Current Page || History

Subtitles for The Adventures of Buratino (1959)

October 11 2012 02:34:18
Created by Elena, zadar
Priklyucheniya ⭳
Quality: unknown

from Like the earlier Russian subs, but with the "sound effects" removed, so that only the words are translated.

Video preview(s):
Multiplier is 25/24.
Offset is -2.2.
Multiplier is 1.
Offset is 6.2.

The text content of the file is: