About Crayfish About Crayfish  ❤
Про раков
Pro rakov
2003 – 00:15:28 – ruRussian – A-Film 2A-Film – Olshvang ValentinOlshvang Valentin
5, 17, 22Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance, Serious – 1, 12drawn (not cel), mixed
6.15 ws – Subtitles: engoodNiffiwanlanasvEnglish (good⭳ – by Niffiwan, lanasv₃)

Based on a tragic folk story about a young girl who falls in love with a dragon who lives under the lake.

About the Fox About the Fox 0
Про лису
Pro lisu
2010 – 00:01:27 – ruRussian – Toonbox 93Toonbox – Bahurin AndreyBahurin Andrey
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
18.68 ws – Subtitles: engoodnowlistenNiffiwanEnglish (good⭳ – by nowlisten, Niffiwan₃)

A fox tries to get some food during the cold winter.

Afanasiy and Trimurti (pilot) Afanasiy and Trimurti (pilot) 0
Афанасий и Тримурти
Afanasiy i Trimurti
2015 – 00:04:22 – ruRussian – Polar Star 74Polar Star – Batanin YuriyBatanin Yuriy
5, 8, 9Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic) – 10, 1, 12digital 2D, drawn (not cel), mixed
3.37 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Pilot video for the unreleased animated feature Afanasiy and Trimurti, to be based on the journals of Afanasiy Nikitin, a 15th-century Russian explorer who visited Persia and India.

Akairo Akairo  ❤
Акаиро
Akairo
1980 – 00:18:18 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zyablikova AidaZyablikova Aida
7, 22Folklore & myth (non-Rus./USSR), Serious – 4puppet
3.45 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, YefrenChapaev, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

Japanese fairytale about the birth of the art of origami - about how a wise man cured a boy by making him a paper toy.

Aleksandr Petrov: The Making of "Mermaid" + "The Old Man and the Sea" Aleksandr Petrov: The Making of "Mermaid" + "The Old Man and the Sea" 0
Александр Петров. Как делались "Русалка" и "Старик и море"
Aleksandr Petrov. Kak delalis Rusalka i Starik i morye
2000 – 00:19:05 – ruRussian – Panorama Animation Film Studio 22Panorama Animation Film Studio – Petrov AleksandrPetrov Aleksandr
3Documentary – 8paint
13.77 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Documentary about Aleksandr Petrov's paint-on-glass techniques made around the year 2000.

Aleksandr Petrov: The Making of "My Love" Aleksandr Petrov: The Making of "My Love" 0
Александр Петров: "Моя любовь", сотворение фильма
Aleksandr Petrov. Moya lyubov, sotvoreniye filma
2009 – 00:04:07 – ruRussian – Izhevsk Gallery Exhibition Centre 31Izhevsk Gallery Exhibition Centre – ?, Petrov Aleksandr?, Petrov Aleksandr
3Documentary – 8paint
20.25 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Amber Castle, The The Amber Castle 0
Янтарный замок
Yantarnyy zamok
1959 – 00:21:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
6, 17Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Romance – 2drawn (cel)
9.18 ws – Subtitles: en, esgood, needs_workNiffiwan, zemzela, YefrenEusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, zemzela, Eus₃), Spanish (needs_work⭳ – by Yefren)

An ancient Lithuanian legend about the origin of amber, and the love of the sea princess Jūratė and the young fisherman Kastytis.

Argonauts, The The Argonauts 0
Аргонавты
Argonavty
1971 – 00:20:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
11Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.32 ws – Subtitles: en, es, ru, vigood, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Jose RB, Bornik, CynirChapaev, ElenaEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Adapted from the Greek Mythological story about the hero Jason at the head of a ship of heroes who goes to Colchis to obtain the Golden Fleece from the king, helped by his daughter Medea.

At the Forest Stage At the Forest Stage 0
На лесной эстраде
Na lesnoy estradye
1954 – 00:10:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
11.73 ws – Subtitles: en, viok, unknownEus, Niffiwan, CynirEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Based on 2 Sergey Mihalkov fables: "Cautious Birds" and "The Tipsy Hare".

Audacious Mountaineers Audacious Mountaineers 0
Отважные альпинисты
Otvazhnyye alpinisty
1950 – 00:09:40 – ruRussian – Tbilissi Film Studio 88Tbilissi Film Studio – Hintibidze Arkadiy, Mudzhiri VladimirHintibidze Arkadiy, Mudzhiri Vladimir
2, 19Comedy, Sports – 2drawn (cel)
6.5 ws – Subtitles: enokEusChapaev, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂)

A bear, a deer and a rabbit go mountaineering.

Ave Maria Ave Maria 0
Аве Мария
Ave Mariya
1972 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
15, 16, 22, 21Politics, Religion, Serious, War & battles – 3, 9cutout, live-action
3.5 ws – Subtitles: engood?NiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan₃)

About the victims of the Vietnam War. Set to the aria by Schubert.

Ballad of the Three Oranges, The The Ballad of the Three Oranges 0
Баллада о трёх апельсинах
Ballada o tryokh apelsinakh
1996 – 00:10:02 – ruRussian – Belarusfilm 21Belarusfilm – Turova YelenaTurova Yelena
2, 7Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
4.18 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, AlevtinaAlevtina, Niffiwan, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Eus₂)

Based on an Italian fairy tale about a king and his doctor who discover a genie that hid happiness in three oranges.

Barankin, Be a Man! Barankin, Be a Man! 0
Баранкин, будь человеком!
Barankin, bud chelovekom!
1963 – 00:21:12 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
12.11 ws – Subtitles: enokEus, NiffiwanChapaevEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂)

The lazy and disobedient pupil Barankin gets shrunk as punishment and faces adventure and danger among the insects. Based on the story by V. Medvedev.

Barrel Barrel 0
Бочка
Bochka
1990 – 00:15:33 – ruRussian – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr
10Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
6.41 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanLemicnorEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂)

A man decides to live in a barrel in order to focus on his big idea. Based on the story by Estonian writer Arvo Valton.

Battle, The The Battle 0
Сражение
Srazheniye
1986 – 00:09:49 – en, ruEnglish, Russian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Titov MihailTitov Mihail
11, 18, 21Literature (non-Rus./USSR), Sci-fi & space, War & battles – 2, 8drawn (cel), paint
3.77 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A hitman kills a toy designer and steals his latest product. The product, a mini-army complete with weapons, then wages war on the killer. Based on Stephen King's short story "Battleground".

Be Caught, Fish Be Caught, Fish  ❤
Ловись, рыбка
Lovis, rybka
2005 – 00:13:08 – ru, ukRussian, Ukrainian – Pilot 12Pilot – Smirnova IrinaSmirnova Irina
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 10cutout, digital 2D
20.33 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, ok?, Niffiwan, ?, ?EusEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by ?), Russian (ok⭳ – by ?)

A fox tricks a wolf into using his tail to fish with in the winter.

Bench, The The Bench 0
Скамейка
Skameyka
1967 – 00:10:24 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
2Comedy – 2drawn (cel)
2.33 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Comic household sketches of episodes at a lonely bench in the city park. Based on caricatures of the Danish artist Herluf Bidstrup. Melodies by The Beatles from the film The Yellow Submarine are used.

Big Ear Big Ear 0
Большой Ух
Bolshoy Ukh
1989 – 00:09:58 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Butyrin YuriyButyrin Yuriy
12Misc. – 2drawn (cel)
12.7 ws – Subtitles: en, ru, rugood, unknown, unknownhouzdog03, Колбасик, анониМNiffiwanEnglish (good⭳ – by houzdog03, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Колбасик), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

An alien from the stars hears what goes on in the sky but doesn't notice the sounds of the living world around him. For children.

Big Police Story, The The Big Police Story 0
Большая полицейская сказка
Bolshaya politseyskaya skazka
1991 – 00:16:46 – ruRussian – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Surikova LidiyaSurikova Lidiya
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
6.49 ws – Subtitles: enokEusAlevtina, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂)

A 3-headed dragon disturbs the peace in a Czech town. After a tale by Karel Capek.

Birds Birds  ❤
Птахи
Ptahy
2013 – 00:09:15 – wl(wordless) – Ukranimafilm 7Ukranimafilm – Smirnova IrinaSmirnova Irina
5, 17, 20Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance, Surrealism/dream-logic – 10, 8digital 2D, paint
2.62 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A story without words about art, captivity, and the freedom that comes with love. Based on the folk tale "The Crooked Little Duck".

Birth of Eros, The The Birth of Eros 0
Рождение Эрота
Rozhdeniye Erota
1989 – 00:10:02 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy
7, 14Folklore & myth (non-Rus./USSR), NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
16.44 ws – Subtitles: en, esok, unknownEus, ?Chapaev, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by ?)

The Greek myth around the birth of Eros. There is a brief but pretty explicit birth-scene in it.

Black Hen, The The Black Hen 0
Чёрная курица
Chyornaya kuritsa
1975 – 00:20:32 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
9Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
7.57 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, ChapaevChapaev, Niffiwan, EusEnglish (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂)

A boy saves the life of a black hen, and is granted a wish. Based on the eponymous 1829 story written by Antony Pogorelsky.

Blue Cap, The The Blue Cap 0
Синя шапочка
Sinya shapochka
1998 – 00:09:58 – ru, ukRussian, Ukrainian – Ukranimafilm 7Ukranimafilm – Chernyshova NataliyaChernyshova Nataliya
2, 7Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
3.98 ws – Subtitles: engood?, Eus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Eus, Niffiwan)

A Scottish fisherman gets into trouble after he meets three witches.

Brave Bunny, The The Brave Bunny  ❤
Храбрый заяц
Hrabryy zayats
1955 – 00:17:16 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
9Literature (Rus./East Slavic) – 2, 9drawn (cel), live-action
9.23 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, AleksandrAleksandrEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Aleksandr₂), Russian (unknown⭳ – by Aleksandr)

A cowardly little hare frightens a wolf and comes to believe in himself. Based on Mamin-Sibiryak’s fairy tale.

Bread's Light, The The Bread's Light 0
Свет хлеба
Svet hleba
1983 – 00:09:57 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
1.64 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A wordless animated poem about how bread is made.

Brer Rabbit's Housewarming Brer Rabbit's Housewarming 0
Новоселье у Братца Кролика
Novoselye u Bratsa Krolika
1986 – 00:19:22 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
11.69 ws – Subtitles: engoodChapaev, Eus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Chapaev, Eus, Niffiwan)

An adaptation of several Uncle Remus Brer Rabbit stories.

By the Puddle By the Puddle 0
У лужи
U luzhi
1990 – 00:09:05 – ruRussian – Uzbekfilm 61Uzbekfilm – Alibekov SergeyAlibekov Sergey
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 4, 6puppet, stop motion (3D)
14.46 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A pig tells a ram about her highborn ancestry.

Captain Pronin - Major Pronin's Grandson Captain Pronin - Major Pronin's Grandson 0
Капитан Пронин - внук майора Пронина
Kapitan Pronin - vnuk mayora Pronina
1992 – 00:09:51 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zaytsev MihailZaytsev Mihail
2, 21Comedy, War & battles – 2drawn (cel)
13.7 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A parody of American 1980s action movies.

Captain Pronin 2. Captain Pronin in America Captain Pronin 2. Captain Pronin in America 0
Капитан Пронин в Америке
Kapitan Pronin v Amerike
1993 – 00:06:25 – ruRussian – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
11.84 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A parody on American action movies.

Captain Pronin at the Opera Captain Pronin at the Opera 0
Капитан Пронин в опере
Kapitan Pronin v operye
1994 – 00:07:55 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
13.32 ws – Subtitles: enokMichael KNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Michael K, Niffiwan₂)

The amazing action hero Captain Pronin solves a crime at the opera house.

Captain Pronin In Space Captain Pronin In Space 0
Капитан Пронин в космосе
Kapitan Pronin v kosmosye
1993 – 00:07:11 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 18Comedy, Sci-fi & space – 2drawn (cel)
21.2 ws – Subtitles: engoodcvaziriousNiffiwanEnglish (good⭳ – by cvazirious, Niffiwan₂)

A parody of American sci-fi movies.

Captain Tussy Captain Tussy 0
Капитан Тусси, Капітан Туссі
Kapitan Tussi
1992 – 00:09:31 – ru, ukRussian, Ukrainian – Ukrainian Studio of Animated Films 7Ukrainian Studio of Animated Films – Skirda YuriySkirda Yuriy
12Misc. – 3, 2, 12, 8cutout, drawn (cel), mixed, paint
6.3 ws – Subtitles: en, en, rugood, good, goodNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A vignette about a father, a daughter, and her love of ships and sailors.

Captain's Daughter, The The Captain's Daughter  ❤
Капитанская дочка
Kapitanskaya dochka
2005 – 00:28:26 – ruRussian – Animos 35Animos – Mihaylova YekaterinaMihaylova Yekaterina
8, 10History, Literature (Rus./USSR minorities) – 4puppet
12.83 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, LemicnorLemicnor, NiffiwanNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃)

Puppet animation after the novel of A. S. Pushkin, a romanticized account of Pugachev's Rebellion in 1773–1774.

Cat Catafeyevich Cat Catafeyevich  ❤
Кот Котофеевич
Kot Kotofeyevich
1981 – 00:09:35 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
2, 5, 13, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 3cutout
18 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, LemicnorLemicnor, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂)

An old cat gets thrown out of the house and finds a new home with a fox.

Cat Who Walked By Herself, The The Cat Who Walked By Herself 0
Кошка, которая гуляла сама по себе
Koshka, kotoraya gulyala sama po sebe
1988 – 01:09:45 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Garanina IdeyaGaranina Ideya
11, 20Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 2, 12, 8, 4drawn (cel), mixed, paint, puppet
10.92 ws – Subtitles: en, engood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan)

Based on the story by Rudyard Kipling about a deal that Cat made with Man in prehistoric times.

Catafey Catafeyevich Catafey Catafeyevich 0
Котофей Котофеевич
Kotofey Kotofeyevich
1937 – 00:09:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 2drawn (cel)
6.02 ws – Subtitles: en, en, runeeds_work, needs_work, needs_workEus, Niffiwan, Eus, Niffiwan, Bornik, NiffiwanEnglish (needs_work⭳ – by Eus, Niffiwan), English (needs_work⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (needs_work⭳ – by Bornik, Niffiwan)

The film tells about a Cat, a Cockerel and about a guileful Fox who hunts the Cockerel. The Cat rescues the Cockerel and punishes the Fox.

Chatty Fly Chatty Fly 0
Муха-Цокотуха
Muha-Tsokotuha
1960 – 00:10:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Davydov Roman, Dyozhkin Boris, Suteyev VladimirDavydov Roman, Dyozhkin Boris, Suteyev Vladimir
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
2.51 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, NiffiwanAnatoli Trojanowski, EusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Anatoli Trojanowski₂, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A remake of the 1941 film about a chatty fly who finds a coin and goes to buy a samovar.

Chatty Fly Chatty Fly  ❤
Муха-Цокотуха
Muha-Tsokotuha
1941 – 00:10:30 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Dyozhkin Boris, Suteyev VladimirDyozhkin Boris, Suteyev Vladimir
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
2.96 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, NiffiwanAnatoli TrojanowskiEusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Anatoli Trojanowski₂, Eus₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

The first cartoon adaptation of Chukovskiy's well-known children's poem "Chatty Fly" (Muha-Tsokotuha), about a fly who finds a coin and goes to buy a samovar.

Cheburashka Goes To School Cheburashka Goes To School  ❤
Чебурашка идёт в школу
Cheburashka idyot v shkolu
1983 – 00:09:54 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
11.43 ws – Subtitles: en, esgood, unknownMiaRossa, YefrenNiffiwanEnglish (good⭳ – by MiaRossa, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

Gena decides to send Cheburashka to school. The 4th and final film in the series.

Cheese Lodgings Cheese Lodgings 0
Квартира из сыра
Kvartira iz syra
1989 – 00:09:23 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kirakosyan AkopKirakosyan Akop
12Misc. – 4puppet
3.52 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

A little mouse discovers a paradise made of cheese, and eventually loses all sense of caution.

Chest, The The Chest  ❤
Сундук
Sunduk
1986 – 00:08:15 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
2, 9, 13, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 3, 9, 12, 6cutout, live-action, mixed, stop motion (3D)
14.73 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A song about the mystery of how Ivan managed to lock himself inside a chest. Written by Yuriy Koval, the writer, screenwriter, poet, artist whose books were translated into almost all European languages as well as Chinese and Japanese.

Children and Matches Children and Matches 0
Дети и спички
Deti i spichki
1969 – 00:04:24 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
12Misc. – 3cutout
3.18 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Niffiwan, ?English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?)

A PSA about the danger of not keeping matches away from children.

Christmas Eve Christmas Eve  ❤
Ночь перед Рождеством
Noch pered Rozhdestvom
1951 – 00:48:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
13.48 ws – Subtitles: en, en, fr, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknownLarissa Volokhonsky, Richard Pevear, Eus, George Tolstoy, Sacha Revel, bomb, CynirEus, NiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Larissa Volokhonsky, Richard Pevear, Eus₂), English (good⭳ – by Eus, George Tolstoy, Niffiwan₂), French (unknown⭳ – by Sacha Revel), Russian (unknown⭳ – by bomb), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Based on the story by Gogol, featuring the music of Rimsky-Korsakov. The whimsical and proud beauty Oksana, laughing at the enamoured smith Vakula, asks him to get the same shoes that the Tsaritsa has.

Clay Tale Clay Tale 0
Глиняная сказка
Glinyanaya skazka
1983 – 00:08:47 – ruRussian – Uzbekfilm 61Uzbekfilm – Smirnov NikolaySmirnov Nikolay
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 5, 6plasticine (2D), stop motion (3D)
5.58 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, LemicnorLemicnor, EusNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₃), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂)

About a dragon who does not want to be evil as the folk tale says he should be, but only wants some friends. For children, using traditional Uzbek folklore & clay toy figurines made by the master Khamro-bibi Rakhimova.

Clinic Clinic  ❤
Клиника
Klinika
1993 – 00:13:18 – fr, ruFrench, Russian – Borisfen 26Borisfen – Bubnov AleksandrBubnov Aleksandr
2, 24, 9, 14Comedy, Horror, Literature (Rus./East Slavic), NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0.22 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A riotous parody of the medical system.

Cloud In Love, A A Cloud In Love  ❤
Влюблённое облако
Vlyublyonnoye oblako
1959 – 00:16:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kachanov Roman, Karanovich AnatoliyKachanov Roman, Karanovich Anatoliy
7, 17Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance – 3, 2, 12, 4cutout, drawn (cel), mixed, puppet
7.08 ws – Subtitles: en, esok, unknownRussian Media Subtitles, ?NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Russian Media Subtitles, Niffiwan₃), Spanish (unknown⭳ – by ?)

An evil desert spirit tries to destroy an oasis tendered by the beautiful Aishe. Based on a script by the Turkish poet Nâzım Hikmet Ran.

Collywobbles Collywobbles  ❤
Страстi-мордастi
Strasti-mordasti
1991 – 00:09:55 – wl, uk(wordless), Ukrainian – Ukranimafilm 7Ukranimafilm – Bubnov Aleksandr, Goncharov Vladimir, Konoplev Valeriy, Tyuryayev VadimBubnov Aleksandr, Goncharov Vladimir, Konoplev Valeriy, Tyuryayev Vadim
2, 24Comedy, Horror – 2, 8, 6drawn (cel), paint, stop motion (3D)
2.52 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A collection of short horror/comedy stories. The first is likely inspired by Jan Svankmajer.

Cow, The The Cow  ❤
Корова
Korova
1989 – 00:10:00 – ruRussian – Sverdlovsk Film Studio 2Sverdlovsk Film Studio – Petrov AleksandrPetrov Aleksandr
4, 9, 22Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 8paint
6.17 ws – Subtitles: enunknownNiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Niffiwan)

Cowboys in the City Cowboys in the City 0
Ковбои в городе
Kovboi v gorode
1973 – 00:09:45 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir
2Comedy – 2drawn (cel)
2.82 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A parody of Westerns.

Danilo and Nenila Danilo and Nenila 0
Данило и Ненила
Danilo i Nenila
1990 – 00:19:15 – ruRussian – Ekran, Soyuzmultfilm 11, 1Ekran, Soyuzmultfilm – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
5, 9, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Romance – 4puppet
9.95 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, Niffiwan, LemicnorLemicnor, Eus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂)

An adaptation of Boris Shergin's tale about a greedy king, his cowardly and treacherous son, and a young couple in love.

Daphne Daphne 0
Дафна
Dafna
1990 – 00:09:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy
7, 14, 17Folklore & myth (non-Rus./USSR), NSFW / 18+, Romance – 2drawn (cel)
14.07 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Niffiwan, miyamotosChapaevEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by miyamotos)

Based on Greek myth. Eros, the God of Love, causes Apollo to fall in love with Daphne.

Daughter of the Sun, The The Daughter of the Sun  ❤
Дочь солнца
Doch solntsa
1963 – 00:20:39 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
5.84 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, YefrenNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

A Chukchi fairy tale about the brave young man Etuvgi. After a long struggle with evil spirits he saved the daughter of the Sun – the Spring. With the coming of the Spring the cold and the darkness left the tundra.

Daydreamer, The The Daydreamer  ❤
Фантазёр
Fantazyor
1983 – 00:09:24 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zelma RozaliyaZelma Rozaliya
13, 17, 20Musical/Opera, Romance, Surrealism/dream-logic – 1drawn (not cel)
12.04 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, LemicnorLemicnorEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

A boy fantasizes about his female classmate, inspired by a letter she's received from her father who works in the far-away Arctic.

Death of a Government Clerk, The The Death of a Government Clerk 0
Смерть чиновника
Smert chinovnika
1988 – 00:09:46 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Viken AleksandrViken Aleksandr
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 2drawn (cel)
7.68 ws – Subtitles: engoodConstance GarnettEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Constance Garnett, Eus₂, Niffiwan₂)

A government clerk sneezes on a superior while at the opera. Based on the short story by Chekhov.

Deep Blue Sea, Light White Foam Deep Blue Sea, Light White Foam  ❤
В синем море, в белой пене...
V sinem morye, v beloy penye
1984 – 00:07:45 – ruRussian – Armenfilm 4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
2, 7, 13Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 2drawn (cel)
17.18 ws – Subtitles: en, rugood, unknownkrairimvelify, Niffiwan, анониМEnglish (good⭳ – by krairimvelify, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

A fisherman's son gets stolen away by a sea wizard.

Deer and the Wolf, The The Deer and the Wolf 0
Олень и волк
Olen i volk
1950 – 00:10:12 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Babichenko DmitriyBabichenko Dmitriy
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
10.79 ws – Subtitles: en, rugood, goodEus, ?NiffiwanNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Russian (good⭳ – by ?, Niffiwan₃)

About a wolf who got stuck beneath a fallen tree and asked a deer for help. Based on an Estonian folk tale.

Die Hard Die Hard 0
Крепкий орешек
Krepkiy oreshek
1996 – 00:01:22 – en, ruEnglish, Russian – Midi-Cinema Productions 44Midi-Cinema Productions – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 10digital 2D
4.8 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A parody of the American action film.

Dog Door, The The Dog Door  ❤
Собачья дверца
Sobachya dvertsa
2007 – 00:13:38 – ruRussian – Animos 35Animos – Malgina NatalyaMalgina Natalya
2, 9, 22Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 10, 8digital 2D, paint
15.74 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A funny and sad story about a pack of stray dogs. Based on Sergiyenko's novella "Goodbye, Ravine".

Dragon Dragon 0
Дракон
Drakon
1961 – 00:21:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
7.63 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, goodphdragon34, Yefren, ОнимEus, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by phdragon34, Eus₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (good⭳ – by Оним, Niffiwan₂)

For hundreds of years, a Dragon has been oppressing the people and defeating all who would challenge it. A young boy decides to take it down. Based on a South East Asian fairytale.

Dragonfly and the Ant, The The Dragonfly and the Ant 0
Стрекоза и муравей
Strekoza i muravey
1913 – 00:04:51 – ruRussian – A. Hanzhonkov and Co. 27A. Hanzhonkov and Co. – Starevich LadislasStarevich Ladislas
11, 9Literature (non-Rus./USSR), Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
2.88 ws – Subtitles: enok?, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by ?, Niffiwan)

The ant works hard all summer long, while the dragonfly has fun. But then winter comes.

Dzhiabzha Dzhiabzha  ❤
Джябжа
Dzhyabzha
1938 – 00:11:42 – ruRussian – Lenfilm 47Lenfilm – Pashchenko MstislavPashchenko Mstislav
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
2.7 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, NiffiwanNiffiwan, Vlad VladEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂, Vlad Vlad₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Adaptation of a Nanai fairy tale about a little girl and her animal friends who ran away from a cruel old hag to the moon. That's why there are spots on the moon.

Eagle's Feather, An An Eagle's Feather 0
Орлиное перо
Orlinoye pero
1946 – 00:07:52 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Babichenko DmitriyBabichenko Dmitriy
2Comedy – 2drawn (cel)
1.37 ws – Subtitles: en, vigood, unknownEus, CynirNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A Hare gains the courage to take on a bullying Bear after he ties several eagle feathers to his head.

Eaten Bread Is Soon Forgotten Eaten Bread Is Soon Forgotten 0
Старая хлеб-соль
Staraya hleb-sol
2010 – 00:01:27 – ruRussian – Toonbox 93Toonbox – Bahurin AndreyBahurin Andrey
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
16.02 ws – Subtitles: engoodnowlistenNiffiwanEnglish (good⭳ – by nowlisten, Niffiwan₂)

A man helps a boar hide from a hunter.

