Current Page || History

Subtitles for The Horned Khan (2009)

July 07 2014 06:09:07
Created by Mountain of Gems
Rogatyy ⭳
Quality: needs_work

Taken from the official channel. Probably based on the earlier Aleksandr/Eus English subs. The translator seems to have had a better knowledge of Russian but a worse knowledge of English, so some things are improved but other things are made worse. This served as a source for the revised 2022 subtitles.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is: