Current Page || History

Subtitles for The Boatswain and the Parrot (1) (1982)

Estonian
July 30 2024 08:36:02
Created by Pastella
Botsman i popugay (vypusk 1).1982.et.1.24fps.1722328562.srt ⭳
Quality: unknown

From SubClub.eu.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.1. Multiplier is 24/25.
Offset is -1.2.

The text content of the file is:

1 00:00:03,400 --> 00:00:05,388 POOTSMAN JA PAPAGOI I osa 2 00:00:31,153 --> 00:00:33,858 Roma. 3 00:00:35,323 --> 00:00:39,614 Roma. - Roma. 4 00:00:39,815 --> 00:00:41,615 Roma. 5 00:00:58,450 --> 00:01:00,450 Roma. 6 00:01:22,610 --> 00:01:24,285 Roma. 7 00:01:33,747 --> 00:01:35,724 Roma! 8 00:01:56,983 --> 00:01:59,871 Roma. 9 00:02:16,534 --> 00:02:18,544 Eh, Roma. 10 00:02:32,862 --> 00:02:34,955 Roma. 11 00:02:39,628 --> 00:02:41,334 Roma! 12 00:03:08,331 --> 00:03:10,981 LINNUTURG 13 00:04:03,107 --> 00:04:04,698 MULTIVITAMIIN 14 00:04:26,900 --> 00:04:28,800 Juhhei! 15 00:04:43,299 --> 00:04:44,922 Roma. 16 00:04:44,999 --> 00:04:46,993 LINNUTURG 17 00:07:43,676 --> 00:07:45,676 Roma! 18 00:09:22,848 --> 00:09:24,648 Rikki. 19 00:09:25,746 --> 00:09:27,746 Roma. 20 00:09:30,660 --> 00:09:33,200 Jutustas Pastella