Current Page || History

History for subtitle 2191, Skoro budet

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
6806 Admin 2023-08-01 06:53:18
↺ contents↺ creator(s)
The transformation of Vietnamese language through word "Heaven" : Thiên 天 (classical times) → Blời (XVIII century) → Giời (XIX century) → Trời (XX century).
6805 Admin 2023-08-01 06:46:08
↺ quality rating+ upload notes
Oops, I accidentally combined the two edits. Just so that there remains a history of Eus's 2013 subtitle on the site, I'm making an edit to add it in, then another to take it out again.
2275 Cynir 2023-08-01 06:19:32
+ contents+ language (en)+ quality rating+ 1 creator+ description
Note from Admin: approving this earlier submission first, next will incorporate Cynir's detailed description from later submission.