Current Page || History

Subtitles for The Little Mouse's Song (1967)

February 23 2023 03:16:57
Created by Niffiwan, Eus, Michael Booth
Pesenka ⭳
Quality: good

The subtitles were made by Eus in November 2013 on the basis of the 2012 Russian subs and uploaded to YouTube in December 2013, then saved & edited a bit by Michael Booth. The translation was redone by Niffiwan in 2023, adding rhyming lyrics and corrected a lot of the dialogue.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -2.

The text content of the file is: