Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.| Next 🡪
EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
---|---|---|---|---|---|
9679 | Admin | 2025-08-28 14:24:05 | Film "It Was Boring..." (1991) modified.minor sub correction | ↺ Subtitle (id:3233) (en)↺ contents | |
9678 | Admin | 2025-08-27 23:58:07 | Film "Captain Tussy" (1991) modified.1991 per Ukrainian sources | ↺ Year created↺ Description | |
9677 | Admin | 2025-08-27 23:00:46 | Film "Autumn Waltz" (1989) modified. | ↺ Subtitle (id:3335) (en)↺ quality rating (good) | |
9676 | Admin | 2025-08-27 23:00:00 | Film "Autumn Waltz" (1989) modified.revised subs | ↺ Subtitle (id:3335) (en)↺ contents↺ upload notes− 1 creator+ 2 creators↺ Subtitle (id:3336) (ru)↺ upload notes+ 1 creator | |
9675 | Admin | 2025-08-27 22:57:12 | Film "Autumn Waltz" (1989) added. | + Subtitle (id:3335) (en)+ Subtitle (id:3336) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 2 Original language names+ 2 Transliterations+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 2 Genres+ 2 Languages+ Description+ Favourite | |
9674 | Admin | 2025-08-27 15:02:18 | Film "The Mail Fish" (1976) modified. | − 1 Video link | |
9673 | Admin | 2025-08-27 15:02:15 | Film "Dreams of a Late Autumn" (1988) modified. | + 1 Video link↺ Description | |
9672 | Admin | 2025-08-27 15:02:12 | Film "A Fir Tree Was Born In the Wood" (1972) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9671 | Admin | 2025-08-27 14:47:18 | Film "Money" (2008) modified. | ↺ Description | |
9670 | Admin | 2025-08-27 14:47:16 | Film "Guests of the Summer" (1972) modified.better video | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Film length↺ Description | |
9669 | Admin | 2025-08-27 14:47:13 | Film "In the Heart of the Forest" (1954) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
9668 | Admin | 2025-08-27 14:47:10 | Film "Seven Devils" (1985) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
9667 | Admin | 2025-08-27 14:47:07 | Film "Let's Play!" (1999) modified.alternate link | ↺ Description | |
9666 | Admin | 2025-08-27 13:48:25 | Film "The Long Voyage" (1997) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9665 | Admin | 2025-08-27 13:40:28 | Film "The Magic Spectacles" (1970) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
9664 | Admin | 2025-08-27 00:33:50 | Film "A New Year's Wind" (1975) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9663 | Admin | 2025-08-27 00:00:50 | Film "Welcome Grandmother" (1984) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9662 | Admin | 2025-08-27 00:00:47 | Film "A New Year's Adventure" (1980) modified. | − 1 Video link+ 2 Video links | |
9661 | Admin | 2025-08-26 23:38:27 | Film "Karl and Marilyn" (2003) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Film length− 1 Language+ 1 Language↺ Description | |
9660 | Admin | 2025-08-26 22:51:14 | Film "Space Donkey" (2014) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9659 | Admin | 2025-08-26 22:48:57 | Film "Good Night, Children!" (2000) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9658 | Admin | 2025-08-26 22:43:29 | Film "Sarmiko" (1952) modified.Adding the ONLY remaining video source of the original film. Unfortunately, it's pretty bad | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
9657 | Admin | 2025-08-26 21:53:26 | Film "Catboy and the New Year" (2016) modified.replacing video link, but this one seems to be a slightly different version of the film. | ||
9656 | Admin | 2025-08-26 21:40:24 | Film "Dear Passengers" (2023) modified. | − 1 Video link+ 2 Video links | |
9655 | Admin | 2025-08-26 21:40:21 | Film "My Pushkin" (2023) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9654 | Admin | 2025-08-26 21:34:25 | Film "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9653 | Admin | 2025-08-25 00:54:18 | Film "The Green Pill" (1974) modified.minor fixes to en subs | ||
