Animatsiya - Subtitle Overview

Subtitles for The Boatswain and the Parrot (2) (1983)

Russian
April 11 2017 10:21:40
Created by ?
Botsman i popugay (vypusk 2).1983.ru.1.25fps.1491906100.srt ⭳
Quality: unknown

Sent by Eus

Video preview(s):

Multiplier is 1.
Offset is 10.6.

Multiplier is 1.
Offset is 1.6.

The text content of the file is:

1
00:00:44,242 --> 00:00:45,670
Рома

2
00:00:48,829 --> 00:00:50,147
Эх

3
00:00:50,218 --> 00:00:51,226
Рома

4
00:00:54,258 --> 00:00:55,543
Ах

5
00:01:34,004 --> 00:01:37,885
Ох

6
00:01:43,297 --> 00:01:44,305
Во

7
00:01:49,186 --> 00:01:50,401
Кхе-кхе-кхе

8
00:03:12,797 --> 00:03:13,805
Кися

9
00:03:36,139 --> 00:03:37,837
Ммм

10
00:03:50,726 --> 00:03:52,353
Кися

11
00:03:53,599 --> 00:03:54,615
Мяу

12
00:04:01,607 --> 00:04:03,305
Кися!

13
00:04:03,559 --> 00:04:04,813
Ой!

14
00:04:07,155 --> 00:04:09,099
Кися?

15
00:04:10,409 --> 00:04:11,417
Хм

16
00:04:15,488 --> 00:04:18,488
Кися! Кися! Кися! Кися!

17
00:04:37,805 --> 00:04:39,004
Ой!

18
00:04:41,750 --> 00:04:45,297
Ой ой ой!

19
00:06:16,297 --> 00:06:17,305
Ме

20
00:06:19,742 --> 00:06:20,750
Не

21
00:06:27,932 --> 00:06:28,940
Эр

22
00:06:32,131 --> 00:06:33,718
О

23
00:06:35,599 --> 00:06:36,607
Ма

24
00:06:36,710 --> 00:06:37,718
Ро

25
00:06:38,385 --> 00:06:39,393
Ма

26
00:06:39,631 --> 00:06:41,170
Рома

27
00:06:41,274 --> 00:06:43,583
Рома!

28
00:06:44,131 --> 00:06:46,266
Рома!

29
00:07:31,909 --> 00:07:35,409
Ой!

30
00:07:37,575 --> 00:07:40,028
Фух

31
00:08:43,329 --> 00:08:46,829
Ха!

32
00:08:59,750 --> 00:09:00,758
Рома!

33
00:09:01,885 --> 00:09:04,266
Рома!

34
00:09:06,353 --> 00:09:09,853
Рома!

35
00:09:09,877 --> 00:09:13,377
Рома!

36
00:09:13,401 --> 00:09:16,901
Рома