Current Page || History

Subtitles for The Little Mouse that Wanted to Appear Human (1973)

Russian
March 30 2024 15:25:21
Created by Mastak
Myshonok, kotoryy hotel byt pohozhim na cheloveka.1973.ru.1.25fps.1711812321.srt ⭳
Quality: unknown

From subtitry.ru.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 1.

The text content of the file is:

1 00:00:43,580 --> 00:00:49,270 <b>МЫШОНОК, КОТОРЫЙ ХОТЕЛ БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ</b> 2 00:01:26,960 --> 00:01:27,990 Похож. 3 00:01:30,740 --> 00:01:31,810 Похожий! 4 00:02:16,480 --> 00:02:19,820 Скажите, пожалуйста, я похож на человека? 5 00:02:19,820 --> 00:02:21,380 На человека? 6 00:02:23,070 --> 00:02:25,230 Ты похож на смешного мышонка, 7 00:02:25,230 --> 00:02:27,230 который почему-то надел штанишки. 8 00:03:20,890 --> 00:03:25,080 Ну? Теперь я совсем как человек. 9 00:03:28,550 --> 00:03:31,010 Ты похож на глупенького мышонка, 10 00:03:31,010 --> 00:03:32,330 который надел очки. 11 00:03:32,330 --> 00:03:35,170 На глупенького мышонка? 12 00:03:35,610 --> 00:03:36,130 Ага. 13 00:03:36,780 --> 00:03:38,990 Да. К сожалению, да. 14 00:03:53,900 --> 00:03:55,210 Я понял. 15 00:03:56,300 --> 00:03:57,810 Я догадался! 16 00:03:58,090 --> 00:04:01,200 Теперь я знаю, как стать похожим на человека! 17 00:04:56,810 --> 00:04:58,010 Посмотрите! 18 00:04:59,310 --> 00:05:00,060 Ну? 19 00:05:01,690 --> 00:05:03,180 А теперь? 20 00:05:16,520 --> 00:05:19,960 Ты всё еще не похож на человека, мышонок. 21 00:05:21,310 --> 00:05:22,920 Совсем не похож. 22 00:08:33,880 --> 00:08:35,430 Что случилось? 23 00:08:35,850 --> 00:08:38,730 Он упал в колодец. 24 00:08:39,580 --> 00:08:41,140 И ты его спас? 25 00:08:41,570 --> 00:08:42,390 Ага. 26 00:08:43,330 --> 00:08:44,390 А теперь 27 00:08:44,460 --> 00:08:48,100 я уж совсем не похож на человека. 28 00:08:48,670 --> 00:08:51,160 Ни чуточки не похож. 29 00:08:51,850 --> 00:08:53,160 Нет, мышонок, 30 00:08:53,660 --> 00:08:55,440 именно теперь ты похож 31 00:08:56,200 --> 00:08:57,370 на человека. 32 00:09:00,180 --> 00:09:01,090 Правда?