Current Page || History

Subtitles for Spring Melodies (1946)

English
April 05 2007 14:59:59
Created by Niffiwan
Vesenniye melodii.1946.en.1.25fps.1175785199.srt ⭳
Quality: good

Video preview(s): Multiplier is 25/24.
Offset is 4.8. Multiplier is 1.
Offset is 4.

The text content of the file is:

1 00:00:03,500 --> 00:00:05,700 A production of Soyuzmultfilm 1946 2 00:00:05,701 --> 00:00:10,000 Scenario and direction Dmitriy Babichenko 3 00:00:10,001 --> 00:00:15,001 Art director: K. Zotov Camera operator: Mikhail Druyan 4 00:00:15,002 --> 00:00:16,002 Animators: Lamis Bredis 5 00:00:16,003 --> 00:00:17,003 Boris Dyozhkin 6 00:00:17,004 --> 00:00:18,004 Grigoriy Kozlov 7 00:00:18,005 --> 00:00:19,005 Nikolai Fyodorov 8 00:00:19,006 --> 00:00:20,006 Gennadiy Filippov 9 00:00:20,303 --> 00:00:22,503 Background artists: V. Valerianova 10 00:00:22,504 --> 00:00:25,004 K. Malyshev G. Nevzorova 11 00:00:25,006 --> 00:00:27,003 Director's assistant: Ye. Shilova 12 00:00:27,004 --> 00:00:29,004 based on the music of Tchaikovsky 13 00:00:30,705 --> 00:00:35,505 Spring Melodies