Elections Elections 0
Ընտրություններ, Выборы
Yntrutyunner, Vybory
1994 – 00:04:54 – hyArmenian – Armenfilm 4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
2, 13, 15, 20Comedy, Musical/Opera, Politics, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
20.34 ws – Subtitles: en, hy, ru, ukok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, ?, Asatur KhurshudyanNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Armenian (unknown⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by ?, Niffiwan₂), Ukrainian (unknown⭳ – by Asatur Khurshudyan, Niffiwan₂)

A biting political satire about the mess that was going on in Armenia in the early 1990s. Based on the hit song by Armenian bard Ruben Hakhverdyan.

Elephant and Pug Elephant and Pug  ❤
Слон и Моська
Slon i Moska
1941 – 00:06:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Bredis Lamis, Sazonov PanteleymonBredis Lamis, Sazonov Panteleymon
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
4.02 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A little dog tries to intimidate an elephant. Based on the parable by Krylov.

Enchanted Boy, The The Enchanted Boy  ❤
Заколдованный мальчик
Zakoldovannyy malchik
1955 – 00:45:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Polkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya AleksandraPolkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
11Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
13.2 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, ElenaEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Elena)

The naughty boy Nils is made little and travels with a flock of geese across the whole of Sweden. Based on The Wonderful Adventures of Nils by Selma Lagerlöf.

Eyeless Hunter, The The Eyeless Hunter 0
Silmadeta jahimees
Silmadeta jahimees
2016 – 00:03:48 – khKhanty (Ostyak) – Eesti Joonisfilm 59Eesti Joonisfilm – Pärn Olga, Pärn PriitPärn Olga, Pärn Priit
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10digital 2D
11.73 ws – Subtitles: en, rugood, unknown?, A.NevidimovNiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by A.Nevidimov)

A Khanti Tale told in Khanti Language, hard subtitled in English.

Far Side of the Moon, The The Far Side of the Moon  ❤
Обратная сторона Луны
Obratnaya storona Luny
1984 – 00:09:38 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 8paint
1.98 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

In order to feel at home, a Caucasian (Georgian) man packs his home with him. But there can be too much of a good thing.

Fate Fate 0
Фатум
Fatum
1992 – 00:09:06 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kirakosyan AkopKirakosyan Akop
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
2.84 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A very slow sheriff-turtle stops a bank robbery. Set to the music of Beethoven.

Fialkin's Career Fialkin's Career 0
Карьера Фиалкина
Karyera Fialkina
1935 – 00:10:38 – ruRussian – Moskinokombinat 57Moskinokombinat – Hodatayev NikolayHodatayev Nikolay
 – 1drawn (not cel)
5.99 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

The film is about self-conceited Fialkin who can do nothing. It was Hodatayev's last film as his avant-garde films became politically unwanted. He became a painter.

Fire Fire 0
Огонь
Ogon
1971 – 00:16:06 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
8, 12History, Misc. – 2drawn (cel)
10.21 ws – Subtitles: en, ru, viok, ok, unknownEus, Niffiwan, Alevtina, CynirAlevtina, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Alevtina₂), Russian (ok⭳ – by Alevtina, Eus₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A boy goes through time travel and learns to appreciate human work. Based on the script by Yuriy Olesha.

Firebird, The The Firebird 0
Жар-птица
Zhar-ptitsa
1984 – 00:09:38 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
5, 9, 13, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 8paint
4.26 ws – Subtitles: en, es, hr, ru, viunknown, unknown, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Quigley, Qrosawa, Tantico, Alevtina, CynirEus, AlevtinaEnglish (unknown⭳ – by Niffiwan, Quigley, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Qrosawa), Croatian (unknown⭳ – by Tantico, Alevtina₂), Russian (unknown⭳ – by Alevtina), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Ivan Tsarevich upon his Grey Wolf battles against a dark power that has kidnapped Vasilisa the Beautiful with the aid of a Firebird's feather.

First First  ❤
Առաջինը, Первый
Pervyy
1979 – 00:06:04 – ruRussian – Armenfilm 4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert
2, 19Comedy, Sports – 2drawn (cel)
2.43 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

An overweight sports fan runs a race to the finish...

Flying Proletarian, A A Flying Proletarian 0
Летающий пролетарий
Letayushchiy proletariy
1962 – 00:17:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Boyarskiy Iosif, Ivanov-Vano IvanBoyarskiy Iosif, Ivanov-Vano Ivan
9, 15, 18Literature (Rus./East Slavic), Politics, Sci-fi & space – 3cutout
11.1 ws – Subtitles: enokEus, NiffiwanLemicnorEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂)

Based around several poems of Vladimir Mayakovsky about the bright Soviet Future.

Flying Ship, The The Flying Ship  ❤
Летучий корабль
Letuchiy korabl
1979 – 00:18:55 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 2drawn (cel)
11.03 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, Niffiwan, DeafNet.ruEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru)

A princess doesn't want to marry the rich man her father has chosen, but falls in love with a peasant who promises to build her a flying ship.

Forest Concert, A A Forest Concert 0
Лесной концерт
Lesnoy kontsert
1953 – 00:10:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
9.5 ws – Subtitles: en, esok, unknownEus, Niffiwan, ?English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?)

Based on Mihalkov's fables: The Elephant-Painter and Two Friends, united by dance and musical interludes.

Forest Tales Forest Tales  ❤
Сказки леса
Skazki lesa
1997 – 00:14:15 – ruRussian – Belarusfilm 21Belarusfilm – Petkevich YelenaPetkevich Yelena
20Surrealism/dream-logic – 7powder
10.19 ws – Subtitles: en, es, itgood, unknown, unknownNiffiwan, ?, AnnaFabiojappoEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?), Italian (unknown⭳ – by Anna, Fabiojappo₂)

A little grasshopper runs away from home into the dark forest to discover the wider world, and how to behave in it.

Fox and Hare Fox and Hare  ❤
Лиса и Заяц
Lisa i Zayats
1973 – 00:12:09 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3cutout
10.38 ws – Subtitles: en, ruunknown, goodNiffiwan, MustafaEnglish (unknown⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Mustafa)

Fox takes over Hare's home, and different animals try to help Hare remove her.

Fox the Builder Fox the Builder 0
Лиса-строитель
Lisa-stroitel
1950 – 00:09:55 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Sazonov PanteleymonSazonov Panteleymon
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
5.99 ws – Subtitles: en, ru, vigood, ok, unknownNiffiwan, fatherii, CynirEus, Zhurka75, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus₂, Zhurka75₂), Russian (ok⭳ – by fatherii, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A lion hires a fox to build him a secure hen yard. Based on the fable by Ivan Krylov.

Free Tyrant, The The Free Tyrant 0
Свободный тиран
Svobodnyy tiran
1990 – 00:09:37 – ruRussian – Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm 9, 10, 11Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm – Polushkin AleksandrPolushkin Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 4puppet
12.69 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

An alien lands on a planet which is one gigantic concentration camp, and only the tyrant is free.

Fulfilment of Wishes, The The Fulfilment of Wishes  ❤
Исполнение желаний
Ispolneniye zhelaniy
1957 – 00:31:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
14.43 ws – Subtitles: en, ruunknown, goodEus, ФилькинZhurka75, NiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Eus, Zhurka75₂), Russian (good⭳ – by Филькин, Niffiwan₂)

Based on Frenchman Édouard René de Laboulaye's tale, the film tells of the fabulous adventures of rough-hewn lumberjack Zerbino and beautiful princess Allele, and their wonderful love.

Fusspot in Africa Fusspot in Africa 0
Мурзiлка в Африцi
Murzilka v Afrytsi
1934 – 00:11:17 – ukUkrainian – Ukrainfilm 8Ukrainfilm – Gorbach Yevgeniy, Guyetskiy SemyonGorbach Yevgeniy, Guyetskiy Semyon
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
0.99 ws – Subtitles: engoodjoedout, NiffiwanEnglish (good⭳ – by joedout, Niffiwan)

Geese-Swans Geese-Swans 0
Гуси-лебеди
Gusi-lebedi
1949 – 00:19:48 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov Albert, Snezhko-Blotskaya AleksandraIvanov Albert, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
5.43 ws – Subtitles: en, ruok, goodEus, Niffiwan, анониМEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (good⭳ – by анониМ)

Little brother Vanya is abducted by Geese-Swans and taken to Baba Yaga. Masha sets out to free him.

Gena the Crocodile Gena the Crocodile  ❤
Крокодил Гена
Krokodil Gena
1969 – 00:19:31 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman
9Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
10.07 ws – Subtitles: engoodMr. IconNiffiwanEnglish (good⭳ – by Mr. Icon, Niffiwan₂)

Giordano Bruno Giordano Bruno 0
Джордано Бруно
Dzhordano Bruno
1984 – 00:09:59 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Goncharov VladimirGoncharov Vladimir
1, 8, 15, 16, 22Biography, History, Politics, Religion, Serious – 3cutout
12.73 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, AlevtinaAlevtina, NiffiwanNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Niffiwan₃)

The film tells the story of Giordano Bruno, a 16th-century martyr for science who was burned at the stake by the Holy Inquisition. It uses paintings by Mathias Grünewald.

Girl at the Circus, The The Girl at the Circus 0
Девочка в цирке
Devochka v tsirkye
1950 – 00:20:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
4, 15Domestic life, Politics – 2drawn (cel)
13.83 ws – Subtitles: enokEus, NiffiwanAleksandrEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Aleksandr₂)

The story of how a girl, with the help of a sparrow and a circus magician, cured herself of laziness.

Good Night, Children! Good Night, Children!  ❤
Спокойной ночи, малыши!
Spokoynoy nochi, malyshi!
2000 – 00:02:28 – ruRussian – (no studio) 14(no studio) – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
12Misc. – 3cutout
5.15 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

The opening/closing segment for the popular "Good Night, Children!" TV show.

Good Night, Children! Good Night, Children!  ❤
Спокойной ночи, малыши!
Spokoynoy nochi, malyshi!
1981 – 00:02:37 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
13, 20Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 5plasticine (2D)
8.36 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

The opening/closing segment for the popular "Good Night, Children!" TV show for children, which would play every night just before 9pm. This version (or variations) has been on the air since 1981, on and off.

Good Night, Children! (Lullaby) Good Night, Children! (Lullaby) 0
Спокойной ночи, малыши! (Колыбельная)
Spokoynoy nochi, malyshi! (Kolybelnaya)
1986 – 00:02:31 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
13, 20Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 2, 8drawn (cel), paint
4.78 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

Another opening/closing segment for the popular "Good Night, Children!" TV show.

Hand Crafted Clouds Hand Crafted Clouds  ❤
Облака ручной работы
Oblaka ruchnoy raboty
2015 – 00:27:19 – ruRussian – Aquarius Film 107Aquarius Film – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
4, 17, 22, 20Domestic life, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – 3cutout
4.91 ws – Subtitles: engood?NiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan₂)

Five novellas about the love of two people throughout successive stages of their lives. Two of them are based on the stories A Machine and a Parachute by I. Hilov and Who Carries What by Yuriy Rost.

He Surpassed He Surpassed 0
Превзошёл
Prevzoshol
1942 – 00:03:07 – ruRussian – Tbilissi Film Studio 88Tbilissi Film Studio – Mudzhiri VladimirMudzhiri Vladimir
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
13.52 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A WW2 propaganda cartoon - a parody of Hitler's public speeches.

Heather Ale Heather Ale 0
Вересковый мёд
Vereskovskyy myod
1974 – 00:08:14 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Gurvich IrinaGurvich Irina
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3cutout
9.48 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownEus, Niffiwan, Yefren, ?English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by ?)

How the secret of making heather ale was lost for eternity. Based on a ballad by Robert Louis Stevenson.

Hedgehog in the Fog Hedgehog in the Fog  ❤
Ёжик в тумане
Yozhik v tumanye
1975 – 00:10:29 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
9, 12Literature (Rus./East Slavic), Misc. – 3cutout
7.4 ws – Subtitles: de, en, es, fr, pt, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, ok, unknownOlga Ente, ?, ?, Cadiot, ?, Mustafa, Cynir?B xFr, NiffiwanGerman (unknown⭳ – by Olga Ente, B xFr₃, Niffiwan₃), English (good⭳ – by ?), Spanish (unknown⭳ – by ?), French (unknown⭳ – by Cadiot, ?₂), Portuguese (unknown⭳ – by ?), Russian (ok⭳ – by Mustafa), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A hedgehog decides to explore the fog and becomes lost in it.

Heracles Visits Admetus Heracles Visits Admetus 0
Геракл у Адмета
Gerakl u Admeta
1986 – 00:19:02 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy
7, 22, 21Folklore & myth (non-Rus./USSR), Serious, War & battles – 2drawn (cel)
11.49 ws – Subtitles: en, en, esgood, good, unknownhastings1987, Niffiwan, hastings1987, Niffiwan, ?Eus, EusEnglish (good⭳ – by hastings1987, Niffiwan, Eus₃), English (good⭳ – by hastings1987, Niffiwan, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by ?)

Based on ancient Greek myth. Admetus was fated to an untimely death from which he could be rescued if someone agrees to take his place.

Here There Be Tygers Here There Be Tygers 0
Здесь могут водиться тигры
Zdes mogut voditsya tigry
1989 – 00:10:10 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
17, 18Romance, Sci-fi & space – 2drawn (cel)
14.42 ws – Subtitles: engoodhouzdog03NiffiwanEnglish (good⭳ – by houzdog03, Niffiwan₂)

Explorers land on an alien planet. Based on the story by Ray Bradbury.

His First Hunt His First Hunt 0
Первая охота
Pervaya ohota
1937 – 00:07:13 – ruRussian – Lenfilm 47Lenfilm – Shmidt PavelShmidt Pavel
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
6.42 ws – Subtitles: en, runeeds_work, needs_workEus, LemicnorLemicnor, Niffiwan, EusEnglish (needs_work⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (needs_work⭳ – by Lemicnor, Eus₂)

About a puppy's first hunt. Based on the children's story by Vitaliy Bianki.

Hobbit. The Treasure Under the Mountain Hobbit. The Treasure Under the Mountain 0
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – ruRussian – Argus International 36Argus International – Mirtofanov RomanMirtofanov Roman
7, 11, 13Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2cutout, drawn (cel)
10.74 ws – Subtitles: en, vigood, unknownNiffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The prologue to a never-finished animated feature based on J.R.R. Tolkien's "The Hobbit". Featuring a song by Gandalf.

Hornet, The The Hornet 0
Шерстень
Shersten
2010 – 00:01:27 – ruRussian – Toonbox 93Toonbox – Bahurin AndreyBahurin Andrey
2, 5, 16Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Religion – 10digital 2D
16.02 ws – Subtitles: engoodnowlistenNiffiwanEnglish (good⭳ – by nowlisten, Niffiwan₂)

A German factory owner who doesn't respect Russian holidays is taught a lesson.

Household Romance Household Romance  ❤
Домашний романс
Domashniy romans
2010 – 00:13:52 – ruRussian – Aquarius Film 107Aquarius Film – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
4, 17Domestic life, Romance – 3cutout
7.23 ws – Subtitles: en, rugood, unknown?, Niffiwan, NiffiwanVladimir GurvichEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan, Vladimir Gurvich₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

About the everyday events that made up family life in the USSR of the early 1980s.

How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter  ❤
Как Иван-молодец царску дочку спасал
Kak Ivan-molodets tsarsku dochku spasal
1989 – 00:08:16 – wl(wordless) – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Surikova LidiyaSurikova Lidiya
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
2.27 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A brave youth must save a princess from a three-headed dragon, but he may need a little help...

How One Man Fed Two Generals How One Man Fed Two Generals  ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3cutout
9.88 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, Zhurka75, NiffiwanEusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Two Russian generals find themselves on a deserted island, but can do nothing until they find a peasant man to boss around. Based on the 1869 story by M. Saltykov-Shchedrin.

How the Fox Judged the Wolf How the Fox Judged the Wolf 0
Как лиса волка судила
Kak lisa volka sudila
1989 – 00:10:04 – ruRussian – Belarusfilm 21Belarusfilm – Volchyok IgorVolchyok Igor
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
12.9 ws – Subtitles: enokEusAleksandr, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Aleksandr₂, Niffiwan₂)

A wolf gate-crashes a wedding... After a Belorusian folk tale, although the decay of the Soviet Union at the time shows through the pores of this depiction of the tale.

How Vasya Tyorkin Went To Be Enlisted How Vasya Tyorkin Went To Be Enlisted 0
Как Вася Тёркин призываться шёл
Kak Vasya Tyorkin prizyvatsya shyol
1941 – 00:03:57 – ruRussian – Lenfilm 47Lenfilm – Shmidt Pavel, Syumkin VitaliyShmidt Pavel, Syumkin Vitaliy
9, 21Literature (Rus./East Slavic), War & battles – 2drawn (cel)
5.52 ws – Subtitles: en, ruok, goodEus, Niffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

The adventures of Vasya Tyorkin, a popular "everyman" soldier created by Aleksandr Tvardovskiy whose adventures were serialized in a Leningrad newspaper through WW2.

Hunting Season Hunting Season  ❤
Сезон охоты
Sezon ohoty
1981 – 00:09:58 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Viken AleksandrViken Aleksandr
12Misc. – 2drawn (cel)
2.05 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A city dog gets to live out his dream of going hunting.

I Can Hear You I Can Hear You 0
Я вас слышу
Ya vas slyshu
1992 – 00:17:55 – ruRussian – Pilot, Sverdlovsk Film Studio 12, 2Pilot, Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey
11Literature (non-Rus./USSR) – 8paint
6.63 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

An adaptation of the story by Seuss, of an elephant who could hear the voices of little people even when nobody else could.

I Shall Give You This Star I Shall Give You This Star  ❤
Дарю тебе звезду
Daryu tebye zvezdu
1974 – 00:09:08 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
2, 17Comedy, Romance – 2drawn (cel)
5.36 ws – Subtitles: engoodbusinka1NiffiwanEnglish (good⭳ – by businka1, Niffiwan₂)

A comedic tale of how Man serenaded Woman through the ages, from the past to the far future, and of how little things really changed.

Icarus and the Wise Men Icarus and the Wise Men  ❤
Икар и мудрецы
Ikar i mudretsy
1976 – 00:07:43 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
6.13 ws – Subtitles: en, vigood, unknownbusinka1, CynirNiffiwanEnglish (good⭳ – by businka1, Niffiwan₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The story about the Greek Icarus who wished to fly, and the wise men who told him it was impossible.

If You Don't Like - Don't Listen If You Don't Like - Don't Listen  ❤
Не любо - не слушай
Ne lyubo - ne slushay
1977 – 00:10:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
14.93 ws – Subtitles: engoodNiffiwanAxmxZprodisney.ru membersEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₂, prodisney.ru members₃)

Tall tales from the Russian far north, near the White Sea.

Illusion Illusion 0
Иллюзион
Illyuzion
1990 – 00:09:56 – wl, ru(wordless), Russian – Belarusfilm 21Belarusfilm – Turova YelenaTurova Yelena
4, 17, 22, 20Domestic life, Romance, Serious, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
3.18 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

About a person who goes through a life made up of one illusion after another.

In Silence In Silence 0
В тишине
V tishinye
1989 – 00:06:18 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr
11, 20Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
9.89 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, LemicnorLemicnor, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

Based on the short story La puerta condenada (The Condemned Door) by Julio Cortázar (1914-1984) from the 1956 collection Final del juego.

Insolent Goat, The The Insolent Goat  ❤
Коза-дереза
Koza-dereza
1995 – 00:08:00 – ukUkrainian – Kiev Studio of Animated Films 7Kiev Studio of Animated Films – Smirnova IrinaSmirnova Irina
5, 13Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 8paint
10.41 ws – Subtitles: en, engood, goodNiffiwan, NiffiwanAudioTomCat, AudioTomCatEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AudioTomCat₃), English (good⭳ – by Niffiwan, AudioTomCat₃)

An insolent goat tricks a man into fighting with his family, then takes over the house of a hare, who calls on other forest animals to help get her out.

Interplanetary Revolution Interplanetary Revolution 0
Межпланетная революция
Mezhplanetnaya revolyutsiya
1924 – 00:07:40 – ruRussian – Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus 91, 54Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov YuriyHodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov Yuriy
2, 15, 18Comedy, Politics, Sci-fi & space – 3cutout
2.21 ws – Subtitles: enok?NiffiwanEnglish (ok⭳ – by ?, Niffiwan₃)

The communist revolution comes to Mars. A parody of the Soviet silent sci-fi film "Aelita".

Island of Mistakes, The The Island of Mistakes 0
Остров ошибок
Ostrov oshibok
1955 – 00:26:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
12Misc. – 2drawn (cel)
11.62 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanAlevtinaEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Alevtina₂)

Bad pupil Kolya Sorokin is carried away by bad-marks-swans to the Island of Mistakes. On this island, any wrong decision of his schoolwork procures many troubles to Kolya. These trials force the hero to treat his homework differently.

Ivas Ivas 0
Ивась
Ivas
1940 – 00:19:59 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
13.01 ws – Subtitles: en, rugood, needs_workEus, Niffiwan, Bornikapplesouce, BornikEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, applesouce₂, Bornik₂), Russian (needs_work⭳ – by Bornik)

A fairy tale about the heavy bondage of the Belarus people under the Polish-Lithuanian yoke. Ivas, a farm laborer of the Polish lords, does wonderful affairs but receives no gratitude. The Red Army releases Ivas from bondage.

Jafar Jafar 0
Джафара
Dzhafara
1951 – 00:09:58 – ruRussian – Tbilissi Film Studio 88Tbilissi Film Studio – Hintibidze ArkadiyHintibidze Arkadiy
12Misc. – 2drawn (cel)
6.9 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, LemicnorLemicnor, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

A young jay named Jafar is mean to other birds and gets ostracized for his behaviour.

Key, The The Key 0
Ключ
Klyuch
1961 – 00:57:31 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
11.02 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, goodNiffiwan, ffh1234, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ffh1234), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A satirical modern parable about the nature of happiness.

Khelom's Customs Khelom's Customs  ❤
Хеломские обычаи
Helomskiye obychai
2005 – 00:04:45 – ruRussian – SHAR School-Studio 17SHAR School-Studio – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina
2, 6, 10Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 3cutout
6.04 ws – Subtitles: engoodSeth GrahamNiffiwanEnglish (good⭳ – by Seth Graham, Niffiwan₃)

A Jewish town has a mouse problem. Based on a poem by Ovsey Driz.

Kingdom of Cats, The The Kingdom of Cats  ❤
Королевство кошек
Korolevstvo koshek
2007 – 00:06:34 – ruRussian – SHAR School-Studio 17SHAR School-Studio – Kuznetsova MariyaKuznetsova Mariya
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 10digital 2D
14.65 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A man stumbles across the hidden Kingdom of Cats. Based on Japanese folklore.

Kiss, A A Kiss 0
Поцелуй
Potseluy
1989 – 00:04:23 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr
17, 20Romance, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
8.56 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, LemicnorLemicnor, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₂)

Two youngsters decide to meet each other at night.

Kitten Named Woof (3), The The Kitten Named Woof (3) 0
Котёнок по имени Гав (3)
Kotyonok po imeni Gav (3)
1979 – 00:09:22 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
14.53 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownIlanna22, Kino, ElenaNiffiwanEnglish (good⭳ – by Ilanna22, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Russian (unknown⭳ – by Elena)

About a kitten who was named "Woof". Woof's friend the puppy forgets his name. Based on the children's stories by Grigoriy Oster.

Kitten Named Woof (4), The The Kitten Named Woof (4)  ❤
Котёнок по имени Гав (4)
Kotyonok po imeni Gav (4)
1980 – 00:09:19 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
15.38 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Zhurka75, Kino, ElenaEus, Philip MarloweEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Zhurka75, Eus₂, Philip Marlowe₂), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Russian (unknown⭳ – by Elena)

Several charming stories featuring the kitten named "Woof". Based on the children's stories by Grigoriy Oster.

Kitten Named Woof (5), The The Kitten Named Woof (5) 0
Котёнок по имени Гав (5)
Kotyonok po imeni Gav (5)
1982 – 00:08:02 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Miroshkina Maya, Shvartsman LeonidMiroshkina Maya, Shvartsman Leonid
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
12.27 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownhouzdog03, Kino, ElenaEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by houzdog03, Eus₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Kino), Russian (unknown⭳ – by Elena)

The last story featuring the kitten named "Woof". Winter comes, and the kitten and puppy try to find themselves owners. Based on the children's stories by Grigoriy Oster.

Kolobok Kolobok 0
Колобок
Kolobok
2006 – 00:19:56 – ruRussian – Classica Film Studio 16Classica Film Studio – Barbè VladlenBarbè Vladlen
5, 22, 20Folklore & myth (Rus./East Slavic), Serious, Surrealism/dream-logic – 11digital 3D
9.99 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A "serious" adaptation of the traditional "Kolobok" folk tale ("The Gingerbread Man" in English-speaking countries). What happens when one goes through life running away from those one meets?

Koloboks Investigate (parts 1 & 2), The The Koloboks Investigate (parts 1 & 2)  ❤
Следствие ведут Колобки (серии 1 и 2)
Sledstviye vedut Kolobki (serii 1 i 2)
1986 – 00:10:23 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrKovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
19.72 ws – Subtitles: engoodNiffiwanMCh05vEnglish (good⭳ – by Niffiwan, MCh05v₃)

A pair of detectives investigate the kidnapping of a rare striped elephant.

Koloboks Investigate (parts 3 & 4), The The Koloboks Investigate (parts 3 & 4)  ❤
Следствие ведут Колобки (серии 3 и 4)
Sledstviye vedut Kolobki (serii 3 i 4)
1987 – 00:10:13 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrKovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
20.04 ws – Subtitles: engoodNiffiwanMCh05vEnglish (good⭳ – by Niffiwan, MCh05v₃)

A pair of detectives continue to investigate the kidnapping of a rare striped elephant.

Kurash Kurash 0
Кураш
Kurash
1980 – 00:09:34 – ruRussian – Uzbekfilm 61Uzbekfilm – Shakirova SharafatShakirova Sharafat
19Sports – 4puppet
10.04 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, ChapaevChapaev, Niffiwan, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂)

A grandfather helps his grandson in the Uzbek national "Kurash" fighting sport.

Labyrinth. The Exploits of Theseus, The The Labyrinth. The Exploits of Theseus 0
Лабиринт. Подвиги Тесея
Labirint. Podvigi Teseya
1971 – 00:20:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.38 ws – Subtitles: en, es, ru, vigood, unknown, unknown, unknownEus, Jose RB, Bornik, CynirNiffiwan, ElenaEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Based on the Greek Mythology of Theseus and the Minotaur.

Last Battle, The The Last Battle 0
Последний бой
Posledniy boy
1989 – 00:09:54 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Viken AleksandrViken Aleksandr
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
8.81 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A retired general creates an insect army.

Last Hunt, The The Last Hunt 0
Последняя охота
Poslednyaya ohota
1982 – 00:10:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin
12Misc. – 2drawn (cel)
1.54 ws – Subtitles: engoodAlli KatNiffiwanEnglish (good⭳ – by Alli Kat, Niffiwan₂)

About a dog who nurses a wounded bird back to health.

Last Wizards, The The Last Wizards 0
Последние волшебники
Posledniye volshebniki
1979 – 00:10:20 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 4puppet
18.07 ws – Subtitles: engoodAleksandr, EusNiffiwanEnglish (good⭳ – by Aleksandr, Eus, Niffiwan₂)

Two wizards have trouble finding work in the modern world, and think up a convoluted scheme to make themselves relevant again.

Laughter and Grief by the White Sea Laughter and Grief by the White Sea  ❤
Смех и горе у Бела Моря
Smekh i gorye u Bela Morya
1987 – 00:58:55 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
2, 5, 8, 9, 22Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
12.71 ws – Subtitles: en, esgood, unknownNiffiwan, Don Medina, YefrenAxmxZ, prodisney.ru membersEnglish (good⭳ – by Niffiwan, AxmxZ₃, prodisney.ru members₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina, Yefren)

Stories from the people who live by the White Sea in Russia's far north.

Lavatory – Lovestory Lavatory – Lovestory  ❤
Уборная история — любовная история
Ubornaya istoriya - Lyubovnaya istoriya
2006 – 00:09:39 – wl, en, ru(wordless), English, Russian – Melnitsa 28Melnitsa – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
17Romance – 10digital 2D
1.72 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The story of a lavatory attendant who finds a flower bouquet in her tip jar. Nominated for an Oscar.

Laziness Laziness  ❤
Лень
Len
1979 – 00:06:35 – ruRussian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Sivokon YevgeniySivokon Yevgeniy
15Politics – 3cutout
9.43 ws – Subtitles: en, esgood, unknownNiffiwan, mendoEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by mendo)

A lazy man puts off taking care of his aquarium.

Lefty Lefty  ❤
Левша
Levsha
1964 – 00:44:16 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
2, 5, 8, 9, 15Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3cutout
13.26 ws – Subtitles: en, en, ru, rugood, good, good, goodGeorge H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik, Niffiwan, Bornik, NiffiwanBornik, Eus, Bornik, EusPepi, PepiEnglish (good⭳ – by George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), English (good⭳ – by George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), Russian (good⭳ – by Bornik, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Bornik, Niffiwan)

A screen version of N. Leskov's story about the amazing master Lefty, who shod an "English" flea.

Legend of the Cruel Giant, The The Legend of the Cruel Giant 0
Легенда о злом великане
Legenda o zlom velikanye
1967 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2, 12, 4drawn (cel), mixed, puppet
10.81 ws – Subtitles: en, rugood, unknownEus, Niffiwan, BornikBornikEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Bornik₂), Russian (unknown⭳ – by Bornik)

About a fisherman who unleashed a cruel and insidious genie upon the world.

Legends of the Peruvian Indians Legends of the Peruvian Indians  ❤
Легенды перуанских индейцев
Legendy peruanskikh indeytsev
1978 – 00:16:31 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir
7, 21Folklore & myth (non-Rus./USSR), War & battles – 2drawn (cel)
9.17 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Niffiwan, Anderson Carratu, Manoela Robertnova Matioli, Víctor KitamotoEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Anderson Carratu, Manoela Robertnova Matioli, Víctor Kitamoto)

About the myths of the ancient Mochica civilization in Peru.

Life of a Grey Bear, The The Life of a Grey Bear  ❤
Жизнь серого медведя
Zhizn serogo medvedya
1994 – 00:15:26 – ruRussian – Saratovtelefilm 92Saratovtelefilm – Belyayev EduardBelyayev Eduard
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 5cutout, plasticine (2D)
4.62 ws – Subtitles: en, es, nl, rugood, unknown, unknown, unknownEus, ?, Eus, AgapeAgape, Niffiwan, EusNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Agape₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by ?), Dutch (unknown⭳ – by Eus, Niffiwan₃), Russian (unknown⭳ – by Agape, Eus₂)

The life and death of a grizzly bear. Based on the 1900 story by Ernest Thompson Seton.

Life of a True Deer, The The Life of a True Deer 0
Жизнь настоящего оленя
Zhizn nastoyashchego olenya
2015 – 00:05:32 – ruRussian – Pchela 87Pchela – Palagin DmitriyPalagin Dmitriy
12Misc. – 10digital 2D
15.75 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The story of how a young deer came into his prime.

Lion With a Grey Beard, The The Lion With a Grey Beard  ❤
Лев с седой бородой
Lev s sedoy borodoy
1995 – 00:30:06 – it, ruItalian, Russian – SHAR School-Studio 17SHAR School-Studio – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 1, 8cutout, drawn (not cel), paint
4.39 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The story of a circus lion who has grown old. Based on a story by Tonino Guerra.

Little Airplane, The The Little Airplane 0
Самолётик
Samolyotik
1978 – 00:07:50 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 2, 12, 8drawn (cel), mixed, paint
4.6 ws – Subtitles: engoodEusNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂)

The little airplane is worried about the big airplane maybe being lost in a storm at sea... or is it all in the imagination of the little boy?...

Little Devil No.13 Little Devil No.13 0
Чертёнок № 13
Chertyonok nomer 13
1982 – 00:09:33 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Lerner NatanLerner Natan
2, 17Comedy, Romance – 4puppet
12.95 ws – Subtitles: enokhouzdog03Eus, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by houzdog03, Eus₃, Niffiwan₃)

A funny and kind devil tries his best, but simply does not know how to do dirty tricks. A sequel to Topsy-Turvy.

Little Humpbacked Horse, The The Little Humpbacked Horse 0
Конёк-горбунок
Konyok-gorbunok
1975 – 01:13:51 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Butakov Boris, Ivanov-Vano IvanButakov Boris, Ivanov-Vano Ivan
2, 5, 9, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 2drawn (cel)
9.06 ws – Subtitles: en, en, ru, rugood, good, good, goodLouis Zellikoff, Louis Zellikoff, DeafNet.ru, анониМnadejg, Niffiwan, nadejg, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Louis Zellikoff, nadejg₂, Niffiwan₂), English (good⭳ – by Louis Zellikoff, nadejg₂, Niffiwan₂), Russian (good⭳ – by DeafNet.ru), Russian (good⭳ – by анониМ)

A little horse helps Ivan, a peasant's son, carry out the many unreasonable demands of the Tsar. A remake of the 1947 film, based on Yershov's 1834 verse-novel.

Little Humpbacked Horse, The The Little Humpbacked Horse  ❤
Конёк-горбунок
Konyok-gorbunok
1947 – 00:55:06 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Gromov Viktor, Ivanov-Vano Ivan, Snezhko-Blotskaya AleksandraGromov Viktor, Ivanov-Vano Ivan, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
8.06 ws – Subtitles: en, rugood, goodLouis Zellikoff, Niffiwan, Quigley, BornikEus, nadejgEnglish (good⭳ – by Louis Zellikoff, Niffiwan, Quigley, Eus₂, nadejg₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A little horse helps Ivan, a peasant's son, carry out the many unreasonable demands of the Tsar. Based on Yershov's 1834 verse-novel.

Little Liar Little Liar 0
Лгунишка
Lgunishka
1938 – 00:11:26 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.39 ws – Subtitles: en, rugood, goodEus, BornikNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A duckling decides to lie just like Baron Munchhausen and tells of his wonderful adventure, but is then punished by his mother.

Little Match Girl, The The Little Match Girl 0
Девочка со спичками
Devochka so spichkami
1992 – 00:08:11 – wl(wordless) – Uzbekfilm 61Uzbekfilm – Nikitin VladimirNikitin Vladimir
11, 22Literature (non-Rus./USSR), Serious – 3, 8cutout, paint
1.87 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

An adaptation of H. C. Andersen's 1845 story about a dying child's dreams and hopes.

Little Muck Little Muck 0
Маленький Мук
Malenkiy Muk
1938 – 00:12:27 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hodatayeva OlgaHodatayeva Olga
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
6.24 ws – Subtitles: engoodEusChapaev, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂)

Little Muck, turned out by his malicious stepmother, looks after an old woman's cats. When she dismisses him, he makes sure he still gets his salary. Based on the fairy tale by the German writer Wilhelm Hauff.

Little Organ Little Organ  ❤
Органчик
Organchik
1933 – 00:20:14 – ruRussian – Soyuzfilm 56Soyuzfilm – Hodatayev NikolayHodatayev Nikolay
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3, 1cutout, drawn (not cel)
4.08 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

The Tsar appoints a new governor for the town of Idiotville.

Little Sparrow, The The Little Sparrow 0
Воробьишко
Vorobyishko
1984 – 00:08:45 – ruRussian – Sverdlovsk Film Studio 2Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 3cutout
10.62 ws – Subtitles: en, esok, unknownAllie, Dennis Keen, YefrenNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Allie, Dennis Keen, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

A little sparrow learns about life. Based on the story by Gorkiy.

Little Tiger on the Sunflower, The The Little Tiger on the Sunflower  ❤
Тигрёнок на подсолнухе
Tigryonok na podsolnukhe
1981 – 00:09:58 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid
12Misc. – 2, 8drawn (cel), paint
9.26 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A charming story about a little Siberian tiger who saves a sunflower from winter's storm.

Little Tower, The The Little Tower  ❤
Теремок
Teremok
1945 – 00:23:39 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Gromov Viktor, Hodatayeva Olga, Nosov PyotrGromov Viktor, Hodatayeva Olga, Nosov Pyotr
5, 9, 21Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), War & battles – 2drawn (cel)
7.08 ws – Subtitles: en, en, runeeds_work, ok, goodEus, Eus, Niffiwan, NiffiwanEnglish (needs_work⭳ – by Eus), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

The peaceful and hardworking inhabitants of a little tower-house experience an attack by enemies: the wolf, the fox and the bear. Based on Samuil Marshak's play of this traditional folk tale.

Lodgers of an Old House, The The Lodgers of an Old House  ❤
Жильцы старого дома
Zhiltsy starogo doma
1988 – 00:09:27 – wl(wordless) – Sverdlovsk Film Studio 2Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey
2, 20Comedy, Surrealism/dream-logic – 8paint
1.53 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A gentle film about the reminiscences of cherished youth, starring a dog, a cat, a rooster, a frog and a man.

Long Time Ago, A A Long Time Ago  ❤
Когда-то давно
Kogda-to davno
1990 – 00:17:14 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina
17, 18, 22Romance, Sci-fi & space, Serious – 2drawn (cel)
1.41 ws – Subtitles: en, ru, vigood, good, unknownNiffiwan, Niffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A young man sets out to defeat a dragon that has eaten his beloved... and discovers what the dragon really is.

Lost Letter, The The Lost Letter  ❤
Пропавшая грамота
Propavshaya gramota
1945 – 00:40:21 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Bredis Lamis, Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBredis Lamis, Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida
5, 9Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
7.96 ws – Subtitles: en, en, rugood, good, okNiffiwan, Niffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (ok⭳ – by Niffiwan)

A Cossack is tasked with delivering an imperial letter, and must go through hell itself. Based on the story by Gogol.

Lovely Girl, The The Lovely Girl 0
Міловіца, Миловица
Milovitsa
1977 – 00:09:39 – ruRussian – Belarusfilm 21Belarusfilm – Butyrin YuriyButyrin Yuriy
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
6.92 ws – Subtitles: en, ru, vigood, unknown, unknownEus, Lemicnor, CynirLemicnor, Niffiwan, EusEnglish (good⭳ – by Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Eus₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The Belarusian legend of how the craft of glassblowers was born on the banks of the Neman river.

Lucky Ticket, The The Lucky Ticket 0
Счастливый билет
Schastlivyy bilet
2018 – 00:04:11 – wl, ru(wordless), Russian – Pchela 87Pchela – Andrianova SvetlanaAndrianova Svetlana
9Literature (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
5.58 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A puppy gets lost in the big city.

Magic Bird, The The Magic Bird 0
Волшебная птица
Volshebnaya ptitsa
1953 – 00:20:42 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Gromov ViktorGromov Viktor
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
9.89 ws – Subtitles: en, ruok, goodEus, Niffiwan, VissashpaVissashpa, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Vissashpa₂), Russian (good⭳ – by Vissashpa, Eus₂)

Everywhere is a rumour about needlewoman Natalia the beauty. But Natalia will marry only the one who will surpass her in her skill. A youngster of Noble birth tries to win her heart by deceiving.

Man and the Devil, The The Man and the Devil 0
Мужик и Чёрт
Muzhik i Chyort
2010 – 00:01:27 – ruRussian – Toonbox 93Toonbox – Bahurin AndreyBahurin Andrey
2, 5, 16, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Religion, Romance – 10digital 2D
19.07 ws – Subtitles: engoodNiffiwan, nowlistenEnglish (good⭳ – by Niffiwan, nowlisten)

The Devil tries to steal a man's wife.

May-fairy, The The May-fairy 0
Веснянка
Vesnyanka
1961 – 00:09:59 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm 7Kievnauchfilm – Vasilenko NinaVasilenko Nina
5, 13Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 2drawn (cel)
8.81 ws – Subtitles: en, ruok, needs_workEus, Niffiwan, ChapaevChapaev, EusEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Russian (needs_work⭳ – by Chapaev, Eus₂)

A tale about the trials and tribulations of a spring fairy.

Mayakovsky Laughs Mayakovsky Laughs 0
Маяковский смеётся
Mayakovskiy smeyotsya
1975 – 01:22:17 – ruRussian – Mosfilm, Soyuzmultfilm 75, 1Mosfilm, Soyuzmultfilm – Garanina Ideya, Karanovich Anatoliy, Tarasov Vladimir, Yutkevich SergeyGaranina Ideya, Karanovich Anatoliy, Tarasov Vladimir, Yutkevich Sergey
2, 9, 13, 15, 17, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Politics, Romance, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12, 4cutout, drawn (cel), live-action, mixed, puppet
13.98 ws – Subtitles: engooddaftdigger, Max Hayward, NiffiwanAlchemistOfSorrows, applesouce, corvusalbus, KimJongNumberUn, VeikkoEnglish (good⭳ – by daftdigger, Max Hayward, Niffiwan, AlchemistOfSorrows₃, applesouce₃, corvusalbus₃, KimJongNumberUn₃, Veikko₃)

A little-seen experimental mix of live action and animation that is nominally adapted from Mayakovsky's play The Bedbug (about a hypothetical communist utopia) and his screenplay Forget All About the Fireplace.

Me and Jack Me and Jack 0
Мы с Джеком
My s Dzhekom
1973 – 00:09:51 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
2, 4, 17Comedy, Domestic life, Romance – 2drawn (cel)
10.02 ws – Subtitles: en, ruunknown, unknownEus, ?NiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by ?)

A boy and his faithful dog Jack rescue a girl who has fallen into an icy river.

Mermaid Mermaid  ❤
Русалка
Rusalka
1996 – 00:10:04 – ruRussian – DAGO, Panorama Animation Film Studio, Rys (Lynx) Studio, SHAR School-Studio 66, 22, 65, 17DAGO, Panorama Animation Film Studio, Rys (Lynx) Studio, SHAR School-Studio – Petrov AleksandrPetrov Aleksandr
5, 16, 17, 22Folklore & myth (Rus./East Slavic), Religion, Romance, Serious – 8paint
1.3 ws – Subtitles: en, esok, okNiffiwan, Patio de Butacas?English (ok⭳ – by Niffiwan, ?₃), Spanish (ok⭳ – by Patio de Butacas)

A young man living with a religious hermit finds and befriends a "mermaid" (rusalka) in the river. But the old hermit recognizes her, from long ago...

Merry Musicians, The The Merry Musicians 0
Весёлые музыканты
Vesyolyye muzykanty
1936 – 00:15:10 – ruRussian – Mosfilm 75Mosfilm – Ptushko AleksandrPtushko Aleksandr
2, 7, 11, 13Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 4puppet
7 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEus120daysEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus₂, 120days₃)

A mistreated donkey, dog, cat and rooster band together into a band of traveling musicians, then scare off a group of robbers. A close adaptation of the Grimm Brothers' folktale, The Town Musicians of Bremen.