9652 | Admin | 2025-08-25 00:38:52 | Film "The Green Pill" (1974) modified.improving the subs | ↺ Subtitle (id:3333) (en)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:3334) (ru)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator | |
9651 | Admin | 2025-08-25 00:34:18 | Film "The Green Pill" (1974) added. | + Subtitle (id:3333) (en)+ Subtitle (id:3334) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
9650 | Admin | 2025-08-23 18:50:18 | Film "Fluffy and Buddy" (1962) modified.Video of correct length | − 1 Video link+ 1 Video link | |
9647 | Pastella | 2025-08-23 01:10:45 | Film "Two Tales" (1962) modified. | ||
9649 | Admin | 2025-08-23 01:10:40 | Film "The Old Man and the Rooster" (1984) modified.improved en and ru subs | ↺ Subtitle (id:3329) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:3331) (ru)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator | |
9648 | Admin | 2025-08-23 00:58:21 | Film "The Old Man and the Rooster" (1984) added. | + Subtitle (id:3329) (en)+ Subtitle (id:3330) (et)+ Subtitle (id:3331) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
Director "Orshanskiy Tsezar" added. | + Default director name | ||||
Translator "Petro" added. | + Default name | ||||
9646 | Admin | 2025-08-21 15:46:52 | Film "Fluffy and Buddy" (1962) modified.improving en subs | ↺ Subtitle (id:3327) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)↺ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:3328) (ru)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator | |
9645 | Admin | 2025-08-21 15:44:40 | Film "Fluffy and Buddy" (1962) added. | + Subtitle (id:3327) (en)+ Subtitle (id:3328) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 2 Languages+ Description+ Favourite | |
9644 | Admin | 2025-08-21 13:29:47 | Film "Puss in Boots" (1938) modified.improving translation of one line in en subs | ||
9643 | Admin | 2025-08-20 16:33:15 | Film "The Magic Spectacles" (1970) modified.improving en subs for uk version (although not as good as the en subs for ru version of film) | ↺ Subtitle (id:3323) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)↺ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:3324) (en)↺ upload notes | |
9642 | Admin | 2025-08-20 16:26:59 | Film "The Magic Spectacles" (1970) added. | + Subtitle (id:3323) (en)+ Subtitle (id:3324) (en)+ Subtitle (id:3325) (ru)+ Subtitle (id:3326) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 2 Original language names+ 2 Transliterations+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 2 Languages+ Description+ Favourite | |
9641 | Pastella | 2025-08-20 16:05:15 | Film "Night Has Come" (1998) modified. | ||
9640 | Admin | 2025-08-17 07:18:44 | Director "Sokolov Andrey" modified. | + Year of death | |
9639 | Pastella | 2025-08-17 07:18:39 | Film "I'll Buy a Ghost" (1992) modified. | ||
9638 | Admin | 2025-08-09 12:54:58 | Film "About Crayfish" (2003) modified.link to original story | ↺ Description | |
9637 | Pastella | 2025-08-09 12:54:55 | Film "The Abduction of a Golden-Haired Beauty" (1979) modified.et - Kuldjuukselise kaunitari röövimine | + 1 Other language name | |
9636 | Pastella | 2025-08-09 12:54:53 | Film "The Wolf and the Ram" (2014) modified.et - Hunt ja oinas | + 1 Other language name | |
9635 | Pastella | 2025-08-09 12:54:50 | Film "Focus" (2013) modified.et - Fookus | + 1 Other language name | |
9634 | Pastella | 2025-08-09 12:54:48 | Film "Tip-Top" (2016) modified.et - Tipp-topp | + 1 Other language name | |
9633 | Pastella | 2025-08-09 12:54:45 | Film "The Mole at the Sea" (2012) modified.et - Mutt merel | + 1 Other language name | |
9632 | Pastella | 2025-08-09 12:54:43 | Film "Halloo!" (2023) modified.et - Auu! | + 1 Other language name | |
9631 | Pastella | 2025-08-09 12:54:40 | Film "Toy House" (2017) modified.et - Nukumaja | + 1 Other language name | |
9630 | Pastella | 2025-08-09 12:54:38 | Film "Spring Song" (1984) modified.et - Kevadlaul | + 1 Other language name |
| Next 🡪