At the Back of the Class (2) (На задней парте (2), 1980) by Valeriy Ugarov

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
8291 Pastella 2024-04-07 09:28:08
+ Subtitle (id:2889) (et)↺ Video link+ 1  Subtitle+ 1 Other language name
8196 Admin 2024-03-28 12:47:37
Subtitle (id:2861) (en)↺  contents↺ Video link↺  Default subtitle↺   Offset
That's what I get for not checking. The timings of en subs were completely off after the first bit!
8161 Admin 2024-03-26 19:24:38
Subtitle (id:2861) (en)↺  contents↺  quality rating (good)+  upload notes+ 1  creatorSubtitle (id:2862) (ru)↺  contents↺  upload notes+ 1  creator
revised en subs
8160 Admin 2024-03-26 19:22:26
+ Subtitle (id:2861) (en)+ Subtitle (id:2862) (ru)+ 1 Video link+ Default English Name+ 3 Other English names+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite