Subtitles for Lobo (2001)
English
July 07 2022 05:43:57
Created by Eus, Niffiwan, Agape₂
Lobo.2001.en.1.25fps.1657172637.srt ⭳
Quality: good
Originally translated by Eus from Agape's Russian transcription. Many corrections made by Niffiwan in 2022, including by finding the same passages in the original English book and using those as much as possible. Although the English texts in the film itself are mostly good, the very last message was translated differently than it appear on screen, both because the Russian is different and because the original translation is a bit ungrammatical and confusing.
Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.
The text content of the file is: