Current Page || History

Subtitles for Meteor in the Ring (1970)

Russian
February 02 2021 08:52:05
Created by Niffiwan
Meteor na ringe.1970.ru.1.25fps.1612255925.srt ⭳
Quality: good

The only spoken words in the film are in the song at the end.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 3.8.

The text content of the file is:

1 00:18:09,720 --> 00:18:14,400 <i>Бура-Бура-Буратино, Милый мальчик мой,</i> 2 00:18:14,401 --> 00:18:19,280 <i>Ты лишь кукла с носом длинным И потому немой.</i> 3 00:18:19,281 --> 00:18:24,000 <i>Но если б чудо совершилось И ты ответить мог,</i> 4 00:18:24,161 --> 00:18:29,480 <i>То я к тебе бы обратилась С просьбою, дружок:</i> 5 00:18:29,841 --> 00:18:34,600 <i>Одолжи мне, одолжи мне Ключик золотой,</i> 6 00:18:34,601 --> 00:18:39,200 <i>Подскажи мне, подскажи мне, Где найти такой?</i> 7 00:18:39,761 --> 00:18:44,640 <i>Буратино, по секрету Ты открой мне тайну эту:</i> 8 00:18:44,641 --> 00:18:47,520 <i>Где же ключик золотой?</i>