Current Page || History

Subtitles for The Hedgehog and the Girl (1988)

Vietnamese
June 07 2025 20:02:39
Created by Cynir
Yozhik i devochka.1988.vi.1.25fps.1749326559.srt ⭳
Quality: unknown

Truyện phim đề cập đến sự trưởng thành trong nhận thức của tuổi vừa lớn.

Có một cô bé đánh bạn với một chú Nhím vui nhộn. Hai đứa đùa chơi trong vườn nhà để cuối cùng học được thế nào là tình bạn.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is -0.5.

The text content of the file is:

1 00:00:00,500 --> 00:00:03,500 Kyїvnaukfilm 2 00:00:04,000 --> 00:00:08,000 <b>NHÍM VÀ CÔ BÉ</b> - Duy Kiền dịch - 3 00:00:54,000 --> 00:00:59,000 Bạn nhìn chằm chằm cái gì vậy ? 4 00:01:04,500 --> 00:01:11,000 Cứ đứng ngây ra đấy làm gì, đem bóng lại đây xem nào ! 5 00:01:15,500 --> 00:01:18,000 Bắt đi ! 6 00:01:25,500 --> 00:01:28,000 Bắt tiếp nhé ! 7 00:01:38,000 --> 00:01:41,000 Ối, quả bóng ! 8 00:01:41,500 --> 00:01:46,000 Bạn làm thủng rồi đấy. 9 00:01:46,500 --> 00:01:51,500 Chả chơi được nữa. 10 00:02:03,500 --> 00:02:04,500 Chả chịu đâu ! 11 00:02:12,500 --> 00:02:14,500 Giờ chả còn hứng chơi gì nữa. 12 00:02:19,000 --> 00:02:20,000 Kệ tớ ! 13 00:02:22,500 --> 00:02:24,000 Bạn đâu rồi ? 14 00:02:29,000 --> 00:02:31,500 Nom bạn buồn cười quá ! 15 00:02:40,000 --> 00:02:42,000 Lại đâu rồi ? 16 00:02:42,500 --> 00:02:45,500 Bạn trốn chỗ nào thế ? 17 00:02:51,500 --> 00:02:56,000 Á à, bạn ở đấy ư ? 18 00:02:56,500 --> 00:03:00,500 Giờ tớ bắt bạn ngay. 19 00:03:03,500 --> 00:03:06,000 Lông bạn toàn gai thôi. 20 00:03:06,500 --> 00:03:10,500 Từ rày tớ chả chạm vào bạn nữa. 21 00:03:19,500 --> 00:03:24,000 Thôi, không chơi nữa thì mình đi hái mâm xôi. 22 00:03:52,500 --> 00:03:55,500 Phải cẩn thận chứ ! 23 00:03:57,500 --> 00:03:59,500 Thôi rồi. 24 00:04:00,000 --> 00:04:01,500 Lủng lỗ. 25 00:04:03,000 --> 00:04:05,000 Bây giờ hãy nói thật đi : 26 00:04:05,500 --> 00:04:09,500 Sao bạn làm gì cũng vụng thế ? 27 00:04:11,000 --> 00:04:14,000 Mẹ mà biết thì mình bị rầy ngay. 28 00:04:25,000 --> 00:04:29,000 Không sao, chỉ cần cắt béng cái lỗ. 29 00:04:29,500 --> 00:04:31,000 Thế là chả ai thấy. 30 00:04:31,500 --> 00:04:34,000 Đấy, lại lành rồi. 31 00:04:34,500 --> 00:04:38,000 Bây giờ, bạn cắt nốt đàng sau nhé ! 32 00:04:38,500 --> 00:04:43,000 Đấy, thế là chả ai phải để ý nữa. 33 00:04:48,500 --> 00:04:54,000 Và giờ, chúng ta dùng mâm xôi với sữa. 34 00:04:54,500 --> 00:04:58,500 Ngồi đi, nhớ cẩn thận đấy ! 35 00:05:02,500 --> 00:05:05,500 Này, sao bạn tần ngần thế ? Nhanh lên chứ ! 36 00:05:11,500 --> 00:05:17,500 Ối, biết phân bua với mẹ sao giờ ? 37 00:05:26,500 --> 00:05:29,000 Thôi, tớ chịu hết nổi rồi. 38 00:05:29,500 --> 00:05:33,000 Tớ chả muốn chơi với đứa đầy gai như bạn. 39 00:05:33,500 --> 00:05:34,500 Ra khỏi đây ! 40 00:05:40,500 --> 00:05:43,500 Hãy ra đi ! 41 00:06:09,500 --> 00:06:12,500 Ai thế nhỉ ? 42 00:06:57,500 --> 00:06:59,000 Tớ xin lỗi nhé. 43 00:06:59,500 --> 00:07:02,000 Tớ hiểu ra rồi. 44 00:07:02,500 --> 00:07:04,000 Bạn hãy sống ở đây, 45 00:07:04,500 --> 00:07:08,000 chờ đến lúc gai mọc lại nhé. 46 00:07:22,500 --> 00:07:43,999 <b>HẾT</b> © Animatsiya.net 2024