About a Cruel Stepmother 0
Про злую мачеху
Pro zluyu machehu
1966 – 00:18:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
13, 4, 2, 5Ca nhạc, Giáo dục, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
6.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂)

Ballad of the Three Oranges, The 0
Баллада о трёх апельсинах
Ballada o tryokh apelsinakh
1996 – 00:10:02 – rutiếng Nga – Belarusfilm21Belarusfilm – Turova YelenaTurova Yelena33
2, 7Hoạt kê, Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
1.59 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂)

Big Police Story, The 0
Большая полицейская сказка
Bolshaya politseyskaya skazka
1991 – 00:16:46 – rutiếng Nga – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Surikova LidiyaSurikova Lidiya51
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 4Ngẫu tượng
2.85 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Bird Market 0
Птичий рынок
Ptichiy rynok
1974 – 00:05:32 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna102
13, 2Ca nhạc, Hoạt kê – 3Cắt giấy
5.47 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Alevtina, Eus), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Alevtina)

Cane-to-the-Rescue 0
Палка-выручалка
Palka-vyruchalka
1956 – 00:21:24 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
3.92 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂)

Dough-ball 0
Колобок
Kolobok
1956 – 00:09:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov RomanDavydov Roman36
13, 2, 5Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 4Ngẫu tượng
6.09 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂, Niffiwan₂)

Fire Lửa 0
Огонь
Ogon
1971 – 00:16:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
8, 12Dã sử, Ngỏ – 2Phác giấy kính
4.70 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Chấp nhận⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Firebird, The Con chim lửa 0
Жар-птица
Zhar-ptitsa
1984 – 00:09:38 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir91
13, 5, 17, 9Ca nhạc, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng, Văn chương Đông Slav – 8Đồ họa
2.09 ws – Phụ đề: tiếng Bêlarut (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, Quigley, Eus₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Qrosawa), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Croatia (Bất minh⭳ – theo Tantico, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Fox and Wolf ❤
Лиса и волк
Lisa i volk
1936 – 00:18:13 – rutiếng Nga – Mosfilm75Mosfilm – Mokil SarraMokil Sarra393
13, 4, 2, 5Ca nhạc, Giáo dục, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 4Ngẫu tượng
3.28 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂, Niffiwan₃), tiếng Slovak (Việc cần làm⭳ – theo M. M.)

Fox, Hare and Rooster Cáo, Thỏ và Gà 0
Лиса, заяц и петух
Lisa, zayats i petukh
1942 – 00:10:56 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hodatayeva OlgaHodatayeva Olga30
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.41 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Lemicnor), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Giordano Bruno 0
Джордано Бруно
Dzhordano Bruno
1984 – 00:09:59 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Goncharov VladimirGoncharov Vladimir73
22, 15, 8, 16, 1Bi kịch, Chính luận, Dã sử, Hướng đạo, Truyện kí – 3Cắt giấy
5.50 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Niffiwan₃)

Golden Ears of Wheat Ba hột giống 0
Золотые колосья
Zolotyye kolosya
1958 – 00:19:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aristov Leonid, Hodatayeva OlgaAristov Leonid, Hodatayeva Olga86, 30
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.48 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Soyuzmultfilm, Olesya₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Hare-Tailor, The 0
Заяц-портной
Zayats-portnoy
1937 – 00:10:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
3.78 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂)

In a Certain Dining Hall... 0
В одной столовой...
V odnoy stolovoy...
1957 – 00:16:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Lomidze GrigoriyLomidze Grigoriy418
15, 4, 2Chính luận, Giáo dục, Hoạt kê – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
10.55 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

Island of Mistakes, The Hòn đảo sai số 0
Остров ошибок
Ostrov oshibok
1955 – 00:26:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.98 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

It Was Me Who Drew the Little Man 0
Человечка нарисовал я
Chelovechka narisoval ya
1960 – 00:55:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.88 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

Ivashko and Baba Yaga Ivashko và Baba Yaga 0
Ивашко и Баба-Яга
Ivashko i Baba-Yaga
1938 – 00:10:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Little Buttons and Little People 0
Кнопочки и человечки
Knopochki i chelovechki
1980 – 00:10:13 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna102
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 3, 12Cắt giấy, Hỗn hợp
3.36 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

Luminaries of Russian Animation. Film 6. Valentina and Zinaida Brumberg 0
Корифеи российской анимации. Фильм 6. Валентина и Зинаида Брумберг
Korrifei rossiyskoy animatsii. Film 6. Valentina i Zinaida Brumberg
2013 – 00:26:00 – rutiếng Nga – M.I.R. Film Studio64M.I.R. Film Studio – Margolina IrinaMargolina Irina184
3Tài liệu – 12, 9Hỗn hợp, Thực cảnh
9.00 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂, Niffiwan₂), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo JZDR)

Magic Carpet, The 0
Կախարդական գորգը, Волшебный ковёр
Volshebnyy kovyor
1948 – 00:34:20 – rutiếng Nga – Yerevan Film Studio4Yerevan Film Studio – Atamanov LevAtamanov Lev26
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
2.44 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

Mouse and the Camel, The 0
Мышь и верблюд
Mysh i verblyud
1987 – 00:10:16 – rutiếng Nga – Mongolkino, Soyuzmultfilm145, 1Mongolkino, Soyuzmultfilm – Myagmar S., Pekar VladimirMyagmar S., Pekar Vladimir519, 189
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
8.21 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Niffiwan₂)

Mystery of the Faraway Island, The 0
Тайна далёкого острова
Tayna dalyokogo ostrova
1958 – 00:29:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
3.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂)

Piggy Bank 0
Свинья-копилка
Svinya-kopilka
1963 – 00:10:24 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Milchin LevMilchin Lev318
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
4.02 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wauhelly), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.)

Sentries of the Fields, The 0
Часовые полей
Chasovyye poley
1949 – 00:08:50 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosov PyotrNosov Pyotr149
4Giáo dục – 2Phác giấy kính
6.06 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂, Niffiwan₂)

Sinbad the Sailor 0
Синдбад-мореход
Sindbad-morehod
1944 – 00:20:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
2.37 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂)