Current Page || History

Subtitles for Cowboys in the City (1973)

Czech
February 13 2018 14:12:42
Created by wero1000
Kovboi v gorode.1973.cs.1.25fps.1518531162.srt ⭳
Quality: unknown

From OpenSubtitles.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.3.

The text content of the file is:

1 00:00:08,100 --> 00:00:10,400 Sojuzmultfilm 2 00:00:53,300 --> 00:00:55,839 Kovbojové ve mìstì 3 00:00:59,800 --> 00:01:02,867 Scénáø: M. Lipskerov Režie: V. Tarasov 4 00:01:06,000 --> 00:01:08,200 Skladatel: B. Šnaper 5 00:01:11,100 --> 00:01:13,200 Kamera: M. Drujan 6 00:01:46,310 --> 00:01:48,810 MLÉKO 7 00:02:59,210 --> 00:03:02,212 Našemu drahému Harrymu k 60. narozeninám od kolegù 8 00:03:18,010 --> 00:03:21,275 ...zakázali dìtem hrát si na ulici! 9 00:04:44,110 --> 00:04:45,110 HRAÈKY 10 00:05:04,710 --> 00:05:07,610 HRAÈKY 11 00:05:15,210 --> 00:05:19,021 ...pøechází ulici pouze na pøechodech pro chodce! 12 00:05:41,410 --> 00:05:42,610 STÌHOVÁNÍ NÁBYTKU 13 00:06:37,510 --> 00:06:39,910 PODCHOD 14 00:07:22,810 --> 00:07:27,910 ...vyjel z garáže v technicky nezpùsobilém vozidle! 15 00:07:57,482 --> 00:08:00,010 DONÁŠKA A PITÍ ALKOHOLU ZAKÁZÁNO! 16 00:09:31,710 --> 00:09:35,136 ...pokoušel se øídit automobil pod vlivem alkoholu! 17 00:09:40,120 --> 00:09:41,420 Konec