Current Page || History

History for subtitle 1165, Niko da Nikora.1954.en.1.25fps.1644021561.srt:

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
3415 Admin 2022-02-04 16:42:00
↺ contents↺ upload notes
translating the second Georgian-language song
3380 Admin 2022-02-01 16:58:34
↺ contents
a few more improvements
3379 Admin 2022-02-01 16:47:52
↺ creator(s)
3378 Admin 2022-02-01 16:42:51
↺ contents↺ creator(s)
oops, forgot to add the actual new sub file
3377 Admin 2022-02-01 16:41:13
↺ contents↺ creator(s)↺ upload notes
adding a hopefully-decent translation of 1st song thanks to Zhukorop's efforts at finding a Georgian-speaker
3370 Admin 2022-01-29 15:10:51
↺ contents↺ quality rating↺ creator(s)↺ upload notes
3369 Admin 2022-01-29 15:07:44
+ contents+ language (en)+ quality rating+ 2 creators+ description+ upload notes