↺ nội dung | |
| 1776 | Admin | 2021-07-15 00:38:32 | Phim "A Cloud In Love" (1959) được hiệu đính.spanish subs are based on the 2012 english ones by Eus and Chapaev... however, I feel they have more translation problems, even the later version, which perhaps the spanish subs reflect. | ↺ Phụ đề (id:543) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)+ ghi chú+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:552) (es)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác− 1 Nguyên nhan đề+ 1 Nguyên nhan đề− 1 Phiên âm+ 1 Phiên âm | |
| 1775 | Admin | 2021-07-14 00:34:49 | Đạo diễn "Haydarov Amen" được hiệu đính.Mostly translated from the animator.ru bio. | ↺ Mặc định tên đạo diễn+ 1 Nhan đề La văn+ 2 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator+ Truyện kí | |
| 1772 | Admin | 2021-07-13 23:22:43 | Phim "The Lame Foal" (1968) được hiệu đính. | − 1 Ngạn văn+ 1 Ngạn văn↺ Lược sử | |
| 1771 | Admin | 2021-07-13 23:18:01 | Hãng "Kazakhfilm" được hiệu đính. | + 3 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator+ Giới thiệu hãng phim | |
| 1770 | Admin | 2021-07-13 21:16:48 | Phim "The Lame Foal" (1968) được bổ sung. | + Phụ đề (id:550) (en)+ Phụ đề (id:551) (tr)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Amen Haydarov" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| Hãng "Kazakhfilm" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| 1769 | Admin | 2021-07-13 20:58:33 | Phim "1895" (1995) được hiệu đính. | + 1 Đạo diễn | |
| 1768 | Admin | 2021-07-13 20:57:02 | Đạo diễn "Poldma Janno" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn+ 2 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Mã số Animator | |
| 1758 | Admin | 2021-07-13 20:49:16 | Phim "The Night of the Carrots" (1998) được bổ sung. | + Phụ đề (id:547) (en)+ Phụ đề (id:548) (et)+ Phụ đề (id:549) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 2 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 1756 | Admin | 2021-07-13 11:05:49 | Phim "1895" (1995) được bổ sung. | + Phụ đề (id:544) (en)+ Phụ đề (id:545) (et)+ Phụ đề (id:546) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 2 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 1767 | Admin | 2021-07-12 22:30:17 | Dịch giả "Russian Media Subtitles" được hiệu đính. | + Truyện kí | |
| 1766 | Admin | 2021-07-12 22:15:03 | Phim "A Cloud In Love" (1959) được bổ sung. | + Phụ đề (id:543) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 4 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "Russian Media Subtitles" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 1762 | Admin | 2021-07-12 21:34:16 | Phim "Karl and Marilyn" (2003) được bổ sung. | + Phụ đề (id:540) (en)+ Phụ đề (id:541) (et)+ Phụ đề (id:542) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 2 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 1761 | Admin | 2021-07-12 21:05:36 | Phim "Breakfast on the Grass" (1987) được bổ sung. | + Phụ đề (id:535) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "bonistik" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 1755 | Admin | 2021-07-12 20:09:44 | Phim "Hotel E" (1992) được hiệu đính. | + 1 Ngạn văn↺ Lược sử | |
| 1754 | Admin | 2021-07-12 20:07:28 | Phim "Hotel E" (1992) được bổ sung. | + Phụ đề (id:532) (en)+ Phụ đề (id:533) (et)+ Phụ đề (id:534) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