Current Page || History

Subtitles for Film, Film, Film (1968)

Chinese
November 22 2019 12:37:22
Created by Vacant Lot
Film, film, film.1968.zh.1.24fps.1574426242.srt ⭳
Quality: unknown

From OpenSubtitles. Converted from .ssa to .srt

Video preview(s): Multiplier is 24/25.
Offset is -15.4. Multiplier is 24/25.
Offset is -13.

The text content of the file is:

1 00:00:05,880 --> 00:00:19,100 电影，电影，电影 2 00:00:23,910 --> 00:00:27,570 电影，电影，电影 3 00:00:58,700 --> 00:01:01,800 电影，电影，电影 4 00:00:27,570 --> 00:00:29,570 <b>就业选择多</b> 5 00:00:29,600 --> 00:00:31,770 <b>电影是最好</b> 6 00:00:31,780 --> 00:00:33,970 <b>只要入了行</b> 7 00:00:34,070 --> 00:00:36,170 <b>幸福少不了</b> 8 00:00:45,100 --> 00:00:47,080 <b>说电影难拍</b> 9 00:00:47,160 --> 00:00:49,280 <b>肯定在骗你</b> 10 00:00:49,290 --> 00:00:51,450 <b>电影是造梦</b> 11 00:00:51,470 --> 00:00:54,280 <b>神奇又甜蜜</b> 12 00:01:05,400 --> 00:01:08,800 <b>编剧</b> 13 00:02:45,440 --> 00:02:48,040 <b>导演</b> 14 00:03:23,670 --> 00:03:25,520 <b>剧本</b> 15 00:03:37,820 --> 00:03:40,350 <b>太长</b> 16 00:03:55,570 --> 00:03:57,670 <b>太短</b> 17 00:04:13,600 --> 00:04:14,600 <b>安定</b> 18 00:04:38,620 --> 00:04:40,120 <b>禁烟</b> 19 00:05:37,580 --> 00:05:41,280 <b>通过</b> 20 00:05:55,070 --> 00:05:59,470 <b>电影制片厂</b> 21 00:06:16,960 --> 00:06:19,110 <b>美工设计</b> 22 00:06:37,070 --> 00:06:37,960 <b>摄影师</b> 23 00:07:01,890 --> 00:07:03,050 <b>作曲</b> 24 00:07:27,300 --> 00:07:29,060 <b>声音设计</b> 25 00:07:52,110 --> 00:07:54,110 <b>布景装饰</b> 26 00:11:24,280 --> 00:11:25,420 <b>“安静！工作进行中”</b> 27 00:12:04,650 --> 00:12:07,110 <b>加班费</b> 28 00:12:36,670 --> 00:12:38,470 <b>日程安排</b> 29 00:13:24,330 --> 00:13:27,280 <b>超出预算</b> 30 00:16:15,390 --> 00:16:17,060 <b>过于消极</b> 31 00:17:13,760 --> 00:17:22,160 <b>今日首映！</b> 32 00:18:56,810 --> 00:19:03,810 <b>《电影，电影，电影》</b> 33 00:19:30,840 --> 00:19:35,840 <b>字幕制作：@维肯洛·金 @Vacant Lot @空地</b>