Current Page || History

Subtitles for A Pumpkin Walks Through the Garden (1997)

Russian
March 30 2024 16:02:45
Created by Mastak
Hodyt harbuz po horodu.1997.ru.1.25fps.1711814565.srt ⭳
Quality: unknown

From subtitry.ru.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:27,060 --> 00:00:31,560 Ходит тыква по огороду, спрашивается своего рода. 2 00:00:31,560 --> 00:00:33,790 Ой, живы ли, здоровы ли 3 00:00:33,790 --> 00:00:36,630 все родственники тыквенные? 4 00:00:40,050 --> 00:00:44,870 Отозвалась желтая дыня, тыквенная хозяйка: 5 00:00:45,690 --> 00:00:50,210 Откуда ж ты взялся, где ты до сих пор пропадал? 6 00:00:50,640 --> 00:00:55,340 Хотя бы Бога побоялся, почему дома не ночевал? 7 00:01:05,610 --> 00:01:08,510 Ой, послушай, что случилось, 8 00:01:08,510 --> 00:01:11,190 страх берет меня до сих пор! 9 00:01:11,190 --> 00:01:13,810 Горюшко такое приключилось, 10 00:01:13,810 --> 00:01:16,980 я чуть-чуть не умер! 11 00:01:22,660 --> 00:01:27,470 Макогоном руки-ноги переломаю, будешь знать! 12 00:01:27,530 --> 00:01:33,180 Чтоб тебя нелегкая унесла, чтоб тебя черти взяли! 13 00:01:52,890 --> 00:01:54,100 А! 14 00:01:55,630 --> 00:01:56,880 Ха-ха-ха. 15 00:01:58,740 --> 00:02:04,570 Ой, живы ли, здоровы ли все родственники тыквенные? 16 00:02:04,570 --> 00:02:10,560 Отозвались огурчики, тыквенные сыновья и дочки. 17 00:02:31,170 --> 00:02:31,930 А? 18 00:02:36,060 --> 00:02:39,460 Еще живы и здоровы родственники тыквенные! 19 00:02:55,510 --> 00:02:58,090 - На чем стоишь? - На камне. 20 00:02:58,090 --> 00:03:00,250 - Что продаешь? - Квас. 21 00:03:00,250 --> 00:03:03,980 Лови нас! Ха-ха-ха! 22 00:03:25,510 --> 00:03:28,860 Стой! Раз, два! 23 00:03:31,260 --> 00:03:34,960 А живы ли, здоровы ли все родственники тыквенные? 24 00:03:35,160 --> 00:03:39,290 Еще живы и здоровы все родственники тыквенные. 25 00:03:42,200 --> 00:03:43,490 Становись! 26 00:03:56,740 --> 00:03:59,850 Раз, два! Раз, два! 27 00:04:17,600 --> 00:04:21,200 Ха-ха-ха. 28 00:04:22,550 --> 00:04:25,250 Еще живы, еще здоровые все родственники тыквенные ". 29 00:04:25,900 --> 00:04:27,920 Шагом марш! 30 00:04:28,290 --> 00:04:38,390 Еще живы и здоровы все родственники тыквенные! 31 00:04:38,390 --> 00:04:48,890 Еще живы и здоровы все родственники тыквенные! 32 00:04:57,820 --> 00:05:02,420 Ой, ты, курка-рябка, 33 00:05:02,420 --> 00:05:07,170 ты вскопай нам грядку. 34 00:05:07,170 --> 00:05:16,900 Малую, небольшую, как с перчатку. 35 00:05:17,070 --> 00:05:26,270 Мы насеем мака, да еще и пастернака. 36 00:05:26,270 --> 00:05:36,570 Да насадим цветочков - забавлять деточек. 37 00:05:37,930 --> 00:05:45,100 Еще живы, еще здоровые все родственники тыквенные. 38 00:05:47,070 --> 00:06:03,200 Цветет терен, цветет терен, а цвет опадает... 39 00:06:03,200 --> 00:06:05,780 Дочка, что случилось? 40 00:06:05,780 --> 00:06:09,560 Кто любовью не страдает... 41 00:06:09,560 --> 00:06:11,560 Чего ты хочешь? 42 00:06:13,510 --> 00:06:17,170 Все достану. Скажи, что тебе надо? 43 00:06:21,280 --> 00:06:24,370 Да свеклу ей надо, - вот чего! 44 00:06:24,880 --> 00:06:28,360 Тьфу на тебя, старик! Стыд такое при ребенке. 45 00:06:29,380 --> 00:06:34,720 Ой, мама, молчите. А вы, папа ... 46 00:06:39,890 --> 00:06:40,750 А? 47 00:06:47,880 --> 00:06:51,300 А здесь ли у вас морковка-девица? 48 00:06:51,300 --> 00:06:54,570 А у нас купец-молодец! 49 00:07:38,740 --> 00:07:39,770 А. 50 00:07:40,910 --> 00:07:45,250 - Папа и мама просили ... - И мы просим! 51 00:08:01,910 --> 00:08:06,170 Ходит тыква по огороду, спрашивается своего рода... 52 00:08:08,930 --> 00:08:13,180 Еще живы ли, здоровы ли все родственники тыквенные?