Current Page || History

Subtitles for The Battle (1986)

Czech
April 10 2018 18:49:16
Created by wero1000
Srazheniye.1986.cs.1.25fps.1523386156.srt ⭳
Quality: unknown

From OpenSubtitles.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.1.

The text content of the file is:

1 00:00:04,000 --> 00:00:06,357 BITVA 2 00:00:17,017 --> 00:00:20,113 Podle povídky Stephena Kinga 3 00:00:22,329 --> 00:00:25,997 Haló Johnny, tady Kalvin Bates. 4 00:00:27,947 --> 00:00:32,407 Máme pro tebe práci. Jeden z našich chce získat víc než spravedlivý podíl. 5 00:00:32,507 --> 00:00:36,307 Bohužel se ho musíme zbavit. 6 00:00:36,408 --> 00:00:40,210 Platíme jako obvykle. Uvidíme se pozdìji. 7 00:00:55,412 --> 00:00:58,983 Scénáø: V. Gorjaèev, M. Titov 8 00:00:59,211 --> 00:01:01,039 Režie: Mikhail Titov 9 00:01:03,631 --> 00:01:05,409 Kamera: A. Muchin 10 00:01:05,609 --> 00:01:07,181 Skladatel: V. Bystrjakov 11 00:01:50,609 --> 00:01:53,182 HANS MORRIS Prezident Továrny na hraèky 12 00:01:53,664 --> 00:01:56,934 46. ulice - beze zbranì. 13 00:03:19,610 --> 00:03:24,510 Hraèky firmy MORRIS. Kuføík "vojákù štìstìny". 14 00:05:13,508 --> 00:05:18,262 Haló, kdo jste? 15 00:05:19,344 --> 00:05:24,778 Haló, slyšíte mì? Haló! 16 00:05:26,664 --> 00:05:28,871 Haló, já vás neslyším... 17 00:05:29,227 --> 00:05:30,645 Mluvte hlasitìji... haló...! 18 00:07:32,645 --> 00:07:35,945 Jsi obklíèen! Vzdej se! 19 00:08:09,845 --> 00:08:12,145 Pozor hoølavina! 20 00:08:47,146 --> 00:08:49,662 TERMONUKLEÁRNÍ ZBRAÒ PROTOTYP 21 00:08:51,125 --> 00:08:52,970 Pouze po omezenou dobu! 22 00:09:44,272 --> 00:09:46,238 Konec