Current Page || History

Subtitles for The Liu Brothers (1953)

November 25 2013 18:07:57
Created by Audvide
Bratya ⭳
Quality: unknown

From Amara, blog post here. They are timed to the 25fps video that is 27:17 long. They CANNOT be used for the 2001 "restoration" of the film, which includes A. Ponyavin's name in the credits as the "sound director of the new version" at 0:53.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -4.7.

The text content of the file is: