Current Page || History

Subtitles for The Kitten Named Woof (4) (1980)


Russian
December 06 2012 17:38:28
Created by Elena
Kotyonok po imeni Gav (4).1980.ru.1.25fps-CC.1354815508.srt ⭳
Quality: unknown

From subtitry.ru. The section before the starting credits seems to be ~3.6 seconds out of sync with the rest of the film (at least, in the version with the shorter opening credits).

Video preview(s):
Multiplier is 24/25.
Offset is 3.1.
Multiplier is 1.
Offset is 3.6.

The text content of the file is: