Current Page || History

Subtitles for The Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow (2008)

Ukrainian
June 30 2021 21:15:28
Created by vbereza
Pro Fedota-streltsa, udalogo molodtsa.2008.uk.1.25fps.1625087728.srt ⭳
Quality: unknown

From OpenSubtitles.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.3.

The text content of the file is:

1 00:00:37,150 --> 00:00:38,450 Вірте аль не вірте, 2 00:00:39,070 --> 00:00:43,030 а жив на білому світі Федот-стрілець, молодецький легінь. 3 00:00:43,690 --> 00:00:45,640 Був Федот ні красень, ні виродок, 4 00:00:45,670 --> 00:00:48,450 ні рум'яний, ні блідий, ні багатий, ні бідний 5 00:00:50,640 --> 00:00:53,240 Служба у Федота - рибалка та полювання. 6 00:00:53,660 --> 00:00:56,900 Царю - дичина та риба, Федоту - спасибі. 7 00:01:00,150 --> 00:01:02,170 Якось раз дають йому наказ - 8 00:01:02,660 --> 00:01:04,990 трохи світло поутру з'явитися до двору. 9 00:01:05,970 --> 00:01:08,390 На Федькові від страху намокла сорочка, 10 00:01:08,950 --> 00:01:11,830 в скронях застукало, в пузі забурчав, 11 00:01:12,470 --> 00:01:15,330 тут, як мовиться, і казці початок ... 12 00:02:52,560 --> 00:02:57,130 До нас на ранковий розсіл Прибув аглицкий посол, 13 00:02:58,440 --> 00:03:01,240 А у нас в будинку закуски - Полгорбушкі да маслак. 14 00:03:05,020 --> 00:03:09,030 Приготуй, братику, в путь Та їстівного нам добуду - 15 00:03:09,790 --> 00:03:12,160 Глухаря аль куріпку. Аль ишо кого-небудь. 16 00:03:13,320 --> 00:03:17,160 Чи не смогешь - кого звинувачувати? - Я должон тебе стратити. 17 00:03:18,150 --> 00:03:21,370 Державне справа, Ти вловлюєш нитка? .. 18 00:04:32,830 --> 00:04:37,500 Ось нещастя, от біда, Дичини нету і сліду. 19 00:04:40,220 --> 00:04:43,050 Підстрелив-ка голубку, Хоч яка да їжа! 20 00:04:45,340 --> 00:04:49,680 А воопче-то кажучи, Голубів лають даремно. 21 00:04:50,130 --> 00:04:53,140 Голуб, якщо в підливі, Він не гірше глухаря. 22 00:04:53,790 --> 00:04:59,320 Ти, Федот, мене не чіпай, Користі в цьому ні на гріш - 23 00:05:00,090 --> 00:05:02,710 І каструлю не наповниш, І подушку не наб'єш. 24 00:05:03,440 --> 00:05:06,500 Чай, заморський пан Любить свіжий галантін, 25 00:05:06,850 --> 00:05:10,500 А в мені яке м'ясо - Так, не м'ясо, сміх один. 26 00:05:11,140 --> 00:05:13,870 Чи то лісовик нині завзято, Чи то повітря нині п'яний, 27 00:05:14,300 --> 00:05:16,740 Чи то у вусі приключився У мене якийсь вада? 28 00:05:17,200 --> 00:05:20,240 Не твори, Федот, розбій, А візьми мене з собою. 29 00:05:20,870 --> 00:05:24,590 Як внесеш мене в світлицю - Стану я твоєю долею. 30 00:05:25,310 --> 00:05:28,420 Буду шити, прати, варити, За кривди не корити. 31 00:05:30,090 --> 00:05:33,640 І грати тобі на скрипці, І клопів тобі морити. 32 00:05:35,090 --> 00:05:39,060 Що за притча - не зрозумію? .. Гаразд, лізь до мене в торбу! .. 33 00:05:39,950 --> 00:05:42,870 Там на місці розберемося, Що куди і що до чого! 34 00:06:15,990 --> 00:06:20,480 Здрастуй, Федю! .. Ти да я - Ми тепер одна сім'я. 35 00:06:20,990 --> 00:06:24,820 Я дружина твоя, Маруся, Я супружніца твоя. 36 00:06:27,220 --> 00:06:30,630 Що мовчиш, милий друг Федот, Як води захлинаюся 37 00:06:31,700 --> 00:06:34,710 Аль не той на мені кокошник, Аль наряд на мені не той? 38 00:06:35,850 --> 00:06:40,400 На тебе, моя душа, Століття дивився б, не дихаючи, 39 00:06:42,070 --> 00:06:45,850 Тільки стати твоїм чоловіком Мені не світить ні дулі! .. 40 00:06:47,120 --> 00:06:50,350 Був я ноне - трохи зоря - На прийомі у царя, 41 00:06:51,160 --> 00:06:54,550 Ну, і дав мені цар заданье У сенсі, значить, глухаря. 42 00:06:55,270 --> 00:06:59,030 Хоч на дичину і не сезон - Сперечатися з владою не резон: 43 00:06:59,640 --> 00:07:06,250 Гаразд, думаю, добуду, Чай, глухар, а не бізон. 44 00:07:07,340 --> 00:07:12,320 Проходив я цільний день, А удачі - хоч би тінь: 45 00:07:12,700 --> 00:07:16,080 Жодної сурйозну птиці, Все суцільна дурниця! .. 46 00:07:16,420 --> 00:07:19,720 І тепер мені, милий-дружку, Не до танців на лужку - 47 00:07:20,530 --> 00:07:24,910 Завтра цар за енто справу Мені відрубає голову. 48 00:07:25,350 --> 00:07:29,150 А такий я ні до чого Ні на службі, ні в будинку, 49 00:07:29,590 --> 00:07:33,230 Тому як весь мій смисел Виключно в уму. 50 00:07:35,060 --> 00:07:39,410 Не журися і не пхикаючи! Буде стіл і буде дичину! 51 00:07:39,910 --> 00:07:45,460 Ну-ко станьте переді мною, Тит Кузьмич і Фрол Фомич! 52 00:07:47,280 --> 00:07:50,190 Колі зрозуміли наказ - Виконуйте цю ж мить! 53 00:07:50,730 --> 00:07:54,510 Не звольте сумлеваться, Чай, воно не в перший раз! .. 54 00:08:31,850 --> 00:08:35,060 Викликає антірес Ваш технічний прогрес: 55 00:08:36,230 --> 00:08:39,530 Як у вас там сіють брукву - з шкіркою алі без? .. 56 00:08:41,300 --> 00:08:42,100 Йес! 57 00:09:01,540 --> 00:09:05,380 Викликає антірес Ваш живильний процес: 58 00:09:06,430 --> 00:09:09,910 Як у вас там п'ють какаву - С сахарином алі без? .. 59 00:09:11,260 --> 00:09:12,220 Йес! 60 00:09:52,860 --> 00:09:56,270 Викликає антірес І такий ишо розріз: 61 00:09:56,770 --> 00:10:00,630 Як у вас там ходють баби - У панталонах алі без? .. 62 00:10:01,660 --> 00:10:02,370 Йес! 63 00:10:03,930 --> 00:10:07,480 Посоромився хоч посла б! .. Аль зовсім довбешкою ​​ослаб? .. 64 00:10:07,970 --> 00:10:11,330 Де б що не говорили - Все одно зведе на баб! .. 65 00:10:12,330 --> 00:10:15,840 Ти знову в свою дудку? Здам в тюрму, май на увазі! 66 00:10:16,300 --> 00:10:19,680 Я ж не просто балабонами, Я ж політику веду! 67 00:10:20,490 --> 00:10:23,370 Дівка он підросла, А худа, як полвесла! 68 00:10:24,300 --> 00:10:27,910 Ось і мислю, як би видати Нашу кралю за посла! 69 00:10:28,790 --> 00:10:31,870 Та за ентого посла Навіть я б не пішла, - 70 00:10:32,550 --> 00:10:35,730 Так і зиркає, падлюка, Що б поцупити зі столу! 71 00:10:36,320 --> 00:10:40,300 Він тобі - все "єс" так "єс", А між тим все їсть та їсть. 72 00:10:40,830 --> 00:10:44,030 Відвернись - він пів-Росії заковтне в один присід! 73 00:10:51,850 --> 00:10:54,730 Ось відповідай мені - Слів не витрачай! - Де царівну чоловіка брати? 74 00:10:55,470 --> 00:10:58,800 Чай, сама, дуринда, бачиш - Женихів у їй не рать! 75 00:10:59,480 --> 00:11:02,750 Якби тут юрмився полк - в сперечання був би толк, 76 00:11:03,090 --> 00:11:06,270 Ну а ні - хапай будь-якого, Будь він навіть брянський вовк! .. 77 00:11:07,030 --> 00:11:10,880 Коли ти в Расее влада, Дак і правуй расі всмак, 78 00:11:11,510 --> 00:11:15,090 А в мою долю не сунься. І в любов мою не влазить! 79 00:11:15,570 --> 00:11:18,280 Коль любов і справді зла, Дак полюбиш і посла. 80 00:11:18,700 --> 00:11:21,260 А попутно мені поправиш І торговельні справи. 81 00:11:22,020 --> 00:11:25,560 Наскільки б ти ні супіл брову - Повторюю знову і знову: 82 00:11:25,980 --> 00:11:28,930 Індивід має право На слободную любов! 83 00:11:31,710 --> 00:11:34,020 Може, справа нарешті І дійшло б до кілець, - 84 00:11:34,740 --> 00:11:37,830 Якби раптом мене посватав Твій Федотушку-стрілець! .. 85 00:11:38,790 --> 00:11:42,280 Цить, дурепа! .. Замовкни! .. Тісту місце у печі! 86 00:11:42,780 --> 00:11:46,080 Ну-ко, марш до себе в світлицю і сольфеджіо вчи! 87 00:12:57,720 --> 00:13:00,340 Що не весел, генерал? Алі кір захворів, 88 00:13:01,000 --> 00:13:03,770 Алі брагою обпився, Алі в карти програв? 89 00:13:04,180 --> 00:13:06,510 Алі служба не мила, Алі армія мала, 90 00:13:07,190 --> 00:13:10,140 Алі в гарматі виявив Пошкодження стовбура? 91 00:13:13,910 --> 00:13:16,500 Докладать без всяких брехня, Чому на серці морок - 92 00:13:17,030 --> 00:13:19,800 Я бажаю знати докладно, Хто, куди, чаво і як! .. 93 00:13:21,320 --> 00:13:24,120 Був я даве у стрільця, У Федота-молодця, 94 00:13:24,630 --> 00:13:28,240 Як узрів його дружину - Так і гепнувся з ганку. 95 00:13:29,140 --> 00:13:33,510 Третій день - далебі не брешу! - Шаблю в руки не беру, 96 00:13:34,160 --> 00:13:38,140 І мрійливість така, Що, того гляди, помру! 97 00:13:38,410 --> 00:13:42,760 А нещодавно був грішок - Трохи не вигадав віршик, 98 00:13:43,460 --> 00:13:47,650 Доктора перепужалісь, Кажуть - любовний шок! .. 99 00:13:50,370 --> 00:13:53,600 Обійшов мене стрілець! .. А адже знав, що я вдівець! .. 100 00:13:55,470 --> 00:13:58,340 Ну-ко миттю енту кралю Мені доставити у палац! 101 00:13:59,210 --> 00:14:02,480 А підступного стрільця Сей же година стерти з лиця, 102 00:14:03,120 --> 00:14:04,980 Щоб він не витирати Біля нашого ганку! .. 103 00:14:06,530 --> 00:14:09,600 Умикнути її - не праця, Та народець боляче крутий: 104 00:14:10,120 --> 00:14:13,460 Як дізналися, чия затія - У порошок тебе зітруть! 105 00:14:20,390 --> 00:14:23,250 Ти у нас такий дурень По суботах, чи як? 106 00:14:23,680 --> 00:14:27,240 Хіба я должон міністру Пояснювати таку дрібницю? 107 00:14:27,690 --> 00:14:30,450 Щоб худого про царя Чи не базікав народ зазря, 108 00:14:30,870 --> 00:14:34,640 Дій суворо за законом, Те пак дій ... нишком. 109 00:16:55,190 --> 00:16:58,490 Ти чавой-то сам не свій, Нерумяний, неживої! .. 110 00:16:58,790 --> 00:17:02,050 Алі швед під Петербургом, Алі турків під Москвою? .. 111 00:17:05,080 --> 00:17:08,600 З'їж осикової кори - і підбадьоритися до пори: 112 00:17:09,620 --> 00:17:13,480 Чай, не хімія яка, Чай, природні дари! 113 00:17:14,770 --> 00:17:18,150 У ейном соку, генерал, Є корисний мінерал, - 114 00:17:19,090 --> 00:17:22,140 Від нього з генералів Жоден не помирав! .. 115 00:17:26,670 --> 00:17:32,270 Повно, бабо! .. Я не Хворов! .. Відійдемо-ко за бугор! .. 116 00:17:32,790 --> 00:17:35,720 Расшугай їжаків і білок, Є сурйозну розмову. 117 00:17:39,130 --> 00:17:43,830 Тут у нас один стрілець - Шибко грамотний, стерво! .. 118 00:17:44,430 --> 00:17:49,170 Ось і вийшло мені заданье Винищити його вкінець! 119 00:17:49,860 --> 00:17:53,870 Тільки як? Довбешку зрубати - Дак чутка почне сурмити! .. 120 00:17:54,250 --> 00:17:57,580 Не допоможеш чи порадою, Як хитрий його згубити? .. 121 00:18:01,290 --> 00:18:05,520 Чаклує, баба, чаклує, дід, Троє збоку - ваших немає, 122 00:18:06,150 --> 00:18:10,700 Туз бубновий, труна сосновий, Про стрільця мені дай відповідь! 123 00:18:30,710 --> 00:18:36,650 Коль він так настирливий і скор, Що з царем вступає в суперечку, - 124 00:18:37,700 --> 00:18:43,890 Нехай він до завтра добуде Шитий золотом килим. 125 00:18:44,370 --> 00:18:48,140 Щоб на ем була видна, Як на карті, вся країна. 126 00:18:48,530 --> 00:18:53,220 Ну, а коли не здобуде, - Те добувача вина! .. 127 00:19:00,350 --> 00:19:06,260 Ай да баба! Ай да спец! Ось і клопотам кінець! 128 00:19:06,910 --> 00:19:10,650 Хоч винай тебе з ступи - Та міністром у палац! 129 00:19:11,220 --> 00:19:16,890 За добро плачу добром: Хочеш - куницею, хошь - бобром, 130 00:19:17,660 --> 00:19:21,700 А не хош - можу монетою. Златом алі сріблом! .. 131 00:19:22,520 --> 00:19:26,760 Повно, голуб, не гріши, Прибери свої гроши, - 132 00:19:26,970 --> 00:19:31,070 Я адже енто не для грошей, Я адже енто для душі. 133 00:19:31,530 --> 00:19:34,810 Буде нова біда - Прямо поспішай сюди. 134 00:19:35,330 --> 00:19:40,540 Чай, і ми в лісі не звірі, Чай, допоможемо зазавжди! .. 135 00:21:04,600 --> 00:21:08,530 Роздобудь до ранку килим - Шитий золотом візерунок! .. 136 00:21:09,960 --> 00:21:13,750 Державне справу, - помри, а будь доберемося! 137 00:21:14,450 --> 00:21:20,020 Щоб на ем була видна, Як на карті, вся країна, 138 00:21:21,220 --> 00:21:24,170 Тому як мені з балкону Ні огляду ні хріна! 139 00:21:27,460 --> 00:21:31,590 Не знайдеш чаво хочу - На довбешку вкорочена, 140 00:21:32,520 --> 00:21:37,440 Передам тебе зі світанком Прямо в лапи катові! 141 00:22:01,500 --> 00:22:05,150 Ти чаво сердитий, як їжак? Ти чаво не їж - не п'єш? 142 00:22:05,590 --> 00:22:08,450 Алі каша підгоріла, Алі холодець Не добра? 143 00:22:09,970 --> 00:22:13,670 Та яка там їжа! Цар лютує - прям біда! 144 00:22:14,230 --> 00:22:18,490 Немає на ентого лиходія Ні управи, ні суду! 145 00:22:18,830 --> 00:22:23,030 Роздобудь, кричить, килим - Шитий золотом візерунок - 146 00:22:24,000 --> 00:22:27,230 Шириною у всю Расею В сто лісів і в сто озер! .. 147 00:22:29,340 --> 00:22:33,050 Не журися і не пхикаючи! Нехай лютує старий шкарбан! 148 00:22:33,910 --> 00:22:39,390 Ну-ко встаньте переді мною, Тит Кузьмич і Фрол Фомич! .. 149 00:22:41,240 --> 00:22:44,060 Колі зрозуміли наказ - Виконуйте цю ж мить! 150 00:22:44,570 --> 00:22:47,990 Не звольте сумлеваться, Чай, воно не в перший раз! 151 00:22:51,260 --> 00:22:54,620 Ти вчора просив килим, - Ну дак я його припер. 152 00:22:55,530 --> 00:22:58,780 Все згідно з договором - І малюнок, і колер. 153 00:22:59,650 --> 00:23:00,600 Ух. е! 154 00:23:03,930 --> 00:23:06,910 Вся Расеюшка сповна На килимі відображена. 155 00:23:08,430 --> 00:23:11,910 Сей килим тобі в подарунок виткати моя дружина! .. 156 00:23:15,650 --> 00:23:20,470 Ай да ухарь! Ай да хват! На сколькех ж ти одружений? 157 00:23:21,560 --> 00:23:24,840 Алі ти посватав відразу Цілісний ткацький комбінат? 158 00:23:27,390 --> 00:23:30,170 У тебе, Федот, дружина, Хоч розумна, та все ж одна! 159 00:23:30,490 --> 00:23:34,320 А виткати таке за ніч - Їх дивізія потрібна! .. 160 00:23:35,460 --> 00:23:38,440 Аль килим не тішить погляд? Аль не той у килимі візерунок? 161 00:23:42,300 --> 00:23:44,410 Ну дак я його під пахву - Та й скінчений розмова. 162 00:23:45,850 --> 00:23:49,260 Щоб не дарма прірву працям, Я купцям його продам. 163 00:23:49,930 --> 00:23:53,400 І нехай він з Расеи спливали в Амстердам. 164 00:23:54,050 --> 00:23:59,720 Мені б огортає тебе батогами, Чотирма алі п'ятьма, 165 00:24:00,230 --> 00:24:03,340 Щоб ти не изгалялся Над сурйозну людьми! 166 00:24:07,250 --> 00:24:11,180 Але оскільки я спокон ЧТУ порядок і закон, - 167 00:24:11,800 --> 00:24:15,400 Ось тобі п'ятак на горілку І пішов отседа геть! .. 168 00:24:41,080 --> 00:24:45,060 Ну, браток, який підсумок? Обмішулілся чуйний? 169 00:24:46,010 --> 00:24:49,730 Тільки сей чуйний потягне Років приблизно на п'ят! 170 00:24:50,150 --> 00:24:54,170 Ти у нас широкий у плечах, А довбешкою ​​зовсім зачах. 171 00:24:54,730 --> 00:24:58,170 Ось умишка і поправиш На казенних-то харчах! .. 172 00:25:00,860 --> 00:25:03,650 Запроторив мене в острог На який завгодно термін - 173 00:25:04,040 --> 00:25:07,320 Все одно сіючи наука Не піде мені, дурню, про запас! 174 00:25:07,670 --> 00:25:10,570 Мені б шаблю та коня - Та на лінію вогню! 175 00:25:10,910 --> 00:25:14,010 А палацові інтрижки - енто все не про мене! 176 00:25:20,410 --> 00:25:23,220 Ти мені, вашеблагородь, Кинь гарячку-то пороти! 177 00:25:23,750 --> 00:25:26,470 Ти придумай, як без шаблі Нам Федота побороти! 178 00:25:27,180 --> 00:25:29,920 Ну, а будеш дурнем - Не шукай провини ні в кому: 179 00:25:30,510 --> 00:25:34,280 Я тобі начищені рило Особисто ентімем кулаком! .. 180 00:26:54,040 --> 00:26:57,750 Ти чаво знову Смурний? Що причиною, хто виною? 181 00:26:58,150 --> 00:27:01,630 Аль гешпанец гоношітся, Аль хранцуз пішов війною? .. 182 00:27:03,450 --> 00:27:08,340 Ось із цвілі кисіль! Чай, не пробував досель? 183 00:27:09,040 --> 00:27:13,030 Дак іспей - і враз забудеш Про мирську карусель! 184 00:27:13,410 --> 00:27:17,580 Він на смак не такий хороший, Але зате Сима тремтіння, 185 00:27:18,800 --> 00:27:23,720 Будеш до завтра здоровий, Якщо тільки не помреш! .. 186 00:27:24,850 --> 00:27:30,910 Я знову щодо стрільця! Ні біді моїй кінця! 187 00:27:31,520 --> 00:27:34,860 Від того я і хворію, Від того й спав з лиця. 188 00:27:35,690 --> 00:27:39,210 До чого ж, падлюка, хитрий - Всім навколо носи утер! 189 00:27:41,320 --> 00:27:46,870 Наскільки ти тут ні чаклувала, А добув він той килим! 190 00:27:48,570 --> 00:27:54,590 Хоч на вигляд він і простак, А довбешкою ​​варити мастак, 191 00:27:54,800 --> 00:28:01,670 Так що надалі чаклує cурьезней, З почуттям, так твою розтак! 192 00:28:10,460 --> 00:28:13,840 Чаклує, баба, чаклує дід, Троє збоку - ваших немає, 193 00:28:14,880 --> 00:28:22,420 Туз бубновий, труна сосновий Про стрільця мені дай відповідь! 194 00:28:33,270 --> 00:28:43,630 Так! .. Еге! .. Угу! .. Ага! .. Ось що дізнався Яга: 195 00:28:44,500 --> 00:28:49,960 Нехай він знайде вам оленя, Щоб із золота роги! .. 196 00:28:51,720 --> 00:28:56,030 Обшукай весь білий світ - Таких у природі немає! 197 00:28:56,670 --> 00:29:00,150 Енто я тобі, голубе, Кажу, як краєзнавець! .. 198 00:29:51,900 --> 00:29:54,990 Ану, скинь нудьгу і лінь І - в дорогу сей же день! 199 00:29:55,510 --> 00:29:58,830 Державне справа - Конче нужон олень! 200 00:30:01,320 --> 00:30:04,910 Коли ти цареві слуга - подь за гори, за луки 201 00:30:05,620 --> 00:30:10,830 І знайди мені там оленя, Щоб із золота роги. 202 00:30:13,060 --> 00:30:16,680 Чи не Гунда і не супереч, А піди і забезпеч, 203 00:30:17,400 --> 00:30:20,900 А не то в момент дізнаєшся, Як башка злітає з плечей! .. 204 00:30:48,510 --> 00:30:51,440 Ти чаво дивишся Сичем? Аль журба про що? 205 00:30:53,170 --> 00:30:56,400 Аль в солянці мало солі, Аль біфштекс недоперчен? 206 00:30:58,090 --> 00:31:01,930 Та який уже там обід! Цар замучив - спасу нема! 207 00:31:02,530 --> 00:31:04,950 Вранці знову доведеться Перед ним тримати відповідь! 208 00:31:06,640 --> 00:31:10,150 Ентот цар лютей ворога - Знову шле мене в бігу: 209 00:31:10,930 --> 00:31:14,380 Відшукай, кричить, оленя, Щоб із золота роги! .. 210 00:31:14,780 --> 00:31:19,390 Не журися і не пхикаючи! Є печалі і опріч! 211 00:31:19,930 --> 00:31:25,750 Ну-ко, встаньте переді мною, Тит Кузьмич і Фрол Фомич! 212 00:31:27,490 --> 00:31:30,230 Колі зрозуміли наказ - Виконуйте цю ж мить! 213 00:31:30,740 --> 00:31:34,390 Не звольте сумлеваться - Чай, воно не в перший раз! .. 214 00:32:05,630 --> 00:32:11,510 Чай, зачекався? Добрий день! Глянь у вікно, коли не лінь! 215 00:32:11,980 --> 00:32:15,480 Ти замовляв оленя - Ну дак ось тобі олень! 216 00:32:16,250 --> 00:32:19,700 І - зауваж! - Роги на ньому Так і пихают вогнем. 217 00:32:20,610 --> 00:32:23,460 Від нього без всякої лампи Ночами видно, як удень! .. 218 00:32:32,160 --> 00:32:36,030 Тих оленів - ти не бреши! - Немає ні в Тулі, ні в Твері. 219 00:32:36,410 --> 00:32:41,220 Що в Твері - у самому Багдаді Їх від сили штуки три! 220 00:32:42,310 --> 00:32:45,320 А тепер прикинь, солдат, - Де Москва, а де Багдад! 221 00:32:46,040 --> 00:32:48,820 Алі ти змотався за ніч До Багдаду і назад? .. 222 00:32:51,730 --> 00:32:54,400 Ну, даєш, Ядрена воша! І олень тобі не гож? 223 00:32:55,150 --> 00:32:57,770 А вчора митаря душу: Вийми оленя та поклади! .. 224 00:32:58,930 --> 00:33:00,930 Коли ти і так багатий, - Я поверну його в Багдад. 225 00:33:01,600 --> 00:33:04,180 Хто там ноніча при владі? - Ото хлопець буде радий! .. 226 00:33:05,060 --> 00:33:08,060 Ти мені, Федько, енто кинь, Іль з довбешкою ​​будеш нарізно! 227 00:33:08,560 --> 00:33:11,570 Я твої натяки бачу Виключно наскрозь! 228 00:33:13,790 --> 00:33:16,600 Ну да ладно, за престиж Хіба риса не даруй! 229 00:33:17,490 --> 00:33:20,870 Ось тобі п'ятак на горілку І котися куди хотішь! .. 230 00:33:35,570 --> 00:33:39,170 Хоч які бився ти, милок, - Не потрапив Федот в сильце! 231 00:33:39,750 --> 00:33:42,370 Про тобі вже складено Фіціяльний некролог. 232 00:33:42,910 --> 00:33:45,300 Тільки треба вирішити, Як вірніше тебе вирішити: 233 00:33:45,960 --> 00:33:49,050 Оглоушіть канделябром Аль подушкою задушити? .. 234 00:33:49,320 --> 00:33:53,080 Схибив я, государю! Ось ті шабля, хочеш - вдари! 235 00:33:53,690 --> 00:33:57,310 Тільки більше тим Федотом Мені мізки не скипидару! 236 00:33:57,750 --> 00:34:00,680 Що дурень - вибачай! У мене інша суть! 237 00:34:01,250 --> 00:34:04,330 Мені б куди-небудь в атаку. Аль на штурм куди-небудь! .. 238 00:34:05,250 --> 00:34:08,800 Ти з мечем-то бойовий, Тільки от чаво засвой: 239 00:34:09,480 --> 00:34:13,490 Перемагати Федота треба Не мечем, а головою! 240 00:34:13,950 --> 00:34:17,040 Ну, а будеш також скор, Як ти був до ентіх пір, - 241 00:34:19,150 --> 00:34:22,660 Я тебе, коров'яча морда, Сам пристрою під сокиру! .. 242 00:36:30,920 --> 00:36:36,220 Ти чавой-то не в собі! Он і прищик на губі! 243 00:36:36,860 --> 00:36:42,480 Ой, розтрата ти здоров'я У політичній боротьбі! .. 244 00:36:47,970 --> 00:36:52,040 Спроба заячий кал! Він - сильний! Він пройме! 245 00:36:52,350 --> 00:36:55,600 І куди цілюще меду, Хоч за смаком і не мед. 246 00:36:59,350 --> 00:37:04,940 Він на смак хоч і крутий, І з нього, буває, мруть, 247 00:37:06,480 --> 00:37:09,400 Але які виживають - Ті до старості живуть! .. 248 00:37:10,230 --> 00:37:15,850 Ти мені, бабка, не крути! Ти знаходь шляху! 249 00:37:16,680 --> 00:37:20,060 Ти придумай, як Федота До могили довести! 250 00:37:20,370 --> 00:37:23,960 Хоч які билася ти, Яга, А не вийшло ні фіга! 251 00:37:24,650 --> 00:37:27,930 Роздобув Федот оленя - Дорогоцінні роги! 252 00:37:28,660 --> 00:37:32,400 Ти довбешку собі Продам Так потщательней чаклує. 253 00:37:34,960 --> 00:37:39,140 Наш стрілець, як виявилося, Не такий вже очманівши! .. 254 00:37:39,810 --> 00:37:44,240 Взагалі-то я хитра У сенсі підлості нутра, 255 00:37:45,770 --> 00:37:49,920 Але чавой-то мені севодня Чи не чаклують з ранку! .. 256 00:37:50,720 --> 00:37:55,420 Все і коле, і болить, І в грудях вогнем палить! .. 257 00:37:55,960 --> 00:37:58,700 Я давно підозрюю У себе енцефаліт! .. 258 00:38:00,060 --> 00:38:04,250 Ой, чавой-то зле мені! Чуєш, як хрумкает в спині? 259 00:38:04,840 --> 00:38:09,290 Словом, раз така справа - Я вобчие на бюлютне! 260 00:38:14,200 --> 00:38:19,410 Захворіла - не біда! З'їж жабу зі ставка! 261 00:38:20,410 --> 00:38:25,690 Немає надійніше медицини, Чим природне середовище! 262 00:38:26,360 --> 00:38:29,570 Ти морочити мені мізки Навіть думати не смій! 263 00:38:30,320 --> 00:38:34,940 Краще всю свою подлючесть На роботу напряги! 264 00:38:36,160 --> 00:38:39,370 А полізеш на рожен, вийму шаблю з піхов, 265 00:38:39,910 --> 00:38:42,860 Ти, хоча мені і подруга, Але порядок бути должон! 266 00:38:56,290 --> 00:39:00,630 Чаклує, баба, чаклує, дід, Троє збоку - ваших немає, 267 00:39:01,540 --> 00:39:07,620 Туз бубновий, труна сосновий, Про стрільця мені дай відповідь! 268 00:39:17,330 --> 00:39:22,970 Нехай Федот проявить спритність, Нехай зуміє вам добути 269 00:39:23,790 --> 00:39:28,950 То - Чаво - На білому світі - Взагалі - Не може бути! 270 00:39:29,740 --> 00:39:33,780 Ну, Федот, тепер тримайся! Справа вірне, кажись! 271 00:39:37,500 --> 00:39:40,920 Ось вже ентого завдання ти не виконаєш ні в жисть! .. 272 00:39:59,190 --> 00:40:04,200 Примудритися-но мені добути Те - Чаво - Не може бути! 273 00:40:04,940 --> 00:40:07,840 Запиши собі назву, щоб у поспіху не забути! 274 00:40:09,040 --> 00:40:12,420 А не виконаєш до ранку - В порошок тебе зітру, 275 00:40:14,980 --> 00:40:18,970 Тому як твій карахтер Мені давно не по нутру! 276 00:40:19,470 --> 00:40:22,250 Так що неча губи дути, А давай швидше в дорогу! 277 00:40:22,460 --> 00:40:25,990 Державне справа - Ти проникають у суть? 278 00:42:29,010 --> 00:42:34,810 Ну-ко душу мені Вилий, Отчаво ти риса злей? 279 00:42:35,260 --> 00:42:37,840 Аль в салаті по-міланськи Не вистачає трюфелів? .. 280 00:42:38,970 --> 00:42:43,260 Я твоє, Марусь, меню Виключно ціную, 281 00:42:44,740 --> 00:42:48,460 Тільки жисть мою, Маруся, Загибель на корню! 282 00:42:48,890 --> 00:42:53,600 Що мені робити? Як мені бути? Як біду мою ізбить? 283 00:42:54,350 --> 00:42:58,740 Наказав мені цар доставити Те - Чаво - Не може бути! .. 284 00:42:59,780 --> 00:43:05,300 Не журися і не пхикаючи! Варто тільки кинути клич! 285 00:43:06,100 --> 00:43:11,200 Ну-ко, встаньте переді мною, Тит Кузьмич і Фрол Фомич! 286 00:43:13,130 --> 00:43:15,970 Якщо зрозуміли наказ - Виконуйте в цю ж мить! 287 00:43:18,380 --> 00:43:21,970 Вибачаємось, господиня, енто справу не про нас! 288 00:43:22,850 --> 00:43:26,410 Якби схемку аль креслення - Ми б затіяли вертеж. 289 00:43:27,220 --> 00:43:31,040 Ну, а так - шукай, наскільки хочеш, Дідька лисого знайдеш! 290 00:43:31,930 --> 00:43:35,100 Де шукати і як добути Те - Чаво - Не може бути? 291 00:43:36,270 --> 00:43:39,250 Адже його ж на світі немає, Скільки землю не копить? .. 292 00:43:42,540 --> 00:43:45,640 Вибачай, мил-друг Федот, Невеликий з мене дохід! 293 00:43:46,290 --> 00:43:49,220 Знати, доля тобі, соколику, Самому йти в похід! 294 00:43:59,330 --> 00:44:02,810 За кордоном не блуди, В чистоті себе Стережися. 295 00:44:03,750 --> 00:44:07,160 У розмови не заважай І знайомств не заводь! 296 00:44:07,980 --> 00:44:10,660 Уникай порожніх морок, Уникай кривих доріг, 297 00:44:11,220 --> 00:44:14,770 Думай більше про здоров'я, Їж сметану і сир. 298 00:44:32,280 --> 00:44:35,950 Ти, Марусь, того, не трусися! Утворюється, Марусь! 299 00:44:36,590 --> 00:44:40,430 Сповна царський заданье І цілісінький повернуся! 300 00:44:40,880 --> 00:44:43,730 Без мене не сумуй, Частіше фікус поливай. 301 00:44:45,900 --> 00:44:49,760 Хошь грай на балалайці, Хочеш на п'яльцях вишивати. 302 00:44:50,670 --> 00:44:53,210 Ну, а поткнеться такий, Хто порушить твого спокою, - 303 00:44:53,850 --> 00:44:56,620 Мені тебе вчити не треба: Сковорідка під рукою! .. 304 00:45:26,150 --> 00:45:30,450 Хороша ль, погана чи звістка, - докладать мені все як є! 305 00:45:31,040 --> 00:45:34,370 Краще гірка, але правда, Чим приємна, але лестощі! 306 00:45:35,050 --> 00:45:38,140 Тільки якщо ента звістку Знову буде - не бозна, 307 00:45:38,820 --> 00:45:42,130 Ти за таку собі правду Років на десять можеш сісти! .. 308 00:45:42,970 --> 00:45:47,280 Докладать: трохи зоря Федько підняв якоря! 309 00:45:47,910 --> 00:45:51,480 Слава богу, відв'язалися Від нього, від упиря! 310 00:45:52,000 --> 00:45:54,750 Ось пущай він, паразит, По морях і Єгоза. 311 00:45:55,100 --> 00:45:58,560 Нам з тобою енту харю Більше бачити не загрожує! .. 312 00:46:06,780 --> 00:46:11,450 Ну-ко, нянька, подь сюди, Приймайся за труди - 313 00:46:18,150 --> 00:46:20,740 Рви з тім'ячка волоссям ті, які седи. 314 00:46:21,690 --> 00:46:24,720 А які не седи, - Ті розчісуй в ряди. 315 00:46:26,590 --> 00:46:29,020 Так легше гребінцем-то, У мене там не сади! .. 316 00:46:29,860 --> 00:46:33,690 Що ж чесати-то, старий чорт, Колі лисину пече?! 317 00:46:34,320 --> 00:46:37,570 У тебе ж тут кажного волосся Треба ставити на облік! .. 318 00:46:38,860 --> 00:46:42,370 І на дідька тобі потрібна В ентомо віці дружина? 319 00:46:43,510 --> 00:46:47,820 Адже тобі ж, як чоловікові, Вибачаюсь, гріш ціна! .. 320 00:46:50,270 --> 00:46:52,860 Хоч волосся я позбавлений, А одружуватися я должон! 321 00:46:54,250 --> 00:46:57,780 Шах перський теж лисий, А має сорок дружин! 322 00:46:58,270 --> 00:47:00,730 Я ж хочу всього одну Завести собі дружину! 323 00:47:01,740 --> 00:47:04,590 Хіба я в інтимному сенсі І одну не потягну? .. 324 00:47:06,300 --> 00:47:10,110 Так у шаха-то, видать, Є й силушка, і стати. 325 00:47:10,490 --> 00:47:13,290 А Табі, цвіркун ти дохлий, С-під корони не видать! 326 00:47:13,950 --> 00:47:18,400 У Табі в твої літа Сила все ж-таки не та. 327 00:47:18,770 --> 00:47:22,050 Поберіг б ти здоров'я, Адже тобі вже більше ста! .. 328 00:47:22,310 --> 00:47:26,030 Ека важливість - більше ста, Лише б кров була густа! 329 00:47:27,170 --> 00:47:31,110 Кажуть, любові покірні Всі буквально возроста. 330 00:47:31,740 --> 00:47:35,290 Так що, нянька, хошь - не хошь, А і я на справу гож. 331 00:47:36,070 --> 00:47:39,240 Колі все любові покірні - То і я покірний тож! .. 332 00:47:43,150 --> 00:47:46,330 Ти, друже, з тих людей, Що нешкідливіше вужів - 333 00:47:47,720 --> 00:47:51,190 Єгоза, а не кусають, Не сказати ишо хужей! 334 00:47:57,000 --> 00:48:01,220 Щоб чужу бабу скрасти, Треба запал мати і пристрасть! 335 00:48:01,710 --> 00:48:04,760 А твоя зараз завдання - На цвинтарі не потрапити! .. 336 00:48:07,890 --> 00:48:10,580 Ну, а ти чаво мовчиш Та медальками бряжчить? 337 00:48:11,330 --> 00:48:13,930 Аль не бачиш, як поганют Державний престиж? 338 00:48:14,690 --> 00:48:17,350 Нянька гніт мене в дугу, А міністр - ні гу-гу! 339 00:48:19,600 --> 00:48:21,870 Ти у нас з оборони, От і дай відсіч ворогові! .. 340 00:48:22,780 --> 00:48:26,040 Так адже бабські-то суди Про чоловіків завжди худі! 341 00:48:26,700 --> 00:48:30,800 Ти в собі не сумлевайся, Ти коханець хоч куди! 342 00:48:33,300 --> 00:48:38,710 Гордий профіль, твердий крок, Зі спини - дак чистий шах! 343 00:48:39,040 --> 00:48:42,350 Тільки зруш корону набік, Щоб не висла на вухах! .. 344 00:48:43,640 --> 00:48:47,100 Ось міністер мені не ворог, Все як є сказав без брехня, 345 00:48:47,650 --> 00:48:49,900 А адже він мужик не дурний, Не дивися, що він дурень. 346 00:48:50,870 --> 00:48:54,090 Від тебе ж - один бедлам, Сором царю, конфуз послам! 347 00:48:54,650 --> 00:48:58,080 Я давно антіресуюсь, Ти не заслав до нас? .. 348 00:48:59,090 --> 00:49:01,750 Не шпигуни і не зашкодь, А насмілишся - гляди: 349 00:49:03,410 --> 00:49:06,530 Розмова у нас з тобою Буде великий попереду! .. 350 00:49:58,160 --> 00:50:01,240 За завданням царя Федько відбув за моря! 351 00:50:02,170 --> 00:50:05,310 У обчем, я його отседа сплавів, простіше кажучи! 352 00:50:06,190 --> 00:50:09,380 Щоб не бідувати одній - Ставай моєю дружиною! 353 00:50:10,820 --> 00:50:13,770 А чаво? .. Мужик я видний І на ласку заводний! .. 354 00:50:15,100 --> 00:50:18,270 Не встиг ишо Федот Кроку зробити від воріт, 355 00:50:18,710 --> 00:50:21,370 А вже ворони злетілися На Федотов город! .. 356 00:50:25,690 --> 00:50:28,670 Ти мені, дівко, не дури! Пропонують - дак бери! 357 00:50:29,480 --> 00:50:33,390 Чай, до тебе не щовечора Ходють вдови царі! .. 358 00:50:33,760 --> 00:50:36,130 Гаючись, я кажу, Збирайся до вівтаря! 359 00:50:37,570 --> 00:50:40,330 Очманіла від захвату, Дак нюхні нашатирю! 360 00:50:40,840 --> 00:50:43,450 Ти вже краще, государ За іншими позалицятися 361 00:50:44,530 --> 00:50:49,600 Мені ж турбота - чекати Федота Та дивитися на календар! 362 00:50:51,450 --> 00:50:56,940 Повно, дівка, чутки брешуть. Чекати стрільця - даремна праця, 363 00:50:57,550 --> 00:51:01,170 Він у якомусь Гонконзі Жере небудь грейпфрут! 364 00:51:01,520 --> 00:51:05,080 Ти сама, дурепа, зваж Він же там, а ти ж тут 365 00:51:05,730 --> 00:51:08,940 Ні таперіча Федота, Був Федот, да вийшов весь! 366 00:51:10,030 --> 00:51:12,780 Хоч січи мене бичем, Хоч рубай мене мечем, - 367 00:51:13,300 --> 00:51:16,750 Все одно твоєї дружиною Я не стану дарма! 368 00:51:18,910 --> 00:51:21,900 Ти, Марусь, мене не зли І конфлікт зі мною не дли! 369 00:51:22,370 --> 00:51:25,640 Мені нещодавно з Парижу Гільйотину привезли! 370 00:51:26,370 --> 00:51:29,870 У світлі сказаного мною - Краще будь моєю дружиною! 371 00:51:30,730 --> 00:51:34,040 У адже мене теж нерви, Я ж теж не сталевий! 372 00:51:34,620 --> 00:51:37,490 Йди, осоружний, геть, І в чоловіки себе не проти! 373 00:51:37,990 --> 00:51:40,960 Не втечеш - дак я можу і сковорідки допомогти! 374 00:51:42,490 --> 00:51:45,560 Нумо ті, що біля дверей, - В кайдани її мерщій! 375 00:51:46,270 --> 00:51:49,560 Енто що ишо за мода - сковорідки в царів! 376 00:51:50,260 --> 00:51:54,330 Зловити мене, балда, Багато треба праці! 377 00:51:55,400 --> 00:51:59,180 До побачення, друже мій ситний, Може, побачимося коли! .. 378 00:54:37,540 --> 00:54:40,280 Маруся! .. 379 00:54:42,210 --> 00:54:47,120 Чому так в Росії берези шумлять? 380 00:54:48,390 --> 00:54:53,700 Чому Белоствольние всі розуміють? 381 00:54:55,430 --> 00:54:58,260 У доріг, притулившись ... 382 00:55:18,030 --> 00:55:21,580 Наскільки за примхою царя Я ні плавав за моря, - 383 00:55:22,440 --> 00:55:26,010 Не бачив паршів, Відверто кажучи! 384 00:55:28,570 --> 00:55:31,140 Та воно б не біда, Якби тут була їжа, - 385 00:55:32,050 --> 00:55:34,910 Виявися тут лобода б, Дак зійшла б і лобода! ... 386 00:55:35,730 --> 00:55:39,000 Хто охочий до їжі - Нехай завітає сюди: 387 00:55:40,090 --> 00:55:43,310 У мене їжі навалом, У мене її пуди! 388 00:55:43,970 --> 00:55:47,010 Ось, наприклад, отримай Прям з печі калачі, 389 00:55:47,510 --> 00:55:50,770 Ось печеня з індички, Ось компот з аличі! 390 00:55:51,340 --> 00:55:54,890 Ось ковбаси, ось сири, Ось півцентнера ікри, 391 00:55:55,450 --> 00:55:58,290 Ось карибські омари, Ось донські осетри! ... 392 00:56:00,420 --> 00:56:04,570 Енто що за дива! Енто що за голоси! 393 00:56:05,520 --> 00:56:08,360 Тут і сховатися-то ніде - Окиян да небеса! 394 00:56:09,380 --> 00:56:12,550 Надай, господар, честь, Покажись, який ти є! 395 00:56:13,480 --> 00:56:16,980 Непристойно якось гостю Поодинці пити та їсти! 396 00:56:17,510 --> 00:56:21,970 Я б радий, так мій портрет - Для мене і то секрет! 397 00:56:22,360 --> 00:56:26,150 Сам порию сумлеваюсь, Чи то є я, чи то ні! ... 398 00:56:27,790 --> 00:56:31,840 У мене турбот не злічити: Є їжа, але нічим їсти, 399 00:56:33,370 --> 00:56:38,720 Є тютюн, але нічим нюхати, Є лава, але нічим сісти! 400 00:56:40,240 --> 00:56:44,470 Так втомився за тисячу років, Що не в радість білий світ! 401 00:56:44,800 --> 00:56:48,220 Думав було повіситись, Дак знову ж, шиї немає! 402 00:56:49,410 --> 00:56:54,580 Ай да зустріч! ... Стало бути, Я зумів тебе добути, - 403 00:56:55,500 --> 00:56:59,590 То - Чаво - На білому світі - Взагалі - Не може бути! 404 00:57:00,540 --> 00:57:04,050 Чим, сумуючи да хандра, жисть витрачати зазря, 405 00:57:04,500 --> 00:57:07,330 Може, сплавати зі мною До расейскую царя? .. 406 00:57:15,530 --> 00:57:19,520 Добрий день, веселий годину, Раді бачити Вас у нас! 407 00:57:21,040 --> 00:57:25,090 Вері гуд, салям алейкум, Бонасье ера, вас ис дас! 408 00:57:26,530 --> 00:57:29,690 Хто Ви родом, наскільки Вам років, Ви одружені алі немає? 409 00:57:31,310 --> 00:57:33,690 Не хочете ль з нашої фройлен побалакати тет-на-тет? .. 410 00:57:35,790 --> 00:57:40,200 Перед ким ти, старий біс, Тут розводиш політес? 411 00:57:40,880 --> 00:57:45,800 Твій посол, я вибачаюся, Третій день як з пальми зліз! 412 00:57:47,260 --> 00:57:51,470 Ти шпіенка, енто факт! Що ні брякнешь - все не в такт! 413 00:57:52,210 --> 00:57:55,080 Ти ж з усією закордоном Мені порушила контакт! 414 00:57:55,600 --> 00:57:58,680 Я роками чекаю гінців, А вона їх - з Сєнцов! 415 00:57:59,500 --> 00:58:02,630 За кого ж тоді царівну Віддавати в кінці кінців? .. 416 00:58:03,310 --> 00:58:07,860 Ти поглянь йому в обличчя: Вуха нарізно, в носі кільце, 417 00:58:08,350 --> 00:58:11,880 Та й шкіра вся ряба, Як зозулине яйце! 418 00:58:12,310 --> 00:58:17,340 Навіть я, чого приховувати, Не лягла б з ним у ліжко, 419 00:58:17,920 --> 00:58:21,340 Так невже нашу дівку За такого віддавати? .. 420 00:58:22,110 --> 00:58:24,920 Колі шанси на нулі, Шукають злато і в попелі! 421 00:58:25,610 --> 00:58:28,760 Дівка теж в сенсі пики Далеко не крем-Бруль. 422 00:58:30,550 --> 00:58:34,010 Їй зійде тепер будь-хто, Хочеш горбатий, хошь рябої, 423 00:58:34,600 --> 00:58:37,550 Тому, як і рябі До нас не ломляться юрбою. 424 00:58:41,050 --> 00:58:45,090 Так адже, він з диких місць Що побачить, те й з'їсть. 425 00:58:45,990 --> 00:58:51,580 Пам'ятаєш вазу з топазу, зжерти ірод, ось тобі хрест. 426 00:58:55,800 --> 00:59:00,680 Та посли, їм дай хошь отрута, На халяву все з'їдять, 427 00:59:01,030 --> 00:59:03,950 Може він і безпечний, Але пущай за ним стежать. 428 00:59:06,770 --> 00:59:11,700 Ти скажи йому, як тесть, Жери, мовляв, все, але знай, мовляв, честь, 429 00:59:12,040 --> 00:59:14,990 Тому, як він у запалі, І дружину може з'їсти! .. 430 00:59:27,880 --> 00:59:32,690 Щоб з такем, та вийти у світ, Ну, вже дзуськи, ну уж нет, 431 00:59:33,770 --> 00:59:36,970 Він і так-то непоказний Дак, ще й людожер! .. 432 00:59:38,040 --> 00:59:40,920 Колі цей троглодит Твою зовнішність розгледить, 433 00:59:41,420 --> 00:59:43,510 Він навіки втратить До людоїдства апетит! .. 434 00:59:44,670 --> 00:59:48,590 Наскільки, папаша, ти не ной, - Право вибору за мною! 435 00:59:49,560 --> 00:59:52,680 Отруєний, а не стану Людоедовой дружиною! 436 00:59:53,360 --> 00:59:56,630 А ось якщо прийде З пропозицією Федот, - 437 00:59:56,740 --> 01:00:01,570 Для мене з кандидатів Ентон буде самий той! .. 438 01:00:02,210 --> 01:00:05,220 Зарядила, як одуд, - Що не слово - то Федот! 439 01:00:06,010 --> 01:00:08,130 Окромя Федота, нету Ні печалей, ні турбот! 440 01:00:08,730 --> 01:00:12,480 Твій Федот тепер на дні, В окіянской глибині, 441 01:00:13,600 --> 01:00:16,270 І - оскільки утонумшій - Не потребує дружині! .. 442 01:00:18,570 --> 01:00:22,130 Коли так воно і є - Я відмовляюся їсти! 443 01:00:22,140 --> 01:00:25,800 Ось тобі моя, папаша, Політична помста! 444 01:00:26,650 --> 01:00:29,470 Ось не стану їсти ікру, Як звичайно, по відру, - 445 01:00:29,670 --> 01:00:33,790 І на грунті виснаження захворів і помру! .. 446 01:00:45,700 --> 01:00:50,850 Де не плюнь, куди не ткнути, - Від міністрів до рідні - 447 01:00:51,790 --> 01:00:56,020 Всі суцільні вільнодумці, Всі шкідники одні! .. 448 01:01:25,490 --> 01:01:29,820 Ну-ко, женушка, давай Стіл для чоловіка накривай! 449 01:01:34,350 --> 01:01:39,090 Діставай мене з духовки Порумяньше коровай! 450 01:01:44,890 --> 01:01:48,520 Наливай ядреная щей пожирніше да погустіше, 451 01:01:55,360 --> 01:01:59,120 Я Кощія став тощее Від заморських овочів! 452 01:02:07,030 --> 01:02:12,390 У цілісному будинку нікого, Крім вітру одного! 453 01:02:13,190 --> 01:02:16,470 Підозріле справа, Чи не сталося чаво? .. 454 01:02:18,150 --> 01:02:21,790 З поверненням, Федот! Довго ж тривав твій похід! 455 01:02:22,280 --> 01:02:25,130 Аль забув свою Марусю, Що не їхав цільний рік? 456 01:02:26,380 --> 01:02:29,940 Побачив я білий світ, Жозефін і Генрієта, 457 01:02:30,170 --> 01:02:34,950 Але, таких, як ти, красунь Серед них, Маруся, немає! 458 01:02:40,070 --> 01:02:43,120 А ходив я за моря Хоч і довго, та не дарма - 459 01:02:43,730 --> 01:02:47,040 Сповна все ж таки заданье Хитромудрого царя! ... 460 01:02:47,550 --> 01:02:50,910 Якби відав ти, Федот, На кого ти витрачаєш піт, 461 01:02:51,900 --> 01:02:55,170 Так і кроку б не зробив Від рідних-то воріт! 462 01:02:55,590 --> 01:02:59,740 Ти поїхав - він, срамной, Став доглядати за мною, 463 01:03:00,760 --> 01:03:04,300 Умовляв, бешкетник, Стати евойною дружиною! 464 01:03:04,950 --> 01:03:09,670 Та невже? .. Ах, лиходій! ... От і вір тепер в людей, 465 01:03:10,410 --> 01:03:14,330 Ось і стій за честь мундира, От за службу і радей! ... 466 01:03:15,160 --> 01:03:19,180 Ну да ладно, я йому розтлумачте, що до чого! 467 01:03:20,490 --> 01:03:23,410 Я його до самих п'ят розпишемо під хохлому! ... 468 01:03:24,570 --> 01:03:27,500 Вистачить робити дурнів З расейскую мужиків! 469 01:03:28,310 --> 01:03:31,270 Мені втрачати Тепер неча, Крім власних кайданів! 470 01:03:47,720 --> 01:03:51,370 Там зібрався біля воріт ентот ... як його ... народ! 471 01:03:52,760 --> 01:03:56,080 У обчем, справа приймає соціяльних оборот! 472 01:03:59,030 --> 01:04:02,060 А всьому виною Федот, енто він каламутить народ, 473 01:04:02,570 --> 01:04:05,340 Підбиває населення Учинити переворот! ... 474 01:04:05,710 --> 01:04:08,380 Ну, а ти у нас на кой, С Востров шаблею такий? 475 01:04:09,140 --> 01:04:12,100 Ми ж за те тебе й тримаємо, Щоб берег царьов спокій! 476 01:04:17,260 --> 01:04:20,070 Після дощу в четвер Дам ищо медальку понад, 477 01:04:22,860 --> 01:04:25,970 Тільки ти вже постарайся, Щоб народ мене не скинув! ... 478 01:04:29,030 --> 01:04:32,760 Бач, медаль! .. Велика честь! .. У мене нагород не злічити: 479 01:04:33,400 --> 01:04:36,490 Весь обвішаний, як ялинка, На спині - і то їх шість! ... 480 01:04:37,400 --> 01:04:41,130 Охороняти тебе від бід Мені тепер резону немає! 481 01:04:42,020 --> 01:04:45,340 Ти за власну підлість Сам должон тримати відповідь! ... 482 01:05:19,350 --> 01:05:23,040 Енто як же, вашу мать, Вибачаюсь, розуміти? 483 01:05:24,030 --> 01:05:26,630 Ми ж не Хранція яка, Щоб смуту підіймати! 484 01:05:27,360 --> 01:05:29,600 Хто хотіт на Колиму - Виходь по одному! 485 01:05:30,150 --> 01:05:33,680 Там у вас у момент настане Просвітлення в уму! 486 01:05:34,600 --> 01:05:37,440 Що стосується розуму, Він светлехонек вельми: 487 01:05:38,260 --> 01:05:42,340 Слава богу, відрізняємо незабудки від лайна! 488 01:05:43,650 --> 01:05:47,100 Ти Пощо мене скоріше Відіслав за сто морів? 489 01:05:47,540 --> 01:05:50,930 Чи не тому, щоб одружитися На супружніце моєї? .. 490 01:05:52,000 --> 01:05:55,260 Енто де ж ти, лиходій, Набрався таких ідей, 491 01:05:55,990 --> 01:05:59,150 Щоб клепати чаво потрапило На порядних людей! 492 01:05:59,810 --> 01:06:02,760 Та до лиця Чи енто мені - Загравати до твоєї дружини? .. 493 01:06:03,930 --> 01:06:07,280 Ось і йшли вас, йолоп, В закордонні турне! .. 494 01:06:08,300 --> 01:06:11,670 Ти не боляче-то ображайся, - Ми до тебе, чай, не на чай! 495 01:06:12,370 --> 01:06:15,770 Ну, а будеш гоношіться, - З'їжджу в рило ненароком! 496 01:06:16,680 --> 01:06:19,990 Про тебе, про негіднику, Слава аж в Череповці! 497 01:06:20,730 --> 01:06:23,950 Ти всьому народові в душу наплювали в моєму обличчі! .. 498 01:06:24,540 --> 01:06:28,230 Дарма ти, Федю! .. Для мене Мій народ - моя рідня. 499 01:06:29,190 --> 01:06:32,480 Я без думок про народі Не можу прожити і дня! .. 500 01:06:33,160 --> 01:06:36,510 Вранці мажу бутерброд - Відразу думка: а як народ? 501 01:06:37,210 --> 01:06:40,660 І ікра не лізе в горло, І компот не ллється в рот! 502 01:06:42,380 --> 01:06:45,690 А винуватець - генерал, інтриган і аморал! 503 01:06:46,980 --> 01:06:49,040 Енто він, коров'яча морда, Честь цареву обмарал! 504 01:06:50,750 --> 01:06:54,780 Що ви, братці ... Я ж за вас Втратив в атаці очей! .. 505 01:06:56,890 --> 01:07:00,410 Хіба я коли посмію Супроти народних мас! .. 506 01:07:00,990 --> 01:07:04,470 Усвідомлюю свою провину. Меру. Ступінь. Глибину. 507 01:07:05,000 --> 01:07:07,660 І прошу мене направити На поточну війну. 508 01:07:08,910 --> 01:07:13,940 Немає війни - я все прийму: Відправити посилання, каторгу, в'язницю! 509 01:07:14,580 --> 01:07:18,440 Але, бажано, в липні І, бажано, в Криму! .. 510 01:07:19,420 --> 01:07:22,900 А винуватиця - Яга! Ні небезпечніше ворога! 511 01:07:23,340 --> 01:07:27,160 Перед нею і сам Горинич - Так, не змій, а дрібнота! 512 01:07:29,460 --> 01:07:32,480 Я - фольклорний елемент, У мене є документ. 513 01:07:32,890 --> 01:07:35,820 Я вобчие можу отседа Відлетіти в будь-який момент! 514 01:07:39,060 --> 01:07:42,980 Ну, випадково, ну, жартуючи, Збилася з вірного Путя! 515 01:07:44,490 --> 01:07:48,260 Дак адже я - дитя природи, Хай погане, але - дитя! 516 01:07:48,910 --> 01:07:52,630 Коль судити - дак тих двох, Співучасників моїх. 517 01:07:53,050 --> 01:07:56,480 Енто я по виду нечисть, А по суті чистіше їх! .. 518 01:07:59,180 --> 01:08:01,930 Ну і ушлий ви народ, ажно острах бере! 519 01:08:02,880 --> 01:08:06,130 Всяк іншого мнит виродком, дивлячись, що сам урод. 520 01:08:08,000 --> 01:08:10,610 Хоч вобчие расейскій люд На розправу і не лют, 521 01:08:11,310 --> 01:08:15,050 Але доведеться мені, робята, Учинити над вами суд. 522 01:08:16,440 --> 01:08:20,780 Ми посадимо вас у баддю, Кинемо в море і - адью! 523 01:08:21,690 --> 01:08:24,990 Обійдетеся і бадьею, Не давати ж вам човен! 524 01:08:25,800 --> 01:08:29,350 І неси вас окиян Прям на острів на Буян! 525 01:08:30,260 --> 01:08:33,220 Ну, а щоб не здичавіли, Ось вам особистий мій баян. 526 01:08:34,800 --> 01:08:37,640 Правда, він - моя вина! - Не грає ні рожна, 527 01:08:38,360 --> 01:08:41,530 Але якась ніяка, А культура вам потрібна! 528 01:08:44,530 --> 01:08:47,800 Що стосується царя, - Хай він їде за моря. 529 01:08:48,460 --> 01:08:51,780 Мені евойние проблеми Глибоко до ліхтаря! 530 01:08:52,620 --> 01:08:56,090 Слава Богу, нарешті, Узюрпатору кінець, 531 01:08:57,090 --> 01:09:00,270 І тепер ми можемо сміливо Вирушати під вінець! .. 532 01:09:02,340 --> 01:09:06,280 Я б радий, та мені в будинку Дві дружини ні до чого! 533 01:09:06,680 --> 01:09:10,120 Звернись на енту тему До нежонатому кому! .. 534 01:09:10,140 --> 01:09:13,430 Я не турок і не грек, Я - сімейний чоловік 535 01:09:13,850 --> 01:09:17,350 І з дружиною моєю Марусею не розлучуся довіку! 536 01:09:19,570 --> 01:09:23,050 Стало бути, тобі несила Горю дівочу допомогти? 537 01:09:23,960 --> 01:09:27,620 Але ж я ишо поки не-як царева дочка! 538 01:09:33,650 --> 01:09:36,060 Колі я не отримаю Від тебе чаво хочу - 539 01:09:36,830 --> 01:09:40,100 Ти відправишся отседа Прямо в лапи до ката! 540 01:09:40,700 --> 01:09:44,350 Кинь, царівна, не сумуй! І Мослі не хрумтить! 541 01:09:45,150 --> 01:09:48,060 Що любов у нас не вийшла, - Ти за те мене прости! 542 01:09:48,840 --> 01:09:51,630 Але оскільки я в боргу Залишатися не можу, 543 01:09:52,200 --> 01:09:55,130 Я тобі в твоєму нещастя - Як зумію - допоможу! 544 01:09:55,880 --> 01:09:59,690 Нам тепер не сльози лити, - Пісні співати та меди пити! .. 545 01:10:00,750 --> 01:10:03,730 Ну-ко, встань переді мною, То - Чаво - Не може бути! .. 546 01:10:08,580 --> 01:10:11,490 Я давно вже тут стою, У ганочка на краю, 547 01:10:11,530 --> 01:10:15,160 Чекаю, доки ти закінчиш Нараді свою! .. 548 01:10:17,640 --> 01:10:21,400 А тепер, чесний народ, Вийми-ка пики з борід! 549 01:10:21,410 --> 01:10:24,450 Чай, у нас не панахида, А зовсім навпаки! 550 01:10:24,950 --> 01:10:28,850 Став на скатертину все підряд - Шоколад і мармелад, 551 01:10:29,340 --> 01:10:32,180 І голландську грудинку, І Чухонская сервілад! 552 01:10:32,860 --> 01:10:35,480 Не забудь швейцарський сир! Той, який весь з дірок! 553 01:10:36,120 --> 01:10:39,410 Закота нам бенкет на славу, Яких не бачив світ! 554 01:10:40,230 --> 01:10:43,430 Ну, а якщо попросить хто бражки грамів едак сто - 555 01:10:44,050 --> 01:10:48,870 Так і бути! .. Севодня можна! .. Слава богу, є за що! ..